五律·过闽有感(二) - 诗词歌赋 - 轩辕春秋文化论坛 20周年


	洋过 (枫云居)


	白衣伯爵谏议大夫 ★★

组别	翰林学士
级别	征南将军
好贴	5
功绩	509
帖子	4453
编号	51436
注册	2005-10-19
来自	金庸武侠小说

#1

发表于 2008-11-9 23:28 资料主页文集短消息只看该作者

五律·过闽有感(二)

五律·过闽有感(二) 2008.11.09

逆旅晓星残，车行过万峦。
窗前风掠耳，峰顶雾如冠。
春去山犹在，秋来水益寒。
今宵归梦里，烟雨独凭栏。

改：

逆旅晓星残，长车过万峦。
窗边风掠耳，峰顶雾如冠。
春去山犹绿，秋来水益寒。
今宵归梦里，烟雨独凭栏。

.

[ 本帖最后由洋过于 2008-11-13 05:39 编辑 ]

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	万恶的箱子

组别	百姓
级别	破贼校尉
功绩	1
帖子	54
编号	278326
注册	2008-5-15
家族	轩辕红包党

#2

发表于 2008-11-10 08:39 资料短消息只看该作者

右丞“春去花还在”，山谷“满川风雨独凭栏”

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	洋过 (枫云居)


	白衣伯爵谏议大夫 ★★

组别	翰林学士
级别	征南将军
好贴	5
功绩	509
帖子	4453
编号	51436
注册	2005-10-19
来自	金庸武侠小说

#3

发表于 2008-11-10 12:13 资料主页文集短消息只看该作者

QUOTE:

原帖由 万恶的箱子 于 2008-11-10 08:39 发表
右丞“春去花还在”，山谷“满川风雨独凭栏”

多谢箱子告知！俺浏览面太窄，毕业Ｎ年后，更看书不进了……

另，“窗前风掠耳，峰顶雾如冠”，“风、峰”音近应避，然“峰”原是用“山”，但避与下相重字而改的。

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	段枫

组别	百姓
级别	在野武将
功绩	0
帖子	10
编号	297472
注册	2008-11-4

#4

发表于 2008-11-11 01:45 资料短消息只看该作者

行过似重复，窗前也不准确，火车的车窗不应该用前吧？窗边或许更合适些。

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	洋过 (枫云居)


	白衣伯爵谏议大夫 ★★

组别	翰林学士
级别	征南将军
好贴	5
功绩	509
帖子	4453
编号	51436
注册	2005-10-19
来自	金庸武侠小说

#5

发表于 2008-11-12 07:26 资料主页文集短消息只看该作者

窗"边"不错，更准确些！

车行过万峦 ——改作“长车过万峦”吧，原不是坐的长车呢。

春去山犹在，秋来水益寒。——改作“春去山犹绿，秋来水益寒”。

有人说“水渐寒”好些，但我觉还是“水益寒”好，“益”表明已寒且程度加深，而“渐”表从不寒到寒。

.

[ 本帖最后由洋过于 2008-11-13 05:38 编辑 ]

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！