Board logo

标题: 儒林外史和官场现形记这些小说现在怎么不翻拍 [打印本页]
作者: Shadowleech    时间: 2013-6-8 11:07     标题: 儒林外史和官场现形记这些小说现在怎么不翻拍

成本难度不如四大名著，也很有意义，为什么不拍呢？
作者: 星义    时间: 2013-6-8 11:10

《儒林外史》以前拍过？这种东西，太零碎，只能拍成《聊斋》那种类型的。但是现在大陆对种系列剧不感兴趣，另外对于编剧也是个极大的挑战……
作者: Shadowleech    时间: 2013-6-8 11:17



QUOTE:
原帖由 星义 于 2013-6-8 11:10 发表
《儒林外史》以前拍过？这种东西，太零碎，只能拍成《聊斋》那种类型的。但是现在大陆对种系列剧不感兴趣，另外对于编剧也是个极大的挑战……

拍单元剧就可以了啊。
作者: 星义    时间: 2013-6-8 11:23

单元剧？你看过《儒林外史》吗？其实是很坑爹的一部小说。比如范进的事情，最著名的就是《范进中举》，拍一集就行了。结果呢，拖拖拉拉的后面还有不少他露脸的事情，你说拍成单元剧，他算哪个单元的。像周进就更坑爹了，一开始当老师，后来哭着闹着再考一场，考上了。应该这就结束了，大概也就是三集的内容吧。结果范进考试的卷子就是他批的，你说在范进这一节里他重要不重要？恩师啊。你说他又算是哪个单元的。如果把他放范进的单元，那换演员不换演员？别忙着，后面还有周进的事呢，稀稀拉拉N回之后，冷不丁出来露个脸。当年写在教室门口的一副对联还被人揭下来回家供着呢。这都是后面第N单元的了，你说到这里把周进的交待一下好还是不交待一下好？
作者: 郭文    时间: 2013-6-8 11:27

《官场现形记》上海台以前拍过，但是效果不咋样。孙敏、赵屹鸥、牛犇等人主演的。《儒林外史》以前应该也拍过，小时候记得看过一部电视剧，里面就是鲍延玺去天长投奔杜少卿那一段，可惜内容很短，没看完。
作者: 阿巽    时间: 2013-6-8 11:41

儒林外史和官场现形记翻拍成现代剧应该改编难度不大，不过过不了审那简直是一定的
作者: Shadowleech    时间: 2013-6-8 11:43



QUOTE:
原帖由 星义 于 2013-6-8 11:23 发表
单元剧？你看过《儒林外史》吗？其实是很坑爹的一部小说。比如范进的事情，最著名的就是《范进中举》，拍一集就行了。结果呢，拖拖拉拉的后面还有不少他露脸的事情，你说拍成单元剧，他算哪个单元的。像 ...

以前的版本记得就是单元剧啊。
作者: 水镜门生    时间: 2013-6-8 11:43

公务员外史？发改委现形记？
作者: wrcxy    时间: 2013-6-8 12:20

都拍过的吧，我印象里有几个演员还是熟脸，不知道是在老红楼里还是雍正里演过，不是一般杂鱼角色哟。
不过这种剧现在应该没什么市场（就算没审核机制也一样）。
作者: 郝伯道    时间: 2013-6-8 12:46



QUOTE:
原帖由 水镜门生 于 2013-6-8 11:43 发表
公务员外史？发改委现形记？

哈哈
如今连鲁迅的文章也陆续砍掉了
毛主席语录虽然不敢否定，也尽量少提起了
官场现形记和儒林外史那也太明显了
作者: KYOKO    时间: 2013-6-8 15:15     标题: 回复 #10 郝伯道 的帖子

毛主席语录都有哪些啊，极少碰到了

除了“为人民服务”以外。。
作者: tiger1970    时间: 2013-6-8 15:31

儒林外史和官场现形记的结构相当奇特，拍连续剧不行，拍单元剧也不行。
这结构是多主线交互发展的，而且主线本身也不是一直到底而是互相转换的。
而且这东西的冲突往往是潜在的，对于视觉艺术来说，缺乏冲击性。

因此，这东西从艺术上来说就是不容易拍----当然，你如果不在乎收视率可以拍，反正你不差钱。

不是任何小说都能拍成好电视剧的。
作者: KYOKO    时间: 2013-6-8 15:39     标题: 回复 #12 tiger1970 的帖子

汗 看小说的还不少，咱一本不看的是不是另类？
作者: tiger1970    时间: 2013-6-8 15:43     标题: 回复 #13 KYOKO 的帖子

不另类。

我大学学这个，天天看小说，看小说看的头都晕。
你不学这个，不看太正常啦。

不看小说的人多着呢，有大本事大学问的也有很多不看小说的。别人不敢说----鸟生鱼汤没有一个看小说。
作者: 郝伯道    时间: 2013-6-8 15:55



QUOTE:
原帖由 KYOKO 于 2013-6-8 15:15 发表
毛主席语录都有哪些啊，极少碰到了

除了“为人民服务”以外。。

http://tieba.baidu.com/p/1264508874
随便找了几个，没核实
类似的语录多着呢
作者: 水镜门生    时间: 2013-6-8 16:11

鸟生鱼汤本就是小说人物，看小说作甚

照胡适“胡说”，儒林外史可不是好小说，因为它没有一个clue

[ 本帖最后由 水镜门生 于 2013-6-8 16:59 编辑 ]
作者: 关内侯    时间: 2013-6-8 22:46

主要我觉得是受众面太窄，虽然都是名著，但知名度却没其他小说高。
作者: Z_Artemis    时间: 2013-6-8 23:49

谴责小说艺术成就不高的，主要是情节不够丰富。
作者: yunhezi    时间: 2013-6-9 06:16

儒林外史适合改编成戏剧，比如京剧或者话剧。



欢迎光临 轩辕春秋文化论坛 (http://xycq.org.cn/forum/) Powered by Discuz! 5.0.0