标题: 日本史记织田信长本纪 [打印本页]
作者:
广成子 时间: 2004-6-4 15:06
日本史记织田信长本纪
织田信长本纪
君讳信长，织田氏，尾张国人也。父信秀，本尾张豪杰斯波氏之臣也，废斯波氏而执大柄。南御今川，北战齐藤，以“尾张之虎”闻。
信长生性喜新物，轻规矩，直不耐礼教。自喜身佩火镰烟斗，束刀以草，左袒而行。如是者横行于市，领民皆笑而轻之，以为愚子。其母土田夫人闻而恶之，数构于信秀，欲易立其弟信行。然信秀独奇信长，竟置之。
年十七，信秀为其娶宿敌齐藤道三女浓姬为正室。齐藤道三者，本贾人也，亦尝为僧，袭逐其主土歧氏而王美浓，以“蝮蛇”闻。道三闻信长愚暗，欲女之，谋蹑夺其国于其后也。其女名归蝶，慧而辩。将行也，道三与之匕，语曰：“吾闻信长昏，果如是，旋斩其头而还。”女对曰：“吾夫倘有所为，此刃利，宁不能割翁首乎？”道三大笑而遣之。
信秀既没，信长以嫡子立。葬，诸人皆衰牒以送，而信长独袒而后至。入，扬香灰于灵前，曰：“咄！死太早矣！”径去。柴田胜家、林通胜者，信行傅也，皆怒，欲易立信行；唯信长傅平手政秀苦维持之。
齐藤道三闻尾张治，遂与信长约见于正德寺，欲观其为人。道三先至，入道旁屋，户而观。信长豹衣左袒，从数骑而过。道三笑曰：“果愚子也。”既入寺，道三箕踞。顷之，一少年入，盛服修仪，甚魁伟。道三前席，视之，信长也。叙毕，还，道三道谓其右曰：“此特枭雄耳，汝属必将为之虏矣。”
居倾之。信长宗族广信叛，信长遂合伯父信光军以伐，杀广信，夺其城清州，因迁于是。旋而谋杀其伯父信光，并其众。信长益暴肆，平手秀政苦谏，卒无听，遂自剖而警之。信长悲，谢其尸，立寺祀之。
美浓乱，道三子义龙袭杀道三。信长救之长良川上，闻道三死，还。
弟信行谦而有礼，颇知书，殊不类信长。柴田并林氏遂拥之而叛信长。信长伐，战于稻生，大破之。柴田、林氏皆降。赦信行，旋诱而杀之于内室。
永禄三年，东海豪杰今川义元西侵尾张，睥睨京都，凡四万众，松平元康、朝比奈泰朝皆为之将。时尾张兵止三千人耳，众臣多有言降者。今川兵纵，下数城，骄，屯止息卒。尾张众臣惧，聚议兵，而信长后至，饮酒数斗，径去。夜，奋超起，命蝶姬鼓，信长身舞而歌。歌曰：“人生五十年，如梦亦如幻。旦夕显威名，岂有长生不灭者！”剧气慷慨，歌数阕，掷扇而骑，奔热田宫。家臣闻之，急以骑从，及至宫，从骑千人矣。信长沐，祈，神龛内有金革声。信长奋然而纵，家臣从骑者可千人。既纵，不知义元所，彷徨。忽斥候至，报义元所在桶狭间。信长以手加额，曰：“天佑也！”遂驰，从骑旋卷从。时暴雨，噪，践踏之声遂不闻于今川。既袭桶狭间，今川无备，大坏。信长乘而腾之，崩。义元、朝比奈泰朝皆死。元康旋引军还，夺冈岐而居之。信长之名遂轰。
元康既都冈岐，旋遣使使于尾张而求庇。信长诺，来元康于清州，盟，誓而还，约各出东西而王日本。盖元康幼时尝为织田人质，故友于信长也。
是时义龙已死，子龙兴领美浓。龙兴素暗弱，豪杰皆不服。七年，信长谋取美浓，乃阴使木下藤吉郎说美浓将稻叶氏、氏家氏、安藤氏。三将皆以城叛。信长迁其城于小牧山，筑墨俣以通美浓之道。遂夺稻叶山城，因《史记》而更城名为“岐阜”，都之。灭齐藤氏。松平元康自更其名曰“德川家康”。
先，三好氏谋杀将军义辉于寺，将军弟义昭奔于越前朝仓氏。义昭闻信长新兴，乃谴其臣明智光秀谒尾张，约信长以入京都。信长利将军声名，欣然允之，因留光秀于麾下。信长以近江浅井长政豪杰，嫁其妹与之，盟。
永禄十一年，信长尽谴部曲而西。六角氏、三好氏、北田氏各结阵与战，皆大破之。遂整卒严军，西入京都，立义昭为将军，号令皆由信长出，日本大震。将军亦阴衔之。
信长既入京，废关座以利民，乃税石山本愿寺、界港，勒以巨万。石山奉，而界不与。信长将柴田胜家急围之，界之豪商皆大惧，厚赂信长，乃止。
信长以越前朝仓氏为将军羽翼，乃假将军诏而伐之。战无何，金崎城落。夜，信长妹市遣使奉豆袋，示以浅井叛。信长觉，患甬道绝，乃使木下藤吉郎殿，自将军走岐阜。
信长自是大恨浅井，乃约德川军，尽合部曲而北乡。朝仓、浅井亦集军，与之战于姊川。朝仓浅井溃，渠帅多死，士卒多走匿比睿山延历寺中。信长遣使令出之，寺僧以语言侵之，颇不逊。信长怒，乃将兵击之，焚其殿舍，屠其僧俗妇孺，凡万余人，圜山皆焦土，鸟兽无遗类。长岛一向贼杀信长弟信澄，信长因往伐，良久乃下，乃尽烧杀妇孺于舍。时人皆怒之，号信长为“第六天魔王”。
本愿寺僧酋显如怒信长所为，乃号信长“佛敌”，檄天下信徒皆击之。三好氏、朝仓氏得其众，因复振，数侵夺信长地，杀其名将亲戚。将军义昭怒信长，檄东国大族武田、上杉氏以伐，彼亦整军西顾。信长颇苦于是，然亦奋战之。卒放将军义昭于备前，灭幕府。攻浅井、朝仓，三年乃定，隳其名城，屠其宗族。令其将木下、柴田分居其地。大和候松永久秀反于关中，信长亲伐之。久秀自烧杀。以其地封井筒顺庆。
甲斐武田信玄者，长于兵法，其地边德川。既得将军诏，乃身将众而西乡，德川家康不能御，怒，与之合战于三方原，大溃，走滨松。信长遣别将平手泛秀援，败死。信长大震。会信玄夜卒于军，其众解围返，家康之难方免。
是时有僧以铳狙击信长者，不中，信长怒而坑之，令路人以竹锯锯其头；又漆朝仓义景、浅井长政首而为杯，斟酒命众将饮。明智光秀不肯，乃强之，复不肯，殴辱之，光秀自是恨信长切齿。
武田氏胜赖立，复将万骑来，拒于长篠城下。信长闻武田皆骑士，乃作铳千杆，合家康众，壁于设乐原，复遣别将金森长近绝武田甬道。武田患之，乃纵其骑向织田军壁。信长皆因马栅而铳击之。尽杀其骑。武田名将大率死，胜赖仅以身免。自是武田不复能为害。
先，信长遣良匠筑安土城于琵琶湖侧，费以巨万。是秋乃成，遂迁其都于是，以富贵示于诸侯。置蛇石为主神，命百姓旦夕祭祀之。
本愿寺围，粮食绝，人口几毙。先，信长将佐久间信盛围而不能下，信长放之。毛利氏遣舟师荷粮以济之。信长乃谴别将九鬼嘉隆要击之于江口，焚其舟。本愿寺恐，乃降，信长徙之于远地。茨木侯荒木村重因城反，攻而下之，屠。
冬，上杉谦信将万骑西向越前。越前侯柴田胜家要击之。筑前侯秀吉临阵退，胜家故不利，众溃于手取川。是夜，谦信亦卒，军乃还。日向候明智光秀下丹波，擒渠帅波野多氏，弃市于京都。
天正十年，信长会诸侯于安土。乃徙羽柴秀吉之姬路，以策西国；迁柴田胜家于北庄，以御北陆。别遣其世子信忠南攻甲斐。夏，攻灭武田氏于天目山，胜赖父子自剖死，武田氏祀绝。五月，夺明智光秀军，除其国。
夏六月，羽柴秀吉遣使请益兵，信长乃命明智光秀将部曲先，身自将大军于后，宿京都本能寺中，其卫不足百。是夜喧嚣起，信长寤，问寺人森兰丸曰：“有乱！是何人也？”兰丸对曰：“未可知，惟见其帜水蓝橘梗！”信长曰：“噫！光秀叛矣！”出视之，果明智也。明智数信长罪，信长怒曰：“诚腐儒之言也！乃敢反！”明智纵兵焚殿舍，将兵进。信长勒侍童厮仆与战，身挺矛以拒之，杀数人，矛折；复取弓射击之，三发而弦绝。环顾，左右皆死。于是捐弓，倚柱而笑曰：“此天诛耳，非战之罪。且吾首非二三子所宜得也。”因歌《敦盛》之章，从容入于火殿，自烧杀。信长世子信忠并京都守将井村贞胜俱死难。寺人森兰丸者数辈亦殉死。平明，光秀索信长骨，虽尺寸亦无所得。及秀吉定京畿，以天子礼葬信长于京都。
赞曰：信长轻规矩，恶经典，周阴谋而生长，故其横暴自矜。当其夜击桶狭间时，高歌奋进千骑因卷，名将授首，《敦盛》之章尤在耳者，何其雄也！观其为政，废关座而厚民利，故以富关内；观其为军，轻弓马而利火器，故以灭诸侯；观其为人，昵所亲而虐所仇。慷慨于宝货，惨毒于刑戮。比睿之焚、长岛之屠，皆其祚浅之由也。至于辱重臣而犹近之，齐懿之祸，亦自取耳。
作者:
曹仲德 时间: 2004-6-4 15:46
好!!
不过“道三闻信长愚暗，遂女之”这种用法少见啊，“遂以女妻之”？
作者:
kesin 时间: 2004-6-4 16:00
睥睨京都，凡四万众
四万应该是号称，现在大家公认今川动员的兵力最多为2万5。
另外信长取得了义元的首级，随后乘势攻击今川方在尾张的各城垒。今川方的守备兵得知义元的死讯，皆无战心，弃城逃向骏河。唯有鸣海城的守将冈部元信不为所动，面对包围毫无惧色。信长钦佩元信的勇气，让部下停止攻城，传语元信，只要让出鸣海城，可放城中兵将东归。元信的回复是，要得到今川义元公的尸首方肯东归。
元信的执着打动了信长，同意了这一要求。于是冈部军出城，抬着义元的尸首不慌不乱地东归骏河。途中，尾张刈谷城主水野信近企图阻截，被元信所杀。到达骏府后，义元被葬于临济寺。
此事亦为美谈，当为元信书上一笔。
作者:
广成子 时间: 2004-6-4 16:02
原帖由曹仲德于2004-06-04, 15:46:33发表
好!!
不过“道三闻信长愚暗，遂女之”这种用法少见啊，“遂以女妻之”？
《国语。越语》：愿以大夫女女吴大夫……
作者:
广成子 时间: 2004-6-4 16:04
原帖由
kesin于2004-06-04, 16:00:00发表
四万应该是号称，现在大家公认今川动员的兵力最多为2万5。
另外信长取得了义元的首级，随后乘势攻击今川方在尾张的各城垒。今川方的守备兵得知义元的死讯，皆无战心，弃城逃向骏河。唯有鸣海城的守将冈部元信不为所动，面对包围毫无惧色。信长钦佩元信的勇气，让部下停止攻城，传语元信，只要让出鸣海城，可放城中兵将东归。元信的回复是，要得到今川义元公的尸首方肯东归。
元信的执着打动了信长，同意了这一要求。于是冈部军出城，抬着义元的尸首不慌不乱地东归骏河。途中，尾张刈谷城主水野信近企图阻截，被元信所杀。到达骏府后，义元被葬于临济寺。
此事亦为美谈，当为元信书上一笔。
您自己来。这样。
臣kesin注：……
作者:
曹仲德 时间: 2004-6-4 16:11
原帖由广成子于2004-06-04, 16:02:22发表
《国语。越语》：愿以大夫女女吴大夫……
偶觉得这段是把自己女儿送给别人象女儿一样使唤的意思
作者:
广成子 时间: 2004-6-4 16:20
……我也是这么认为的……呵呵
作者:
kesin 时间: 2004-6-4 16:53
您自己来。这样。
臣kesin注：……
你这是考教我来着。不过我可不称臣。
kesin注：今川军闻义元授首，崩，残军具遁往骏河。独鸣海守将冈部元信死守不退。信长壮之，使人语曰：“献城则放汝属东归。”答曰：“止愿得主公尸首。”信长许之。元信遂携义元尸还，途经尾张刈谷城，遭城主水野信近阻，立斩之。至骏河，葬义元于临济寺。
Ps:还有个小问题，是桶狭间，不是桶间狭。
作者:
kesin 时间: 2004-6-4 18:32
元康既王三河，都冈岐，
结盟的时候元康还没统一三河吧，就有个冈崎。
将军义昭怒信长
不若改为“将军义昭亦深恨信长专权”。
我的注释你给加上啊。
作者:
广成子 时间: 2004-6-4 18:52
完成了。有兴趣的兄弟给我加个“赞”。呵呵~
作者:
陆议 时间: 2004-6-4 20:22
兰丸不是寺人啊…………
作者:
广成子 时间: 2004-6-7 20:38
加强过了，谁来看看？
作者:
fahren 时间: 2004-6-9 17:46
齐懿之祸的典故是什么？
作者:
谷风及雨 时间: 2004-6-9 18:08
原帖由fahren于2004-06-09, 17:46:51发表
齐懿之祸的典故是什么？
齐懿公是暴君 他砍了别人的父亲双腿还让那人为他赶车 好象叫邴什么的
还有他抢了别人的妻子还让他陪乘
后被邴什么的暗杀 暴尸荒野
这指信长侮辱光秀还委以重任到头来就像齐懿公一样 反受其害
PS:个人意见，不知是否符合老道本意
作者:
森兰丸 时间: 2004-6-9 21:45
他后来也渐渐意识到自己过度重用明智而减少了他的权利 致使明智熬不住了
作者:
广成子 时间: 2004-6-11 13:28
原帖由南部晴政于2004-06-09, 18:08:56发表
齐懿公是暴君 他砍了别人的父亲双腿还让那人为他赶车 好象叫邴什么的
还有他抢了别人的妻子还让他陪乘
后被邴什么的暗杀 暴尸荒野
这指信长侮辱光秀还委以重任到头来就像齐懿公一样 反受其害
PS:个人意见，不知是否符合老道本意
完全正确……
作者:
q42474112 时间: 2004-6-25 08:45
齐懿公是暴君 他砍了别人的父亲双腿还让那人为他赶车 好象叫邴什么的
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
他是砍了坟墓里的死人的腿骨
作者:
木下小二郎 时间: 2004-10-27 18:06
道长继续啊,求其他的人物的本纪!
作者:
真田信繁 时间: 2004-10-30 21:05
特地来拜见偶敬仰的信长公!!!
作者:
趙雲子龍 时间: 2004-10-31 01:21
夏六月，羽柴秀吉遣使请益兵，信长乃命明智光秀将部曲先，身自将大军于后，宿京都本能寺中，其卫不足百。是夜喧嚣起，信长寤，问寺人森兰丸曰：“有乱！是何人也？”兰丸对曰：“未可知，惟见其帜水蓝橘梗！”信长曰：“噫！光秀叛矣！”
這幕在遊戲中都會出現.也因為這樣我消滅齊藤家後順便連明智光秀也砍了
我最痛恨背判者!
作者:
书者 时间: 2004-10-31 18:41
是信长公记吧，他又没当皇帝，写什么本纪啊。
作者:
真田信繁 时间: 2004-10-31 19:47
所谓王者霸者写写本纪也未尝不可，象史记的项羽本纪……个人感觉信长公是战国里最伟大的人物，人称战国革命儿~~~他对后世的发展具有重大的意义
作者:
木下小二郎 时间: 2004-11-11 14:10
人生五十年，与天地长久相较，不过渺小一物，看世事，如梦似幻，一度得生者，岂有不灭乎？
作者:
远舟 时间: 2004-11-11 17:42
原帖由书者于2004-10-31, 18:41:38发表
是信长公记吧，他又没当皇帝，写什么本纪啊。
项羽也是用的本纪
估计老道就是这个意思
作者:
书者 时间: 2004-11-11 19:24
原帖由新武将于2004-11-11, 17:42:28发表
项羽也是用的本纪
估计老道就是这个意思
他是公认的西楚霸王，但信长只是在日本混的。
作者:
xingfeng1217 时间: 2004-11-28 10:53
原帖由
kesin于2004-06-04, 16:53:44发表
您自己来。这样。
臣kesin注：……
你这是考教我来着。不过我可不称臣。
kesin注：今川军闻义元授首，崩，残军具遁往骏河。独鸣海守将冈部元信死守不退。信长壮之，使人语曰：“献城则放汝属东归。”答曰：“止愿得主公尸首。”信长许之。元信遂携义元尸还，途经尾张刈谷城，遭城主水野信近阻，立斩之。至骏河，葬义元于临济寺。
Ps:还有个小问题，是桶狭间，不是桶间狭。
可能是日本史的习惯,故意倒置
后面的简井,村井的姓氏都倒置了
作者:
xingfeng1217 时间: 2004-11-28 10:57
原帖由
书者于2004-11-11, 19:24:50发表
原帖由新武将于2004-11-11, 17:42:28发表
项羽也是用的本纪
估计老道就是这个意思
他是公认的西楚霸王，但信长只是在日本混的。
信长用本纪很合理,他废了室町幕府,也封了征夷大将军(没记错的话)
作者:
风云虎义 时间: 2004-11-28 18:45
没封，官只右大臣
作者:
风云虎义 时间: 2004-11-28 18:47
战无何，金崎城落。夜，信长妹市遣使奉豆袋，示以浅井叛。
军务少辅风云虎义按：其时城尚未落。
赦信行，旋诱而杀之于内室。
军务少辅风云虎义按：“然信行复欲叛，信长公乃上告其母，而后诱杀信行于内室”
盖元康幼时尝为织田人质，故友于信长也。
军务少辅风云虎义按：“盖元康幼时尝为织田人质，人所不齿，唯信长公特器之，呼曰“三河小友”。因故元康友于信长也。”
置蛇石为主神，命百姓旦夕祭祀之。
军务少辅风云虎义按：“野史传闻，此石断于本能之变前，时人皆以为凶兆。”
军务少辅风云虎义评曰：所谓乱世，人心荒芜，何况倭人多重利而缺义，非刑不可制也。观其后世诸君，或称明君者，皆重刑罚，岂独信长公好杀重刑邪？
作者:
榕城浪客 时间: 2004-11-28 20:39
原帖由
xingfeng1217于2004-11-28, 10:57:02发表
原帖由书者于2004-11-11, 19:24:50发表
[quote]原帖由新武将于2004-11-11, 17:42:28发表
项羽也是用的本纪
估计老道就是这个意思
他是公认的西楚霸王，但信长只是在日本混的。
信长用本纪很合理,他废了室町幕府,也封了征夷大将军(没记错的话) [/quote]
义昭想封他管领.信长不干......
作者:
桠枫 时间: 2004-12-7 13:55
信长想建立一个全新的社会，当然要抛弃旧的体制
作者:
亚力山德拉 时间: 2004-12-13 21:42
信长英雄一世，终死于小人手中，不免为遗憾啊。
信长的最大失败就是遇到了明智光秀，然后重用他，可怜的信长啊~~
作者:
桠枫 时间: 2005-1-3 05:51
其实没有明智光秀，他也不一定就能成功，这是由信长的性格决定了的
作者:
k9540 时间: 2005-3-24 17:30
读罢如饮醇酒香茗~快哉
作者:
完颜康 时间: 2005-3-24 23:11
汉书下酒，当浮一大白
作者:
赵子龙帅 时间: 2005-10-15 17:38
原帖由广成子于2004-06-04, 18:52:56发表
完成了。有兴趣的兄弟给我加个“赞”。呵呵~
信长的事都是玩太阁知道的！！
不过有兴趣也赞个！
作者:
80726511 时间: 2006-10-18 08:05
你写的不全啊!!!!:victory,:没有准确的时间.
作者:
亮哥 时间: 2006-11-12 19:23
MS应该是筒井顺庆吧..8是井筒
作者:
秀吉 时间: 2007-3-15 09:39
索信长骨不得的原因也许是信长的服饰死后被侍从换掉，遗体后被光秀军发现号以为是普通小卒的
作者:
住持方丈 时间: 2013-5-11 20:22
噫！此文妙哉！
作者:
孤灯夺魂 时间: 2016-4-16 18:25
作者:
南焰烈云 时间: 2016-7-20 16:37
以信长之野望第12代的主题“革新”为名，这二字最适合信长。前无古人后无来者的革新家。
| 欢迎光临 轩辕春秋文化论坛 (http://xycq.org.cn/forum/) |
Powered by Discuz! 5.0.0 |