标题: 日本流行音乐系列^_^NO.6 [打印本页]
作者:
慕容翩翩 时间: 2005-6-15 19:32
堂珍嘉邦
1978.11.17,广岛出身.
川畑要
1979.1.28,东京出身.
几乎是亲眼目睹了轰轰烈烈的asayan选歌手的全过程.东京电视台每个礼拜的压轴大戏.近20000名超级候选人历时将近2年,堂珍和阿要从20000人里熬出了头.最后的决赛是过于激烈的,记得算上他们两个一共是4个人,现在另外两个的其中之一是另外一个超级组合里的主力成员.还有一个也出了单曲.落败者尚如此实力,何况两位胜利者呢?听到Pieces of dream的时候很震撼,当时满脑子里都是这首歌.似乎简单平实的音乐氛围,但唱起来就不是那么简单的事情啦.除了平井坚这种被认为音域高过普通女性的怪力歌手的歌偶耳唱下以外.还是第一次认真的唱男生的歌.中文的译名是化学超男子,喜欢他们歌或者不了解他们歌的都去听听,两个人无间的合作和完美的诠释风格....
offical web site
http://www.sonymusic.co.jp/Music/Arch/DF/CHEMISTRY/
中文官网
http://www.sonymusic.com.tw/jpop/chemistry/profile.php
作者:
慕容翩翩 时间: 2005-6-15 19:32
Pieces of a dream
デタラメな夢を 好き勝手ばらまいて
オモチャにして いつまでも遊んでいた
「見え透いた明日が一番くだらない」と
はしゃぎながら 気ままに生きたあの頃
Ah・・・せめてボクたちが 一度背を向けたら
二度とは戻れない場所なんだと 知ってたら
*ハンパな夢のひとカケラが 不意に誰かを傷つけていく
臆病なボクたちは 目を閉じて離れた
キミに言いそびれたことが ポケットの中にまだ残ってる
指先にふれては 感じる 懐かしい痛みが
何かに近づくために歩いたのか
遠ざかるためにただ歩いてくのか
Ah・・・あの時のことも あれからのことも
間違ってなかったのか ホントはまだ知らない
強がるわけじゃないんだけど 立ち止まっちゃいけない気はしてる
思い出のボクたちを 責める気はないから
キミが置いてったコトバだけ ポケットの中で握りしめた
手のひらになじんだ感触を 忘れたくないから
あれからキミはどう生きてるの? 変わったのかな・・・
キミが最後に詰めた 夢のカケラたちは今どうしてる? ボクは・・・
二度とは戻れない時代なんだと 気づいた
*repeat
キミは今何してる? 月がボクたちを見ている
於3月7日以單曲「PIECES OF A DREAM/夢的碎片」正式出道的『化學超男子』,除了登上最新一期ORICON雜誌封面之外,也果真不負眾望在發行當天即拿下ORICON單曲榜亞軍,僅次於同日發片的濱崎步!堂珍加上川火田,這個讓日本歌迷伸長脖子期盼已久的全新組合,真正創造出所謂”1加1不等於2”的超凡魅力!而唱片公司也緊急台壓於3月13日發行此張單曲,讓台灣的觀眾也能和日本觀眾一樣,用最快速度聽到這張目前最HOT的單曲!
介绍转自化学超男子中文官方网站
作者:
慕容翩翩 时间: 2005-6-15 19:33
Point of no return
夏草が流れてく イタズラに ちぎられ 捨てられて
朝を待つ 波に 身をまかせ 戻れない場所を思ってる
wooh・・・ 「向き合うことがこわいなら そっと隣にいてもいい?」
そんなキミの言葉に甘えすぎて 握った手をほどいていた
夏草が流れてく 蒼いまま 飛ばされ 吸い込まれ
朝焼けに 朱く 染められて 戻れない場所を思ってる
yeahh・・・ 「すれ違いも争いも いつかは美しい思い出さ」
ずっと あんなに 笑い合ったのに それも痛みに変わっていく
何もかも 思い出と カンタンに 呼べたらいいけど
振り向けば 胸が疼きだし ボクはまた道に迷ってる
きっと永遠なんて言葉は 勝手気ままに描きなぐった
未来を語るためにあるんじゃないね
通り過ぎてしまった過去たち
もう戻れない瞬間に ひそかに感じてたもの
幼くてイラついた あの頃の自分を責めても
戻れない わかっているのに まだキミを思い浮かべて
夏草が流れてく じゃれ合っているように絡んで
気がつけば 遠く 引き裂かれ 終わらない旅をつづける
戻れない場所を思ってる
全新單曲「夢想起飛」,原名為「Point of No Return」,意即「再也回不去的地方」,對於化學超男子來說,從參加ASAYAN的選拔會開始,出道,發行首支單曲,人氣直線攀升,奪下ORICON冠軍,到現在的發行第二張單曲...每一件事對於這二個大男生來說,也都是無可取代,無法回頭的吧! 也因此,在這個時點上,化學超男子對於自己的音樂生涯有了更清楚的目標,相對的,無法回頭也就等於是勇往直前,讓「夢想起飛」吧!單曲中收錄的第二首歌曲「找尋著妳~The Wedding Song~」,是一首非常甜美浪漫的歌曲,光看副標題為The Wedding Song,就知道這是一首絕對適合婚禮的歌曲,只要聽過的人,都會幸福喲!而第三首歌曲則為「夢想起飛」的”另類”版本,不僅節奏加快,而且可以聽見化學超男子帶有雷鬼風味的Rap呢! 這個版本的韻味,絕對不輸給主打版本哦!
介绍转载自化学超男子中文官方网站
作者:
慕容翩翩 时间: 2005-6-15 19:33
You go your way
そんな瞳で僕を見つめられると
別れのせりふも呑みこんでしまいそう
裸足で駆けたふたりの季節 終わったはずだよ
心がわりじゃない 誰のせいでもない
出会う前からわかってたこと
恋に落ちるまでは
想いは想いのままで 熱を失うだけ
あなたは帰る あの日の場所へ 僕は僕の道へ
さよなら漂う日々よ 忘れる理由もないさ
愛したことを忘れる人を愛したわけじゃない
赤い情熱と青すぎたやさしさの
はしゃいだ記憶が あなた責めるときは
その痛み 僕も分かちあってる
どこか違う街で
想いは想いのままで 時を重ねるだけ
これからいくつ いびつな夜明け ひとり迎えるだろう
時間を止める魔法は 僕にはなかったみたい
ふたりはどうしてここまで来たんだろう 愛しちゃったんだろう
「離れたくない・・・」
揺れうごく僕の口を両手でふさぐあなたも 濡れた瞳は隠せない
月が照らすから
想いは想いのままで 熱を失うだけ
あなたは帰る あの日の場所へ 僕は僕の道へ
想いは想いのままで 消えさる理由もないさ
ただ懐かしく思える頃には 会えたらいいね
だから今は涙をふきなよ いつもの笑顔で
作者:
慕容翩翩 时间: 2005-6-15 19:34
君をさがしてた
きっと気づけなかった 君に初めて出会うその瞬間(とき)までは
ひとりで生きていけると思って 歩いてたんだ
じっと抱え込んでた どんな迷いも どんな心残りも
あどけない微笑みが 全部吹き飛ばしてくれた
ずっとずっと君のそばで 誰よりも近いこの場所で
何よりも強い気持ちで 僕は 君を守り続ける
やっと分かったはずなのに 向き合った途端に 強がってみせたりして・・・
これまでも これからも 繰り返すかもしれない
伝えたい言葉さえ 見つけられない時は涙流そう
僕たち二人ならば すべてのり越えてゆくだろう
ずっとずっと君のそばで 誰よりも近いこの場所で
何よりも強い気持ちで 僕は 君を守り続ける
光のまぶしい朝でも 風の吹きつける夜でも
いつの日でも変わらない気持ちで 僕だけを見ててほしい
星つぶ数えて ため息ついた これだけの偶然の中で
たったひとつ ふたりの中に 生まれたものは
奇跡なんかじゃないから
ずっとずっと君のそばで 誰よりも近いこの場所で
何よりも強い気持ちで 僕は 君を守り続ける
今日もあしたもあさっても どれだけの時がたっても
これだけは変わらないんだ 僕は 君だけを見つめている
ずっとずっと君のそばで 誰よりも近いこの場所で
何よりも強い気持ちで 僕は 君を守り続ける
きっと分かってたんだ 君に初めて出会ったその瞬間(とき)には
さがし続けてたんだ 僕は君をさがしてた
僕は君をさがしてた
僕は君をさがしてた
作者:
慕容翩翩 时间: 2005-6-15 19:35
It takes two
街の風に冷たい粒 家路を急ぐ群集にまぎれては
待つ人がいることの痛み 自分の弱さ 同時に感じてる
君がもし いつの時だって 僕のものならば
たとえふたり 重ねた手を放そうとしても
心は置いていくから
たとえ今は 同じ時を刻めなくても
いつかまた めぐり会えるから
伏し目の美しい女性よ 離れた時もときめきは止まない
今はまだ言い出せなくて 風の歌だけ 聞き流すふたり
恋人の呼び名は 君のためだけにあるよ
たとえ僕が 視線外す仕草みせても
心は君を見ている
たとえ今は 違う景色眺めていても
きっとまた めぐり会えるから
作者:
慕容翩翩 时间: 2005-6-15 19:36
My gift to you
幼い頃の冬といえば
凍えるだけの季節(とき)ではなかったよ
粉雪 街に舞い始める頃
僕たちは 風を追いかけた
大人になり 夢にはぐれて
戸惑う僕の前に 君が立っていた
凍てついてる 小さな手を 握りしめることしか
僕には 与えられるものはないけれど
いつまでも いつまでも そばにいてあげよう
それが君への 僕の贈り物
ふたりを曇らせた雨音
朝には 窓の外 白く染めるよ
足跡 雪につけ ふざけあっては
僕たちは 笑って過ごしたね
「変わることがこわいの」と泣き
震える 君の肩に 手を伸ばした日
濡れた瞳 そらさないで 見つめ返すことしか
君へと 届けられるものはないけれど
誰よりも 誰よりも 守りたい気持ちが
たったひとつの 僕の贈り物
これから 僕たちが この季節を 何度迎えようと
忘れないさ 今年の冬を
君と出会って 君に恋して
(Here is MY GIFT TO YOU)
凍てついてる 小さな手を 握りしめることしか
僕には 与えられるものはないけれど
濡れた瞳 そらさないで 見つめ返すことしか
君へと 届けられるものはないけれど
いつまでも いつまでも そばにいてあげよう
それが君への 僕の君への 心を込めた 愛の贈り物
愛してる
作者:
慕容翩翩 时间: 2005-6-15 19:36
Your name never gone
どんな言葉も剥がれ落ちていく この気持ちを愛だとするのなら
最後にひとつ ただありのままに口にできる言葉は
終わりなんかない ありふれたキミの名前
夢と現在の説明もつかない 覚束ないままの日々に
夢も現在もかき混ぜて笑う 不思議なチカラに出会った
真実と嘘が互いに陰を落としあう星の中の光
キミの名前が ふらついたボクを 羽ばたかせる呪文になるのなら
空を突き抜け 闇も切り裂いて 誰かが決めつけてる勝手な未来も
描き変えてしまえるだろう・・・
いつも出来合いのやりとりにすがる 意気地がないだけの日々に
色や形とか意味も変わるのに 信じてみるしかないモノ
限りなく地図や時代が塗り替えられても消えはしない光
キミの名前が 臆病な日々を 勇敢な物語に変えるなら
キミの指から 見知らぬ場所まで伸びた赤い鎖も ちぎりとるだろう・・・
何を知らないでも 何を知ってるでもなく
ありのままならば 無限に広がり続ける
どんな言葉も剥がれ落ちていく この気持ちを愛だとするのなら
最後にひとつ いつまでもボクが残しておく言葉は
終わりなんかない 美しいキミの名前
作者:
慕容翩翩 时间: 2005-6-15 19:37
白の吐息
初めて交わした言葉を 何度も今繰り返してる
まだ昨日のことのように 今も鮮やかに響いてる
町を賑わすざわめきの夜 君の肩越し照らす灯りに
たったふたりの ただふたつだけの影
伸びた時間にじっと身を委ねてる
そっとささやく声が 白く途切れてしまう前に
今を誓おう
まだ互いのことを全部 知らずに来た初めての冬
もどかしさを遊ぶように 少しずつ近づいている
家路を急ぎ重なる靴音 聞こえないように君が広げた
傘のカーブに落ちた白い綿雪
溶ける時間が遙かに感じるから
君のコートの肩 白く色を変えてく前に
明日を誓おう
君がぽつんと今つぶやいた吐息の跡を
すぐに隠そうとした かじかんだ指を
そっと握って静かに暖めよう
今傘のカーブに落ちた白い綿雪
溶ける時間が確かに思えてくる
君のコートの肩 白に色を染めてく前に
今を誓おう
作者:
慕容翩翩 时间: 2005-6-15 19:37
キミがいる
n a n a 澄み渡る n a n a 空に少しずつ
n a n a やわらかな 朝の光 ふりそそいで
少し青いトマト 両手で転がす
おどけたその笑顔で 今日をまた始めよう
いつのまにか あたりまえの瞬間の
ひとつひとつがこんなにも 胸震わせるのだろう
昨日までの憂鬱は捨てて
変わらない明日(あす)を 祈ろう
確かなことは ただ ひとつだけ
手を伸ばせばほら 君がいる
ありふれたいつもの道ふたり
何気なくただ 歩いてく
確かなことは ただ ひとつだけ
目の前にはほら 君がいる
n a n a 澄み渡る n a n a 空に少しずつ
n a n a やわらかな 朝の光 ふりそそいで
週末のカレンダー 白く残して
小さなカメラひとつ 春の気配探そう
きっと そんな あたりまえの毎日が
胸の奥の深い場所で いつまでも響いてる
昨日までの哀しみを捨てて
変わらない明日(あす)を 祈ろう
大事なことは ただ ひとつだけ
手を伸ばせばほら 君がいる
ありのままの自分 隠さずに
穏やかな気持ち 互いに
誰よりも ただ そばにいること
目の前にはほら 君がいる
ふと目覚めた時 ひとりきりの朝を
不意に迎える 夢に怯えてた
今を 確かめるために
君が好きな場所に届ける 歌を
ありふれた道 ただどこまでも
続くことだけ 祈ってる
大事なことは ただ ひとつだけ
手を伸ばせばほら 君がいる
昨日までの憂鬱は捨てて
新しい明日(あす)を 祈ろう
確かなことは ただ ひとつだけ
今ここに 君がいる
n a n a 澄み渡る n a n a 空に少しずつ
n a n a やわらかな 朝の光 ふりそそいで
作者:
慕容宁宁 时间: 2005-6-15 19:41
支持姐姐~加油~
作者:
李锦标 时间: 2005-6-15 21:38
支持晴儿女侠~
作者:
慕容秋 时间: 2005-6-15 22:13
支持苏苏~
赶快翻译
作者:
啸哀 时间: 2005-6-16 20:24
化学兄弟啊~~~还是不错的。
唉……什么时候我的椎名林檎啊~~~~~
作者:
慕容翩翩 时间: 2005-6-16 20:29
原帖由啸哀于2005-06-16, 20:24:21发表
化学兄弟啊~~~还是不错的。
唉……什么时候我的椎名林檎啊~~~~~
椎名苹果准备在小室系列里介绍吧^_^
毕竟她和安室已经不能算是最前线艺人啦^O^
就个人而言,苹果的歌是非常有水平的,可惜太难唱啦~~~
^O^
作者:
啸哀 时间: 2005-6-16 20:36
是的。期待中~~~晴JJ加油哦!!
前段时间在music station看到她和东京事变,演绎了重金属风格的苹果之歌,感觉她还是好厉害的~~~~我会永远支持她!!
作者:
慕容翩翩 时间: 2005-6-16 20:39
原帖由啸哀于2005-06-16, 20:36:30发表
是的。期待中~~~晴JJ加油哦!!
前段时间在music station看到她和东京事变,演绎了重金属风格的苹果之歌,感觉她还是好厉害的~~~~我会永远支持她!!
向苹果这样的超实力派歌手虽然很难大火,但是一些流行想凭潮流淘汰她是绝对8可能滴^_^
看好苹果长线持有^O^
啸哀弟弟有好的东东要拿上来分享啊^O^音乐这个东东没有国界滴说^_^感谢支持^O^
作者:
啸哀 时间: 2005-6-16 20:47
其实我对日本音乐也不是很了解的,就只知道几个出名的。看了晴JJ的系列帖子以后感觉还是受益非浅啊~~非常感谢晴JJ如此辛劳啊~~
对了,晴JJ知不知道日本的一只叫HY的乐队(好象是叫这个名字吧?),他们的歌不错~~~
作者:
慕容翩翩 时间: 2005-6-16 20:54
是全名么?
乐队组合?
有全名的话也许知道^_^日本的歌手实在太多啦^_^
作者:
啸哀 时间: 2005-6-16 21:00
是全名吧,好象是新人,我无意在电视节目上看到的。
他们的键盘是个女的,这就是我知道的全部资料了,哈哈哈。
作者:
伊稚斜单于 时间: 2005-6-16 21:05
CHEMISTRY的意思是化学呀 居然有这样的组合!!!!!!!!!!!!!!!!!
作者:
慕容翩翩 时间: 2005-6-16 21:12
因为丛20000个人里挑出来的么,当然是最有“化学反应”的一对了么!
HY,偶去想办法查查^_^
作者:
老虎 时间: 2005-6-16 21:38
为什么偶都不知道呢,55555,落伍了。。。。
作者:
啸哀 时间: 2005-6-16 21:38
那我就拜托了啊~~~
期待晴JJ的答复~~~
作者:
mjs205 时间: 2005-6-17 07:23
在遇到晴儿之前,我对人世间是否有真正的圣人是怀疑的;而现在,我终于相信了!我曾经忘情于汉廷的歌赋,我曾经惊讶于李杜的诗才,我曾经流连于宋元的词曲;但现在,我才知道我有多麽浅薄!晴儿的帖子实在是写得太好了。文笔流畅,修辞得体,深得魏晋诸朝遗风,更将唐风宋骨发扬得入木三分,能在有生之年看见晴儿的这个帖子,实在是我三生之幸啊。看完晴儿的这个帖子之後,我竟感发生出一种无以名之的悲痛感:啊,这麽好的帖子,如果将来我再也看不到了,那我该怎麽办?那我该怎麽办?直到我毫不犹豫的把晴儿的这个帖子收藏了,我内心的那种激动才逐渐平复下来。可是我立刻想到,这麽好的帖子,倘若别人看不到,那不是全论坛网友的极大损失吗?经过痛苦的思想斗争,我终于下定决心,我要把这个帖子一直往上顶,往上顶!顶到所有人都看到为止 !
作者:
慕容翩翩 时间: 2005-6-17 09:55
mjsjj介个顶滴有技术啊^_^
瓦卡卡^O^
mai有中文官方网站么?
作者:
慕容秋 时间: 2005-6-17 10:08
在遇到mjsJJ之前,我对人世间是否有真正的拍马高手是怀疑的;而现在,我终于相信了!我曾经忘情于汉廷的歌赋,我曾经惊讶于李杜的诗才,我曾经流连于宋元的词曲;但现在,我才知道我有多麽浅薄!mjsJJ的帖子实在是写得太好了。文笔流畅,用词得体,深得魏晋诸朝遗风,更将唐风宋骨发扬得入木三分,能在有生之年看见mjsJJ的这个帖子,实在是我三生之幸啊。看完mjsJJ的这个帖子之後,我竟感发生出一种无以名之的悲痛感:啊,这麽好的帖子,如果将来我再也看不到了,那我该怎麽办?那我该怎麽办?直到我毫不犹豫的把mjsJJ的这个帖子收藏了,我内心的那种激动才逐渐平复下来。可是我立刻想到,这麽好的帖子,倘若别人看不到,那不是全论坛网友的极大损失吗?经过痛苦的思想斗争,我终于下定决心,我要把这个帖子一直往上顶,往上顶!顶到所有人都看到为止 !
作者:
mjs205 时间: 2005-6-17 10:16
原帖由苏晴于2005-06-17, 1:55:47发表
mjsjj介个顶滴有技术啊^_^
瓦卡卡^O^
mai有中文官方网站么?
中文官网8知道,中文民网就知道了:仓木麻衣中国非官方联盟http://mai-fans.net/
台湾还有一个恋衣株式会社http://www.mai-k.biz/lite/index.php?sid=0bbc358d76971638732d3ee82ad3c4e2
作者:
mjs205 时间: 2005-6-17 10:19
原帖由秋冶容于2005-06-17, 2:08:39发表
在遇到mjsJJ之前,我对人世间是否有真正的拍马高手是怀疑的;而现在,我终于相信了!我曾经忘情于汉廷的歌赋,我曾经惊讶于李杜的诗才,我曾经流连于宋元的词曲;但现在,我才知道我有多麽浅薄!mjsJJ的帖子实在是写得太好了。文笔流畅,用词得体,深得魏晋诸朝遗风,更将唐风宋骨发扬得入木三分,能在有生之年看见mjsJJ的这个帖子,实在是我三生之幸啊。看完mjsJJ的这个帖子之後,我竟感发生出一种无以名之的悲痛感:啊,这麽好的帖子,如果将来我再也看不到了,那我该怎麽办?那我该怎麽办?直到我毫不犹豫的把mjsJJ的这个帖子收藏了,我内心的那种激动才逐渐平复下来。可是我立刻想到,这麽好的帖子,倘若别人看不到,那不是全论坛网友的极大损失吗?经过痛苦的思想斗争,我终于下定决心,我要把这个帖子一直往上顶,往上顶!顶到所有人都看到为止 !
介锅帖子的歌手偶就8熟悉了,8好发表意见,就随便节选了2个拍马贴稍做修改发来玩玩。其他米用上的拍马贴估计以后还能用得着
作者:
慕容翩翩 时间: 2005-6-17 10:22
^_^
收到~~~
不过第二个网址的字好小啊,看8清啊-_-###
第一个做的蛮帅滴说^_^
作者:
慕容秋 时间: 2005-6-23 17:17
没技术顶一脚~
上去!!!
作者:
阿姆罗*李 时间: 2005-6-23 17:21
在遇到 秋秋 之前,我对人世间是否有真正的
米技术的顶帖高手 是怀疑的;
而现在,我终于相信了!(省略 肉麻拍马词若干。。^_^)
经过痛苦的思想斗争,我终于下定决心,我要把这个帖子
一直往上顶,往上顶!顶到所有人都看到为止 !
-.- !
再踩一脚 ^0^
作者:
老虎 时间: 2005-6-24 11:25
簌簌呢,苏苏快出来干活。。。。
作者:
慕容秋 时间: 2005-6-25 00:13
原帖由老虎于2005-06-24, 11:25:53发表
簌簌呢,苏苏快出来干活。。。。
老虎兄 这个帖子不能沉.
还没翻译呢
拜托了.这个艰臣滴任务就交给您老了~~
利用职权 顶起来再旧帖
作者:
穆成雪 时间: 2005-6-25 00:21
最近感冒了居然,号称实验室睡神的本人最近基本上除了干活就是睡觉~~~
Chemistry以前以前似乎听说过,而且他们的专辑已经都下载了,8过就是没精神去听
作者:
慕容翩翩 时间: 2005-8-12 09:34
看来男歌手的反应就是弱....
其实这对的实力真的没的说,歌好不说,两个实力相当的主唱是十分难得的.
顶上来,慢慢翻译^O^
下回还是推女歌手吧,morning musume大家熟悉灭?
作者:
怀渊 时间: 2005-8-12 10:07
这么好的东西怎么能沉呢? 我怎么今天才看见. 推荐!
PS:苏苏能不能帮我找一下侦探柯男第一个主题曲?
作者:
慕容翩翩 时间: 2005-8-12 10:14
坏员啊,这个系列都第6期了,第一个已经加了推荐,这个就8用鸟^O^偶反正是为了推流行音乐滴灭,记得以前有一个合集,我把它翻出来,请坏员把NO.1和NO.6的去掉加在那个上面好啦^O^
conan的第一首是谁唱的啊?知道的话就好找,否则就要一个一个滴搜^_^
作者:
怀渊 时间: 2005-8-12 10:48
好,和到一起最好,把每个单元单分出去都是推荐,在加上苏苏整理不容易,所以把合集加为精华.以此鼓励!
conan的第一首是谁唱的啊?知道的话就好找,否则就要一个一个滴搜^_^
我要是知道就不问你了,就是conan第一集的主题歌,是个摇滚乐队唱的.我看不懂日文,所以我老找不到 待我截图来!
作者:
穆成雪 时间: 2005-8-12 11:14
搜索一下~~
“胸ガドキドキ”(The_Hige_Lows)
回头去偶的大硬盘里找找看~~
话说回来,真受不了轩辕现在的速度啊,这贴发了3遍才发出去......
作者:
怀渊 时间: 2005-8-12 11:25
木木你可回来了!谢谢啦
作者:
怀渊 时间: 2005-8-12 11:46
原帖由穆成雪于2005-08-12, 11:14:23发表
搜索一下~~
“胸ガドキドキ”(The_Hige_Lows)
回头去偶的大硬盘里找找看~~
话说回来,真受不了轩辕现在的速度啊,这贴发了3遍才发出去......
太好听了!在次谢谢木木.真爽!!~~~~~~~~~~~~~~~
作者:
穆成雪 时间: 2005-8-13 01:58
8用谢啊^^发现偶居然木有收藏柯南的原声.......8过用kugoo应该能找得到吧^^
欢迎光临 轩辕春秋文化论坛 (http://xycq.org.cn/forum/) |
Powered by Discuz! 5.0.0 |