标题: 光荣将推出《三国无双3》PC中文版 [打印本页]
作者:
神见愁 时间: 2005-5-17 19:56
擅长制作以真实历史为基础、加以改编，让玩家体验乱世中创造史实乐趣的日本KOEI，其台湾分公司台湾光荣在今天公开了让玩家兴奋的消息，下半年将会推出PC版《真·三国无双Hyper》的中文版，以及目前不停释出新消息之《信长之野望：革新》中文版，同时也计画引进《安琪莉可》与《遥久时空》这两系列以女性为主要市场的游戏，‘嘉惠’台湾的女性玩家。
全力取缔盗版
一直是不少游乐器代理商头痛的、盗版水货问题，台湾光荣则没有停过检举的动作。光荣表示，目前估计已经起诉大约300家以上有确定违法行为的店家，其中甚至也包括在拍卖网站上公然拍卖盗版游戏者；但对于小卖店贩卖水货的行为，他们则认为，只要不要破坏市场行情、乱订游戏售价，他们也不会真的‘赶尽杀绝’，毕竟如果台湾光荣没有正式代理的游戏，透过水货让玩家还是可以玩到时，这也是在为KOEI做另一种宣传、行销。
以好客服弥补定价高
而对台湾玩家而言，光荣的游戏定价一直都是居高不下，台湾光荣则表示，因为不少游戏都要与日本同步发行，假如在定价上订出符合台湾市场的价格，则很可能会回流到日本，而这也是日本总公司最忌讳的事情，所以游戏的售价才会一直居高不下。
不过，为了弥补把定价拉高一事，光荣也尽力从旁追加不同的服务，像是买游戏附的赠品、或是把客服做好，拉近与玩家间的距离等。另外则是在中文版游戏的部分，台湾光荣则与日本交涉，希望中文版晚了日文版2、3个月推出，售价可以降至台湾玩家能接受的程度。
因此预计要在年底上市、目前确切日期未定的《信长之野望：革新》与《真·三国无双Hyper》中文版，应该会把售价调整为玩家可以接受的程度，让更多人可以体会这两套名作所带来的游戏乐趣。
作者:
关毛 时间: 2005-5-17 20:23
看来3DM工作室白忙活了,不知道台湾光荣会不会汉化语音?
作者:
侯希白 时间: 2005-5-17 20:24
我就想玩樱大战5PC版..
作者:
老实和尚 时间: 2005-5-18 12:29
语音应该是汉语，但是不是台湾味很弄就不好说了
作者:
关毛 时间: 2005-5-18 12:32
原帖由老实和尚于2005-05-18, 12:29:06发表
语音应该是汉语，但是不是台湾味很弄就不好说了
那就 ~~~
估计女的配音还可以凑合着听,如果是男的的~~~都跟SB一样了
作者:
老实和尚 时间: 2005-5-18 17:06
san9里面台湾腔有一点，也不是很浓，估计这个和那个差不多
作者:
关毛 时间: 2005-5-18 19:39
原帖由老实和尚于2005-05-18, 17:06:56发表
san9里面台湾腔有一点，也不是很浓，估计这个和那个差不多
还是魔兽世界的好,请了专门的配音演员来配音
作者:
王者归来 时间: 2005-5-20 23:06
好消息啊。
作者:
小马爱犬屋 时间: 2005-5-21 09:32
似乎已经玩上了。
作者:
马孟起 时间: 2005-5-22 21:06
先不谈配音的问题，就现在，有多少人已经玩过了这个东西，真不知道中文版能吸引多少人。
听说S53有个猛将转，是不是属于资料篇之类的。 那些玩Ps2的朋友说移植后变动了好多东西，并不是原版移植。 这点有些让人失望啊。
| 欢迎光临 轩辕春秋文化论坛 (http://xycq.org.cn/forum/) |
Powered by Discuz! 5.0.0 |