中华书局的说明:
案表中人名之右角有*号者,示《三国志》目录明揭有传或附传之人,原作▲,未有说明,今为补释之。编者识。
校勘记
①(李)〔志字彦道晋太弟中庶子(见《晋书》)〕 《晋书李胤传》载,胤三子,固、真长、修。李志未为太弟中庶子,志叔父修曾为此官。(补遗)
②习祯〔广汉太守〕 原“广汉”上有“南”字,据谢钟英《三国大事表》说删。
③(张)〔休字叔嗣嗣侯〕 原“嗣侯”之下有“交州中书令”五字,误衍。按《三国志休传》云:“休、承与典军陈恂通情,诈增其伐,并徙交州,中书令孙弘佞伪险诐,休素所忿……。”作表者误“交州中书令”为一读,显误,今删正。
④甘宁〔巴郡临江人〕 “巴郡”原作“巴江”,据《三国志甘宁传》改。
说明:
一、内容改动:
1、本表使用简化字。
2、同一氏谱内根据需要调整了顺序。
3、陶元珍补遗和订讹直接列在表中。
4、偶有补遗,以再补的形式列在表中。
二、文字改动:
1、曹彬○蓟恭侯,原作“蓟恭王”,显误。
2、(李)志○字彦道,下文原有“晋太弟中庶子”,据中华书局校勘记删。
3、(庾)纯○字谋甫,字据《晋书庾纯传》补。
4、(孙)登○尚书郎,原逸尚字。
5、(刘雄○汉中山靖王胜之后,)胜子贞封陆城侯,原作“胜子贞封涿县陆城亭侯,因家焉”,陆城侯非亭侯,因改。
6、刘封○本寇氏,原作“罗氏”,误。
7、韦昭○字弘嗣,原作“韦曜○字弘嗣,本名昭”,按曜乃晋时讳改,非当时实有,因删。
8、原书错字颇多,其明显处直接改正,不再一一指出。恐仍有错处,愿见者不吝指出。
三、生僻字表示:
1、谯周之父名左山右并,以{山并}表示。
2、孙休子𩃙字上覀下升,以{覀升}表示。
四、符号改动:
1、原表用*表示《三国志》有传者,改用粗体表示。
2、省略了专名号。
五、本表仍有可补之处,望有志者共同努力,以使本表更趋完善。