标题: 有谁知道这句格言的出处？ [打印本页]

---

作者: 乌鹊南飞3    时间: 2021-5-16 17:28     标题: 有谁知道这句格言的出处？

When a Data has Value，it will be False.

中文false不好译，英文兼有错误与伪造的含义，中文想了下貌似没有贴切的词。艳阳知道不？

---

作者: whh    时间: 2021-5-17 09:24

讹误？

---

作者: 乌鹊南飞3    时间: 2021-5-17 09:31     标题: 回复 #2 whh 的帖子

这个词还挺好的。我翻译一下：

当一个数据拥有价值时，它将会成为一个讹误。

好像还可以呢~

---

作者: 西门一把刀    时间: 2021-5-18 18:19

看起来和比特币的风险是老鼠药的平方差不多.

---

欢迎光临 轩辕春秋文化论坛 (http://xycq.org.cn/forum/)

Powered by Discuz! 5.0.0