不睬不快~!
怎么会是脸谱化,绝对化;我不明白----这只是你认为,你自己以为的
曹-奸绝;关-义绝;诸葛-智绝;没有什么不对,而且从书中看来(毛本)这也只是三个人的一部分特征(可能这方面作者写的较为突出),例如曹操在军事战略上,选用人才上,虽然挟天子却没有篡位,毛氏父子都没有否定曹操的优秀的一面,只是你故意以偏盖全;关羽在书中是忠义的化身,但作者也写了关羽致命的弱点,败走麦城就揭示出了,不要把毛氏父子想的太弱智,人家比你清楚写一个人物,怎样才会鲜活生动和丰满;诸葛智绝,书中确实写的神乎其神,但我认为这样才精彩,写作(小说创作)是允许作者高与生活(史实),而自己加以塑造。
三人由这些多面性是罗贯中创作的,管二毛啥事?另外即使从毛本来看,曹操就是因为能力强才叫“奸绝”,一小菜鸟绝的起来吗?关羽骄傲和“义绝”冲突吗?演义固然需要读者,但不是为了精彩而精彩,人类历史上没有哪部巨作为了迎合读者而创作的,不要因果倒置。
在这里是毛氏父子在研究和通读多遍罗本之后的评点过程中,肯定会有自己的观点和想法同时也会掺杂到评点论述中,所以才会删改,纯粹依照原本评点,那就和所谓的注释没什么分别,评点删改我认为也是可以高于或区别于原本再次进行加工、创作以及修订,可以看作是罗在三国志和民间传说基础上加工创作,而毛氏父子则在罗的基础上再创作(古人应该没有抄袭或版权之说吧,不然毛氏父子恐怕是不会这么做的),使之能更加符合大多数人欣赏和阅读的需求,不然为什么毛本一出而罗本几乎就没什么人再去看了。
这就说明毛本是成功的,所以流传通行,而罗本就没有做到这一点,由此也可以看出,罗本是有局限性的,而且毛本通行到现在,也更证明是优于罗本的。
鲁迅说过,尽管《红楼梦》伟大,但“细民所喜闻乐道,还是三国、水浒”。难道你还能得出红楼不如三国、水浒?荒唐!连“群众的眼睛”是雪亮的都搬出来了,屈原的辞也是中华一绝,喜好者还能有三国的十分之一?群众的眼晴可以拿来衡量超越时代的伟大,不是用来品评不同版本之间的差异。
一个人再聪明绝顶,也总有他做不成的事情;你能因为诸葛聪明,而非要他把每件事情都做成吗?是不是太苛刻了些,聪明并不代表一个人在各方面都很优秀和全面,只能说诸葛很聪明,但也不是个完人----
你这样要求你自己还差不多
遍数中华跨州联郡的不可胜数,就是三国时代这样的人才也不是一只手的指头数的过来的,诸葛亮风头出尽,却六出岐山不成,临终前跟楚霸王一样大呼“天意!”没有很深层次的主观原因么?
那么袁隆平的水稻研究,还有那个两弹元勋,也没有改变中国农业和军事领先于世界,你能说他们一点用没有吗?如果你看不起任何科技,也非要赋予它一种改变天地的能力和使命,那么我无语。
----何谓妖术。
居然把现代的例子都举出来了,I服了you!!老马研究资本论那会儿,科技进步的影响尚且可以从生产成本中忽略掉,何况千年前的冷兵器时代,不见古来胡马N次南下蹂躏中原吗?
这几大段中,你非要把小说等同于历史来看,我劝你不如去看三国志,然后驳一驳陈寿,估计更有实际意义。
看完你的后面几段,更觉得你跑题了,你论述的俩个版本的优劣,却罗列了一系列史书上的事情来辩论小说,这有联系吗?小说不等同于历史,不能说谁按照历史(三国志记载的)谁的就好,小说要创作,不然大家都看《三国志》不就完了,可能有人(一般老百姓)看不懂古文,那么充其量出来个人把其翻解成通俗易懂的不就成了。
写小说(毛氏父子删改评点也可看作是再创作的版本),你的给作者发挥和再创作的空间,而你非要像个学者似的研究作者的社会观,思想观,结合史书,陈寿也是个封建社会里的统治阶级上层人物,他的《三国志》你一再引述就客观,虽然作为史书,你能保证《三国志》就一点偏颇没有吗
劝你赶紧去找本裴注过来看看,掰着指头仔细数一下,演义中有几个情节是史书上一点影也没有的。毛氏父子删改演义的十条说明里面,最后一条赫然写道:“有古本《三国志》所无,而俗本演义所有者,如诸葛亮欲烧魏延于上方谷,诸葛瞻得邓艾书而犹豫未决之类,此其诬也,则非今人之所知也。”删!(说明一下,他所谓的古本《三国志》就是裴注三国志)二毛很清楚演义和历史的紧密联系,说演义和历史无关的人纯是无知+想当然。
注意啊LZ,毛本---从你论述的来看,似乎只是因为作者删改之后美化了诸葛,人家毛氏父子浅薄,没有看出或意识到罗的原意,而你意识到了,我看未必吧----而且我也怀疑你有那么厉害吗?那么多研究多年的专家也没有意识到,就偏偏你意识到了----毛氏父子水平低微不低微,也不是任由随意漫骂胡说的,至少人家的流传于世这么多年还经久不衰,经历了时间和历史的考验,显然有其非你所能理解的价值。
就算给原著的艺术性、逻辑性、思想性造成了巨大的破坏,你能说删改后就没有艺术性了,逻辑性了,思想性了,或者说就是毛本艺术性、逻辑性、思想性太差了----毛氏父子胆敢评点《三国演义》,没有一定文学造诣和研究,恐怕他父子二人除了脑子有病,不然删改人家作品干吗?
又想到一点,既然有罗本和毛本之分,显而易见,就是罗本不等同于毛本,虽然毛的基础是罗;罗本的思想是罗本的,而毛本的思想是他自己的,看了你的论述,就是你非要毛本忠实于罗本,不忠实于罗本也就是你说的罗的原意,就不是好的版本,你的这个逻辑显然非常错误,我又不是在改编历史(历史是不能篡改的),只是评点小说,金圣叹腰斩水浒广受好评,他也没有按照作者原意,毛删改而流传至今也证明其没有按照原意删改的好。
后世研究者们把其分为俩个版本,证明各有各的价值,不代表罗本就比毛本好,毛本要不好,恐怕早被扔到历史的垃圾堆里了。
但是显然不是,毛氏父子的点评本居然流传到今天,还有幸能让你看到,没有艺术性、逻辑性、思想性或是毛本艺术性、逻辑性、思想性太差,那么看过的人里面,除了你,恐怕都是白痴了----
什么都没有看过居然还敢大放厥词!今天终于见识了什么叫“无知者无畏”。毛氏父子地下看见了恐怕都要吓翻——这是……是……我们的坚定支持者?!!
[ 本帖最后由 乌鹊南飞3 于 2006-11-27 20:51 编辑 ]