标题: 熟读三国演义的请进 [打印本页]
作者:
东莱鄙人 时间: 2006-2-17 15:38
在刘皇叔败走荆州那回中 ，曹操看见刘备派赵云迎战许储说的： 此贼乃昔日偷过吾寨之人 ！
不知曹操所指何事！
作者:
洗甲狼河 时间: 2006-2-17 19:45
没看过这句。在哪里的啊？
作者:
东莱鄙人 时间: 2006-2-17 20:04
第三十一回 曹操仓亭破袁绍 刘玄德败走荆州
作者:
马岱 时间: 2006-2-17 21:25
毛本和罗本三国演义都没有这句。
作者:
东莱鄙人 时间: 2006-2-17 21:40
手上只有罗本，第372页 倒数第四行！明天找找毛本看
作者:
孤狼在途 时间: 2006-2-17 21:55
原帖由东莱鄙人于2006-02-17, 21:40:57发表
手上只有罗本，第372页 倒数第四行！明天找找毛本看
不用找，毛本肯定没有，是《三国志通俗演义》中的吧？！
作者:
马岱 时间: 2006-2-17 22:13
难道罗本还有几个版本？
作者:
紋刀狩易 时间: 2006-2-17 23:35
google了一下，是罗氏原本《三国志通俗演义》裏面的
作者:
大秦帝国 时间: 2006-2-18 14:00
罗本是有很多版本，常见的有嘉靖元年本、金陵周校曰本、余象斗本、伪李本等。顺便说都不是罗贯中的原著，只是较毛本更接近原著而已。
作者:
绝世天骄 时间: 2006-2-18 14:20
不会是编者加的吧~~汗
作者:
益德张 时间: 2006-2-19 15:42
罗本三国演义里的。赵云此前只有在随刘备援徐州时与曹操军遭遇过，当时刘备并不想和曹操正面冲突，而是和张飞一起打败于禁冲进城去，关羽和赵云领兵两边接应。以赵云的性格，当时可能并没有展示自己全部的实力，而只是从曹操营寨旁边偷偷溜过去。所以穰山之时的曹操可能只把赵云当成一个平庸的将领，所以说“此贼乃昔日偷过吾寨之人”。
作者:
乱世闲人 时间: 2006-2-20 09:35
我觉得是公孙战败后赵云四处漂泊的时候，此时袁曹正在打仗。
作者:
马腾 时间: 2006-2-20 13:05
原帖由紋刀狩易于2006-02-17, 23:35:56发表
google了一下，是罗氏原本《三国志通俗演义》裏面的
现在还有罗氏原本吗?
作者:
刘备是奸人 时间: 2006-2-20 13:50
这样根本无法讨论,本来是讨论这句话,现在走题改为讨论版本了!!!!
最直接是把原文贴上来,注明那个版本.
作者:
孤狼在途 时间: 2006-2-22 21:00
上海古籍出版社，1980年4月第一版，统一书号：10186－126，定价：2.95元。
原来书名：明弘治本三国志通俗演义。册分上下，有章培恒、马美信所作前言，有明弘治庸愚子《三国志通俗演义》引一篇，附三国志宗僚一篇，共计二十四卷两百四十回。
楼主所说的问题在卷之七－－刘玄德败走荆州。
原文：。。。操怒，教许许褚出马。玄德背后一将挺枪出马，乃常山赵子龙也。操指而言曰：此贼，昔日偷过吾寨之人也 ！。。。
| 欢迎光临 轩辕春秋文化论坛 (http://xycq.org.cn/forum/) |
Powered by Discuz! 5.0.0 |