|
牛屎氏
向い蝶
(桓武平氏/秦氏流？)
牛屎氏は桓武平氏を称し、薩摩国伊佐郡牛屎院より起こったと伝えられている。すなわち、平基盛の子信基が「保元の乱」の軍功で薩摩国牛屎院を賜わり、子孫は代々院司となり牛屎氏を称したことになっている。信基を祖とするとすれば、種子島氏と同族ということになる。ちなみに牛屎の読みは『姓氏家系大辞典』などでは「うしくそ」になっているが、「ねばり」あるいは「うぐつ」とも呼ぶらしい。
系図によれば、信基の子元衡は保元三年（1158）始めて牛屎院に下向し、羽月に居住して大平薩摩四郎を称したとみえている。二代元永のとき、一族の赤田氏が反乱を起こし、菱刈・相良の連合軍に攻められ、牛屎院は相良氏の領有となった。つぎの基光は伊佐郡の樋脇城に移り、姓を太秦と改めている。そして、源頼朝から牛屎院を元のごとく安堵する御教書を賜ったと系図に記されている。
以後、樋脇城を本拠とし、基光の曾孫にあたる元茂の弟正蘇がはじめて牛屎を称した。ちなみに、元茂・正蘇兄弟の父大平左衛門尉元兼は、小松内大臣平重盛の曾孫にあたるといい、牛屎を称した正蘇は平姓に改めている。
元茂の子元尚は牛屎院に戻り、大平を改め牛屎を名乗るようになった。つぎの左近将監高元のとき、元弘・建武の動乱に遭遇し、高元は南朝方に属して活躍した。また、元尚・高元の代に弟たちが大田・青木・羽月・入山・篠原などに分出し、それぞれ庶子家を起こしている。
牛屎氏は牛屎院・祁答院を領し、大口城を本拠として戦国時代に至った。その間、祁答院は渋谷氏の支配に移り、戦乱のなかで衰退、ついには牛屎院も相良氏の支配するところなり、牛屎氏は越後守観（歓）元のとき日向国飯野に移住していったという。観元の妹が北原氏に嫁いでいることから、その縁故を頼ったものであろう。
翻译:
牛屎家为桓武平氏,相传起源伊佐郡牛屎院.平基盛之子信基因在保元之乱的军功被赐与牛屎院.子孙代代为院司(居委会主任),而以牛屎为姓.信基的祖辈与种子岛氏为同宗.牛屎读作.......................以上略去.
信基之子元衡在保元三年到牛屎院,住在羽月地方,并自称大平萨摩四郎.二代元永时同族赤田氏反叛,被菱刈相良联军攻灭.牛屎院归相良家管辖.元衡的继承人基光居城移到伊佐郡桶脇城后改姓太秦.然后源赖朝赐于牛屎院安堵的书状,并记录在家谱中.
后以桶脇城为居城,基光曾孙的弟弟正苏以牛屎为姓.顺便说一下,元茂正苏兄弟的爹大平元兼是小松内大臣平重盛的曾孙,因此正苏又改成平姓.
元茂子元尚又回到牛屎,由大平姓改成牛屎.继承人左近将监高元又赶上了南北朝动乱,高元在南朝方表现活跃.同时,元尚高元兄弟等又分成了.大田・青木・羽月・入山・篠原几家分支.
后牛屎家以大口城为居城,领有牛屎院和祁答院(日本的两院院士??),直到战国时代.后祁答院被涉谷家所支配,牛屎家也随着战乱而衰退,最终被相良家所支配.后牛屎越后守观元移向日向饭野居住.观元之妹嫁给了北原家,后牛屎氏便依赖于北原家.
|
