性别:未知-离线 whws

白衣伯爵谏议大夫

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10
组别 白衣卿相
级别 左将军
好贴 6
功绩 166
帖子 1325
编号 82141
注册 2006-9-7
家族 云水兰若


发表于 2006-10-9 21:27 资料 个人空间 短消息 只看该作者
求助

这是一个喜爱红楼的朋友,对我的求助,我也不知道。转在这里,希望有朋友能够指点一二。下面是他的原贴:

因我是学工科的,文史方面的工具书极少,而又难以找到。今欲知赵执信《饴山诗集》中的:《晓过惠山口号示儿庆》(包括原注)及其《回帆集》中的《将至江宁》到《金陵杂感六绝句》十六首。
想必先生在这方面熟习,帮帮忙如何?


顶部
性别:男-离线 孤狼在途

临颍侯太中大夫

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14
组别 翰林学士
级别 安南将军
好贴 2
功绩 505
帖子 2940
编号 39366
注册 2005-5-21
来自 狼窝


赵执信的诗就没有找到,不过看了你 “喜爱红楼的朋友”一语,俺明白了一点什么,网摘一段:


《《红楼梦》中还有两个很有意思的人,就是“红楼二尤”尤二姐和尤三姐。这两个人在宁府来路不正,是尤老娘“拖油瓶”带来的;两个人都与东西两府有关系,都吃了西府的大亏;两个人都品行不端,与贾珍贾蓉父子有“聚鹿”之诮,令人不齿;两个人最后都下场悲惨,又令人同情。《红楼梦》写的这两个尴尬人物,应该是隐指查慎行、赵执信二人。在“聚演《长生殿》”一案中,二人与洪升一道,被革职查办。但二人之所以被查办,很大程度上是“南党”领袖徐乾学兄弟所为。因为二人在“党争”中,游移于两党之间,并与“北党”领袖明珠关系密切,为“南党”所恶。查慎行与洪升同为国子监生,在京期间,他既与“南党”诸公过从甚密,同时又曾做过明珠之子纳兰性德的“塾师”,一直与明珠父子往来密切。赵执信时任“赞善”之职,是“南党”文人唱和的主要成员,同时又“依附故相”,与纳兰性德频繁交往。二人的这种首鼠两端举动,应被“南党”视为“品行有亏”的“失节”行为,故《红楼梦》中写两人与贾珍父子不清不白。查慎行被“斥革”后,功名之心热中如故,继续与明珠父子保持往来,同时又写五十韵长诗,肉麻地称颂徐乾学,并改名换籍,重新考取功名,但最终还是被罢黜还家,抑郁而终。他的形象
,活脱一个“尤二姐”。赵执信被罢官后,“断送功名到白头”,终生优游林泉。他在《饴山诗集》卷三中说:“碧山胜赏已全非,谁向西州泪满衣?”“谁信武安作黄土,人间无恙灌将军!”明显表露了对徐乾学兄弟的不满,并说出了自己获罪的主要原因。“碧山堂”是徐乾学在北京的别业,是当时文人吟咏的主要场所。此时徐乾学已失势返籍,“碧山堂”当然物是人非,门庭冷落。“灌夫骂座”是一个熟典,灌夫好酒使性,依附故相窦
婴,因“骂座”得罪了时相武安侯,终致弃市。赵执信把自己比作灌夫,把明珠比作窦婴,把徐元文比作武安侯,用意是十分清楚的。此诗作于康熙三十年,这年徐元文病死了,故赵执信说,没想到你这个武安侯作了黄土,我这个灌夫反而安然无恙!怨毒之心,昭然若揭。《红楼梦》中,以“尤三姐骂座”影“灌夫骂座”,以“尤三姐自刎”影“灌夫弃市”,是十分贴切的。康熙朝的这些恩恩怨怨,洪升都是当事人,所以《红楼梦》中隐写的这些史实,都是从洪升的视角观察和描述的。当时熟悉这些事情隐情的文人,也只有洪升具备创作小说的素质;其他文人,有的不屑为,有的不懂行,有的不知情,都写不出。


顶部
性别:男-离线 孤狼在途

临颍侯太中大夫

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14
组别 翰林学士
级别 安南将军
好贴 2
功绩 505
帖子 2940
编号 39366
注册 2005-5-21
来自 狼窝


山东大学出版社曾于1989年出版《赵执信诗集选译》、《赵执信诗选》赵蔚芝、刘聿鑫选注,齐鲁书社,1983年版。


准备掏银子吧:


《赵执信诗集笺注》

由赵蔚芝、刘聿鑫两先生合撰的《赵执信诗集笺注》最近由黄河出版社隆重出版。这部160万字的煌煌巨著是赵执信诗歌研究的最新成果,也是最重要的成果之一。
该书以《饴山诗集》为底本,复收入《海鸥小谱》所载诗歌,外加笺注者所辑佚诗,共编为20卷,计各体诗1046首,成为现存最完备的赵执信诗集。《赵执信诗集笺注》对赵执信全部诗歌进行了注释和简析,是迄今为止赵执信诗集唯一的一个全注本。在此之前由山东大学出版社于1989年出版的《赵执集诗集选译》,也是由赵蔚芝、刘聿鑫两先生合作完成的。
在清初诗坛上,赵执信颇负盛名。卢见曾在《国朝山左诗抄序》中说:“国初诗学之盛,莫盛于山左。”而主要标志就是王士禛、赵执信两大诗家的出现。《四库全书总目提要》论王、赵之异同云:“王以神韵缥缈为宗,赵以思路劖刻为主。王之规模阔于赵,而流弊伤于肤廓;赵之才锐于王,而末派病于纤小。”《书目答问》把赵氏列为清初诗家“各具一格,有独到无习气”的八家(吴伟业、冯班、王士禛、施闰章、毛奇龄、朱彝尊、赵执信、查慎行)之一,足见其在诗坛上的地位。但近代以来学界对他的诗重视不够,研究甚少。而赵氏诗集没有全面的笺注本也给研究造成了困难。赵蔚芝、刘聿鑫两先生穷多年之力合作完成的这部《赵执信诗集笺注》对推动赵诗及清初诗歌研究将起到极大的作用。
全书笺注于每首诗下,分为注释和简析两部分,注释[1]是解题,主要介绍作品的写作时间和背景。简析则主要对诗的内容、主题及艺术特点作概括分析,简明扼要,析疑赏奇,高屋建瓴,深得诗心。注释则对诗中的语词、典故、人名、地名、官职等详加解析。赵执信一生游历大江南北,交游广泛。诗集所涉人物甚多,很多人声名不显,踪迹隐约,注家皆详加考证,一一注出,使读者了然于心。地名之小者,如村舍驿站,微茫难寻,注家考之方志邑乘,辑佚钩沉,明示今地之所在。这些对研究赵氏生平、准确理解诗意提供了可贵的资料。笺注虽旁征博引,但引据精当贴切,略无枝蔓。如注《陈思王墓》“才自父兄过”一句,关于曹植文才超过父兄之说,古人所论甚多,若一一列举,势必泛滥无归,而注家仅引《多岁堂古诗存》评曹植曰:“魏诗至子建始成。武帝雄才而失之粗;子桓雅秀而伤之弱;风雅当家,诗人本色,断推此君。”此论于三曹诗之得失,至为简括,显示出注家的拣选功力。赵诗喜化用前人诗句,笺注则专力注明。如《发太原》“惟有离心汾水上,应随秋雁共年年”,笺注指出此两句化用李峤《汾阴行》诗句“不见只今汾水上,唯有年年秋雁飞”。《春寒》“风力峭于秋扇发,雨丝细若夏蚕抽”。注释云:扇至秋则作用渐小,稍微扇动,即觉风力甚大。释后句则引梁代陆倕《新刻漏铭》“微若抽茧”,《文选五臣注》:“向曰:水之微如茧之抽丝。”揭示此处易“茧”为“蚕”,为协调平仄。如此分析入微,深得诗家三昧。注家在注明典故时,并未释事忘义,而多结合诗意,兼之以概括分析。如《途中杂感二首》“龙腹龙头谁是非?名高容易与心违。”对这一概括性极强的警句,注家先引《三国志·魏书·华歆传》释龙腹龙尾之典故,释后句则以华歆为例,指出华歆“初依何进,后归袁术,再仕孙策,终归曹魏”,语少意多,而不是连篇累牍征引史传。《四库全书》所收的《因园集》被四库馆臣删掉了173首,另《怀旧诗十首》删去小序中“间有怨讽”一句。《因园集》中凡涉及民生疾苦、朝廷弊政者皆予删除,鲜能幸免。笺注者一一注明,对研究赵诗及《四库全书》都极有价值,提供了准确而可贵的实例。
《四库全书总目提要》评赵诗“以思路劖刻为主”,从取材到构思,力求深刻尖锐,避免平庸肤浅。吴雯《并门集序》说他“负异才,抱奇气”。笺注多在“简析”中揭示赵诗这方面的特点。如《山行杂诗四首》,注家在间析中特地拈出“马足蹙时疑地尽,溪云多处觉天低”、“路于残雪消中见,人自群山阙处来”“鞭影远牵残照色,马蹄寒踏断冰声”等警句,以充分体现其劖刻的一面。再如《节候》是为康熙二十七年气候失常而作,颔联“暑似饥鹰恋鞲久,凉如隐士出山迟”,写暑气久而不去,凉风迟迟不来,比喻新奇。简析则指出“构思深刻,体现赵氏诗风,然近于纤巧”,略无回护之语。可见注家力求客观分析,实事求是,不是一味赞扬。简析大都能得诗之意蕴,令人解颐。如绝句《鲁连村咏鲁仲连》:“漫说帝秦片时事,独怜排难一生心。空惊玉貌围城里,东海茫茫何处寻?”笺注在注释[1]中指出此诗写于康熙甲子季冬,是作者经过鲁连村时为鲁仲连写的咏史诗。并注明鲁连村之今地:“在山东省茌平县东北二十里,相传为鲁仲连所居,今名望鲁店。”皆予着实,具体而详细。注“东海”,指出《战国策》、《史记》只言“逃隐于海上”,均未言“东海”。并引王士禛《池北偶谈·谈献五》:“新城东北锦秋湖上,有鲁仲连陂,传为鲁仲连所居。”锦秋湖古名少海,鲁仲连隐居之海上,乃少海也。凡此皆可备一说,增广见闻,对理解原诗大有帮助。“简析”指出:“作者重实践,重利他,贵坚持的思想,通过咏鲁仲连反映出来。”指出“东海茫茫何处寻”的潜藏的意思:鲁仲连本人,在当代已难寻求,鲁仲连式的人物,在后代更不多见。像这样精妙的分析全书随处皆是。对于一些指意朦胧、托兴遥深的咏物之作,注家多在简析中紧密结合作者身世揭示其象征意义。如五言绝句《题海岸小溪》“少岸坼远海,微涓先见容。为怜江汉水,万里始朝宗。”简析云:一条小河能优先入海,长江、汉水要行经万里始能朝宗。作品通过咏物,揭示了封建社会一个不合理的现实:庸才、劣才往往捷足先登;贤才、大才往往迟迟后达。咏的虽是小溪,反映的却是大事。作品因小见大,寓情于物,言简意赅。再如《坡仙词》,简析云:“作者对苏轼的德才,评为‘才觉乾坤尽,名将日月垂’;对苏轼的追慕,表示‘方平有云驾,肯负执鞭期’;评价之高,敬仰之深,皆发自赤诚,无以复加。”撷取诗中警句,对全诗之内蕴作了准确的概括。在简析中,注家也注意征引名家评论以助理解。如析《冷泉关》:“霜凝疏树下残叶,马踏寒云穿乱山。十月行人觉衣薄,晓风吹送冷泉关。”引刘大杰先生称赞此诗为“善于造景抒情,意境高远”。析《暮大雨》则指出此诗“日月皆归海,蛟龙乱上天”一联,以其“横空盘硬语”见称于袁枚。
综观全书,注释与简析紧密结合,互相补充,相得益彰。如《感事二首》,注家在注释[1]中考证出此诗“为有感于徐元文逝世而作,时间在康熙辛未之秋”。在简析中总结说:“此诗第一首,嘲讽徐元文‘休致’而不得长寿;第二首嘲讽徐元文害人先死,作者被害竟存。全诗透出了徐元文操纵《长生殿》案件,发动派系斗争的幕后真相,倾注了作者对徐氏的怨愤之情。”此诗多用典,笺注一一表出,提示真实内容,这对于研究影响赵执信一生的“《长生殿》事件”大有裨益。
当然书中也有大醇小疵之处,如《华山行》咏叹春秋时齐晋鞌之战,中云“山前东亩何纵横”,对于“东亩”,笺注仅引《诗·小雅·信南山》:“我疆我里,南东其亩。”其实还应引《左传·成公二年》齐国使臣宾媚人与晋人之对话,方更贴切。《题燕子矶》首句“凌波掠雪似飞飞”,“飞飞”代指燕子,出杜甫《秋兴》“清秋燕子故飞飞”,当出注而未出。《发太原》之颔联“此地空斟桑落酒,故园已过菊花天”,实化用杜甫诗《九日杨奉先会白水崔明府》“坐开桑落酒,来把菊花枝”,注亦未及。但这对于一部160万字的巨著来说,不过是白璧微瑕。
全书注解务求详尽切实,朴实无华。不仅为研究者提供了深入探讨的基础,对研究清代初期的诗歌及历史都有着极高的学术价值;而且对于一般文学爱好者来说,也是一部实用方便的读本。同时,赵诗在此前从未有人注过全集,此书开创之功自不可没,而且为注释这类诗文集提供了一个范例。因此,称两先生为赵氏之功臣,《笺注》为学林之盛事,洵不为过。
顶部
性别:未知-离线 whws

白衣伯爵谏议大夫

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10
组别 白衣卿相
级别 左将军
好贴 6
功绩 166
帖子 1325
编号 82141
注册 2006-9-7
家族 云水兰若


发表于 2006-10-10 10:06 资料 个人空间 短消息 只看该作者
非常感谢孤狼朋友的帮助。想来提问的朋友应该是满意的。

另外,关于这份提问,的确是源于这一系列论述洪升作红楼的论文。
顶部

正在浏览此帖的会员 - 共 1 人在线




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-11-27 09:49
京ICP备2023018092号 轩辕春秋 2003-2023 www.xycq.org.cn

Powered by Discuz! 5.0.0 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.012252 second(s), 10 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 轩辕春秋 - Archiver - WAP