轩辕春秋文化论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: [参赛]葬花吟~飘~下辈子如果我还记得你~！ [打印本页]

作者: 眼儿媚 时间: 2007-12-15 22:27 标题: [参赛]葬花吟~飘~下辈子如果我还记得你~！

好吧，我承认我欺骗了大家。下面这首歌不叫葬花吟，虽然这个位置本来是要摆葬花吟的~

至于从葬花吟变为不是葬花吟的原因，主要是葬花的调调我基本上唱不下几句就开始掉眼泪。。。

但为了遵循本意，也为了不挂羊头卖狗肉。所以在葬花吟的旗帜闪耀下，我也得换一首跟葬花风格类似的歌曲重录。。。

于是，偶选择了尖沙咀SUSIE，许冠杰的一首市井味道浓郁的快歌。。。（众：。。。）

应该说，许的歌曲主要是以小市民风味为主，口语化的作品为其所长。比如半斤八两就是一个明显例子~当然还有这首尖沙咀SUSIE。

演绎的时候，我选择了与原歌不同的断字，在节拍感上有所加强。也更适合LIVE，感觉算中规中矩吧~

这首歌之前说了，是许氏的典型市井口味歌曲。当中许多粤语词汇，恐怕让非广东人士即使听出来什么字也不晓得其意思，因此在下面歌词中会有括号内容对生辟字的解释，方便阅读。

大雅的红楼对大俗的许冠杰快歌；大雅的林妹妹对大俗的SUSIE，又有谁敢说这不是绝配呢？

本次翻唱比赛的开场MELODY——尖沙咀SUSIE：

http://music.fenbei.com/10102552

歌词：

有佢甘靓时（佢：他她它通用；甘：这么、这样）
无佢甘够盏（盏：有趣的，好玩的）
尖沙咀SUSIE 点止甘简单（点止：怎么止）
样貌与身材GOOD fit 夹耀眼（夹：以及。也有合作的意思）
想揾多个都几难（揾：找）

佢下下要有型
个性最好玩
出名摙车王（摙：争斗）
响青山斗片弯（响：在；片弯：飘移）
日日吃几笼虾饺当食晏{晏：中午饭}
思想开放好识叹（识叹：懂享受）

尖沙咀SUSIE 使乜忧两餐（使乜：反问词，倒装用法。意为：哪用。其中使字代表用，乜字代表哪、什么的意思）
佢老豆勤力惯（勤力：勤劳）
响街市卖鸭蛋（响：在）
尖沙咀SUSIE 屋企多靓衫（屋企：家）
橙沟绿米襯蓝（沟：混合）
套套惹火抢眼

佢碰见猛男
对眼会猛甘眨
风骚兼销魂乜都笑一餐（一餐：一场）
密密去DISCO通宵到达旦
揽身揽细都好闲（揽身揽细：搂搂抱抱）

有佢甘野蛮无佢甘够胆
尖沙咀SUSIE 死都拗翻生（拗：争执。）
但望阿SUSIE 光阴米乱散（米：别）
青春一去空悲叹

作者: 眼儿媚 时间: 2007-12-15 22:29

飘啊飘啊飘啊~好听的歌啊歌啊歌啊~子华大人的宣统帝啊帝啊~统统偶都很喜欢啊欢啊。。。

问题是。。。偶唱不了。。。没气。。。

只能留下了一个。。。印象。。。

没错！楼上的观众很聪明，他回答出来这首本来叫飘的歌已经被替换成印象了！注意~是印象！

本次专集的主打歌~依然来自许冠杰

做了两全调的疯狂升调，伴奏梢有失色。而某些假音，则用了只唱半音的方法，希望营造出意犹未尽的感觉。同理，最后一句“留下了这个深刻印象。”本应有一次的重复也故意不唱。

某人听过后评价说这样感觉反而没那么好；但个人却顶喜欢的，那就这样吧！

强烈推荐第二首歌，本期主打：印象~

http://music.fenbei.com/10102935

歌词：

谁令我当晚举止失常
难自禁望君你能见谅
但觉万分紧张
皆因跟你遇上
谁令我突然充满幻想
谁令我音韵脑际飘扬
撩动我内心爱情蕴酿
为我拨开忧伤
找得失去乐畅
谁令我仿似初恋再尝
我心中蕴藏爱意千百丈
怎许相依恋永远心相向
结伴上天际似燕子飞翔
双双去编写动听乐章
谁令我朝晚苦苦思量
长在我梦境永恒照亮
令我万千猜想
分不清去向
留下了这个深刻印象

[ 本帖最后由眼儿媚于 2008-1-9 20:44 编辑 ]

图片附件: 061e014c81a6a6f7d62afcfb.jpg (2008-1-9 20:44, 22.76 K) / 该附件被下载次数 251
http://xycq.org.cn/forum/attachment.php?aid=54417

作者: 眼儿媚 时间: 2007-12-15 22:29

我本来发誓这首《下辈子如果我还记得你》是无论如何也不再换了。

女生的流行情歌，嗯。。。要偶用媚腔唱得不好也不难听那还是比较有把握的，初录效果似乎颇理想。

正当一切准备就绪以后，突然于上星期收到某桂花的QQ留言，说让我唱个梨涡浅笑给她听。

我说没听过，她说许冠杰的。。。

我就想起来了。。。嘿嘿。。。还真听过。。。还真会唱。。。就纳闷小鬼明明不知道偶已经录了两个许冠杰，阴差阳错错地居然又来点了一个。。。

那干脆直接做个许冠杰系列的去参赛好了。。。

依然是做了两个全调的升调处理，声线上跟上一首有些类似，但用了怀旧唱法，应该还是能听的出来不同的。

SO，最后一首压轴歌，素桂花同志亲点的梨涡浅笑：

http://music.fenbei.com/10102904

歌词：

梨涡浅笑可知否奥妙
寂寞深锁暗动摇
魂消魄荡身飘渺
被困扰怎得共渡蓝桥
梨涡轻照映出花月调
但望相看慰寂寥
时刻与共享分秒
愿折腰今生效同林鸟
梨涡浅笑似把君邀
绮梦轻泛浪潮
春宵犹未觉晓
梨涡虽俏悲欢竟逆料
乐极痴恋变恨苗
情丝寸断一朝了
梦已消花依旧玉人渺

[ 本帖最后由眼儿媚于 2009-3-16 20:53 编辑 ]

图片附件: SENA2.jpg (2009-3-16 20:53, 19.52 K) / 该附件被下载次数 249
http://xycq.org.cn/forum/attachment.php?aid=74502