三国志5 日文视窗加强版（正常显示） - 运筹帷幄


	goafteru


	★

组别	校尉
级别	在野武将
好贴	3
功绩	26
帖子	44
编号	334997
注册	2009-8-16

#1

发表于 2009-9-23 20:22 资料文集短消息只看该作者

三国志5 日文视窗加强版（正常显示）

三国志5 日文视窗加强版  by goafteru

主要修改：
  1 基于原版，免cd带背景音乐。
  2 解决256色限制问题。
  3 修正原版的三个bug：
   修正原版对年度目标处理异常bug
   十二月内政休息一定概率退出bug
   不能播放结局动画bug
  4 字体显示

PS：
  用猪猪版时碰到如下问题：
  主程序加壳。
  没有完全解决256色限制问题。
  没有修正内政退出bug、播放结局动画bug。
  对年度目标处理异常bug，简单的将造成异常的汇编指令nop掉不执行。
  就决定也出一个加强版，方便大家汉化修改。

  对35玩家们来说，没有三国志5中文视窗加强版，是个很大遗憾，真心希望有人能把该版本汉化了。

  游戏文件夹下，有LS11压缩文件提取器，可提取和重新压缩35的message.s5。
  我用Madedit简单汉化了下，并让解压选取文件更方便（不必改后缀名）。

下载地址见：　http://hi.baidu.com/goafteru/blog/item/11475c1a6c1cd9138618bfcb.html

猪猪日文pk版载入附件中的最后一个存档，十二月份休息后会死机。大家也可以用原版测试下。

[ 本帖最后由 goafteru 于 2009-10-9 18:32 编辑 ]

附件: SAVEDATA.zip (2009-10-9 18:32, 13.5 K)
该附件被下载次数 180

本帖最近评分记录

夜阑

2009-9-23 23:03

+200

好帖奖励

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	夜阑


	南诏公主谏议大夫 ★★★★

组别	翰林学士
级别	骠骑将军
功绩	424
帖子	8173
编号	18557
注册	2004-9-27
家族	幽神幻韵

#2

发表于 2009-9-23 23:05 资料主页个人空间短消息只看该作者

楼主技术好贴多多益善

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	3gsanguo

组别	百姓
级别	在野武将
功绩	0
帖子	32
编号	279111
注册	2008-5-23

#3

发表于 2009-10-2 22:13 资料短消息只看该作者

汉化。。。。不知道能看到那一天吗

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	刀狂剑痴

组别	百姓
级别	在野武将
功绩	0
帖子	25
编号	4704
注册	2004-1-23

#4

发表于 2009-10-3 02:08 资料短消息只看该作者

我想请教楼主，PK版中吕布的偃月阵到底是如何加强成所谓S级的？对比普通版，吕布的偃月阵确实强，我玩过N次，比普通版中强不是一点半点。

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	110897160

组别	百姓
级别	在野武将
功绩	0
帖子	18
编号	272458
注册	2008-3-26

#5

发表于 2009-10-4 22:12 资料短消息只看该作者

谁能汉化我一辈子膜拜他。。。

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	xfengfengx

组别	百姓
级别	在野武将
功绩	1
帖子	50
编号	104452
注册	2007-1-27

#6

发表于 2009-10-5 14:34 资料短消息只看该作者

QUOTE:

原帖由 110897160 于 2009-10-4 22:12 发表
谁能汉化我一辈子膜拜他。。。

说出了我们三国同爱们的心声！！！

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	goafteru


	★

组别	校尉
级别	在野武将
好贴	3
功绩	26
帖子	44
编号	334997
注册	2009-8-16

#7

发表于 2009-10-5 21:06 资料文集短消息只看该作者

汉化主要是体力活呀。
三国志系列汉化起来应该不是太麻烦，绝大部分都是日文汉字。

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	iizu

组别	士兵
级别	裨将军
功绩	3
帖子	340
编号	88211
注册	2006-10-22
家族	瓦岗寨

#8

发表于 2010-5-11 06:24 资料短消息只看该作者

猪猪版确实有跳出的问题
楼主这个修改可谓相当完美了
如果有人能在这个版本上，再做些修改，那就完美了

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	stins (Stins)

组别	士兵
级别	仁勇校尉
功绩	2
帖子	195
编号	5162
注册	2004-2-9
家族	轩辕丐帮

#9

发表于 2010-5-13 15:24 资料个人空间短消息只看该作者

期待繁体中文修改版

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	bach_xu

组别	士兵
级别	护军
功绩	4
帖子	402
编号	4910
注册	2004-2-1

#10

发表于 2010-5-16 00:53 资料短消息只看该作者

这个汉化我曾经想尝试，但打开楼主说的那个文件里面全是乱码，弄的我一头雾水。要有人教我怎么做，我就找时间汉化了它。

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！