标题: 轩辕世说新语：不避风月 [打印本页]
作者:
蒹葭苍苍 时间: 2005-4-27 01:33
兰陵侯孟尝好色，三句不离其道，时人皆呼为“淫孟”，与“骚兰”、“荡叶”并列三友。陶郡公蒹葭苍苍亦尝友，为人肃正，非礼勿言。诣兰陵，曰：色令德衰，君当自谨。对曰：阴阳，天地之大道。男女，人之二伦。饮食男女，欲也，弗学而得。每春来，猫犬号于檐下，鹿马逐于原野，皆天性也。公欲坏天道而妄议伦德乎。公屈，退而赋诗，诗曰：
士有百行今得几，德居色后古来同。
案前嗟罢圣人语，耳畔犹闻郑卫风。
出，复与人言，不避风月。
作者:
慕容翩翩 时间: 2005-4-27 01:35
一把抓住减价大灌水~~~
hoho
文意颇深对说~~~
作者:
ADIEU 时间: 2005-4-27 03:46
看到兰陵差点想成是花花，她好像是兰陵公主的说…………
据某家观察，最近箱子也渐有孟尝之风了………………
作者:
三胖子 时间: 2005-4-27 05:20
每春来，猫犬号于檐下，鹿马逐于原野，皆天性也。
兰陵小淫孟果有猫犬鹿马之风，时下正春，兰陵侯率性为之可也~！
作者:
阿姆罗.李 时间: 2005-4-27 05:20
不懂不懂，还是闪人把
作者:
蒹葭苍苍 时间: 2005-4-27 06:01
原帖由断草于2005-04-27, 3:46:36发表
看到兰陵差点想成是花花，她好像是兰陵公主的说…………
据某家观察，最近箱子也渐有孟尝之风了………………
你这是对领导了解的不够。箱子只是低调而已，过淫孟而无不及。
作者:
ssbye 时间: 2005-4-27 06:05
原帖由
蒹葭苍苍于2005-04-27, 6:01:43发表
原帖由断草于2005-04-27, 3:46:36发表
看到兰陵差点想成是花花，她好像是兰陵公主的说…………
据某家观察，最近箱子也渐有孟尝之风了………………
你这是对领导了解的不够。箱子只是低调而已，过淫孟而无不及。
4242，箱子才是终极boss
作者:
蒹葭苍苍 时间: 2005-4-27 06:15
兰陵侯孟尝好色，三句不离其道，时人皆呼为“淫孟”，与“骚兰”、“荡叶”并列三友。陶郡公蒹葭苍苍亦尝友，为人肃正，非礼勿言。诣兰陵，曰：色令德衰，君当自谨。对曰：阴阳，天地之大道。男女，人之二伦。饮食男女，欲也，弗学而得。每春来，猫犬号于檐下，鹿马逐于原野，皆天性也。公欲坏天道而妄议伦德乎？公屈，退而赋诗，诗曰：
士有百行今得几，德居色后古来同。
案前嗟罢圣人语，耳畔犹闻郑卫风。
出，复与人言，不避风月。
译文：兰陵侯孟尝好色，没说到几句话就拐到男女之事上，大家都称他为“淫孟”，与“骚兰”、“荡叶”并列为色中三友。陶郡公蒹葭苍苍也是孟尝的朋友，为人严肃端庄，不合礼义的话不说。一天拜访兰陵侯孟尝，说：好色会使人的道得沦丧，您应该谨慎。孟尝说：阴和阳，是天道中最大的两种形式。男女，是人的二种最主要伦常。吃饭、饮水、男人、女人，是人的欲望，天生下来就不用经过学习就会。每当春天来临的时候，猫和狗在屋下叫春，鹿和马在原野上追逐雌性，都是天生的本性。您难道要违背天道运行的法则来跟我议论道德伦理吗？陶郡公不能回答，回到家里作了一首诗，诗是这么说的：
古代有修养和学识和人具备很多美好德行，但现在还有几个人还能保留呢？道德永远都不如好色更吸引人，这是从古至今都一样的事情。我坐在书桌着刚为圣人的话叹息完毕，耳边仿佛又听到了像郑卫那样淫荡的音乐了。
从那以后，陶郡公出门，再与别人谈话，就不回避男女关系这种话题了。
作者:
易非 时间: 2005-4-27 08:20
孟尝可谓真色鬼，
师父可谓假道学。
作者:
慕容秋 时间: 2005-4-27 08:28
路过.
拜读了.
不发表意见.
你们继续~~~
作者:
匿名拖拉机手 时间: 2005-4-27 08:59
这个故事告诉我们交朋友谨慎
作者:
子建点将台 时间: 2005-4-27 09:06
哈哈乎,不避风月,平生不识淫孟骚行荡语可以算是孤陋寡闻,不识山人真面目可以算是浅薄无知了,行孟尝之行,诵山人之语....
作者:
柳褴衫 时间: 2005-4-27 09:26
看穿酸博士 笑杀土流氓
作者:
慕容翩翩 时间: 2005-4-27 11:04
原帖由柳褴衫于2005-04-27, 9:26:19发表
看穿酸博士 笑杀土流氓
颇高的一句~~
文法境界都高~~~
作者:
柳褴衫 时间: 2005-4-27 11:43
原帖由伊藤あゆみ于2005-04-27, 11:04:25发表
颇高的一句~~
文法境界都高~~~
原诗及译文见易非著〈狼群英杰孟尝〉
作者:
易非 时间: 2005-4-27 16:23
柳DD如此支持狼群运动，大有后来居上之势。而潜质甚佳，估计会得到孟尝主席的高度评价的。
作者:
落叶的秋 时间: 2005-4-28 06:42
乎乎哈
男人的谈话多半离不开女人
作者:
蒹葭苍苍 时间: 2005-4-28 08:10
难道女人可以离开男人？
作者:
柳褴衫 时间: 2005-5-19 16:40
握手那一刻的情景时常浮现在我眼前
| 欢迎光临 轩辕春秋文化论坛 (http://xycq.org.cn/forum/) |
Powered by Discuz! 5.0.0 |