“我孝庄”是不是故意的？ - 水泊轩辕 - 轩辕春秋文化论坛 20周年


	KYOKO (★御姐控★)


	唐国公荆南节度使 ★★

组别	节度使
级别	大将军
功绩	1456
帖子	65615
编号	32
注册	2003-8-19
来自	BWL

发表于 2016-10-9 12:44 资料个人空间短消息看全部作者

“我孝庄”是不是故意的？

看了泪姐说的山楂树bug，想到电视里《康熙大帝》常常重播，“我孝庄”已经被吐槽很多年了。

《康》是二月河写的？好歹也是个大作家啊，不知原文如何。但不管原文到底怎样，从制作组到演员无一人发现这个bug（bug很多，这个是最典型的）感觉不可思议啊。

如果说是故意的，那理由呢？我只能想到原文就是这样，“尊重原作者”。如果是无意的，咱不学习就没知识的人都知道，他们一个人错正常，几百人都错就不正常。

ps：三郎、三红、泪姐，你们怎么看？

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	KYOKO (★御姐控★)


	唐国公荆南节度使 ★★

组别	节度使
级别	大将军
功绩	1456
帖子	65615
编号	32
注册	2003-8-19
来自	BWL

发表于 2016-10-9 13:31 资料个人空间短消息看全部作者

回复 #2 武三郎的帖子

那错的原因呢？

1.确实不知道

2.知道，但因为“孝庄”知名度较高，觉得这样没什么。甚至可以说故意这样的

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布