Board logo

标题: 参赛作品: 我愿遗臭万年 [打印本页]

作者: Archie    时间: 2004-4-25 08:16

华人比较含蓄,把对爱情天长地久的渴望用“花好月圆”羞答答地表达出来。老外坦诚,、想了就想了、爱了也就爱了,直接地把“花好月圆”翻译成:Elixir of Love 。但是,无论含蓄也好,坦率也罢,始终都离不开爱情这一主题。


《花好月圆》这部影片,似乎从片名中就能到嗅到大团圆的味道,可以坦率且毫不留情面地指出:《花好月圆》对爱情的演绎并无非常之处,老套的情节、老套的结局;并没有《雅歌》的火烈、《蒹葭》的迷离、《上邪》的率直、《钗头凤》的凄婉;也并非如西厢的白衣缘、顾况的红叶缘、崔护的桃花缘、霍小玉李益的剑合钗缘、红楼的石缘、聊斋的狐缘般描述爱情的含蓄、真挚、隽永。有的仅仅是用鲜花、美景来展开情节、屏弃臭味、衬托爱情,达到虽“臭”犹“香”的境界。


《花好月圆》里的景物虽比不上《卧虎藏龙》般美艳,《花好月圆》里的景物要表达的是另一种意境-----小桥、流水、人家;潺潺的流水、和煦懒洋洋的阳光,斑驳的树影洒在身上,暖而不燥,又有花香满径,风在林梢鸟在叫,让人仿佛又回到了娘胎时代,暖暖的羊水暖暖的泡着身心,陶醉不已。在这里,没有金钱,没有地位,没有名誉,没有讥诮,没有诋毁……唯有一个两人的世界,燃起一支烛,有灯下劳作,有红袖添香,有红炉绿蚁,有执盏相欢,从生到死,从青丝变成白发…… 。


一直都向往简单而平凡的爱情,《花好月圆》正能给予人这种温馨的感觉----就像一块小石头,轻轻地击中心湖,泛起圈圈涟漪,让人泛起无边的梦想与渴望。


不知道是谁说过:每个女孩子都是无泪的天使,当遇到心爱的人就会流泪,于是变为凡人。公主含香放弃了整个天堂为梦溪滴下她的泪水,留住了梦溪那颗飞黄腾达的心。


也据说男孩都是不会流泪的魔鬼,当遇到心爱的人就会流泪,于是变为凡人。世间男人为情落泪的不少,因此,总会见到那么些痛苦的男孩在地狱中倍受煎熬。《花好月圆》给人予希望,爱情的希望;让那些身陷地狱的男人焦渴的双眸拼射出道道期待的目光,至少能阿Q般地安慰自己曾经或已经受伤的心灵。


《花好月圆》的结局非常圆满,画面上含香穿着漂亮而隆重的婚纱,秀眉秀眼满脸幸福的梦溪从背后环住她,把下巴托在她柔弱的肩上,两人低着眉眼,满脸的相濡以沫。使人感动地一塌糊涂,不禁让人扪心自问:是否,他们的今天就是我们的明天?


为了爱一个人,一名天使降落人间。她的同伴问她是否还要回去做一名天使。她摇了摇头说,我不再需要那双翅膀了。于是,她有了人类的眼泪;于是,她找到了她最爱的人;于是,在夜深人静、古佛清灯之刻,一缕檀香悠悠扰扰,他搂着她一起读诵那一曲《孔雀东南飞》“君当做磐石,妾当做蒲苇。蒲草韧如丝,磐石无转移。


蒲草韧如丝,磐石无转移。是否,我亦拥有如此般爱情与结局,老实说,我也不知道!但是,如果这个爱情注定是臭的,我宁愿遗臭万年。如果这个爱情注定是要“哭”的,我宁愿泪流成海。
作者: 栀子飘飘    时间: 2004-4-25 11:15

没看过这部电影。  

对于香港的这类爱情电影,《星语星愿》《我的失忆男友》《河东狮吼》这样的,一向只有一个招数来得及对付,看的时候为里面的情节感动得鼻翼轻掀呼吸粗重,要不是旁人在一边虎视耽耽的瞪着,哪还顾得及自己也算是堂堂一个大男人了,怕是早稀里花啦的了。看过之后,上厕所解决一下憋了半天的尿意,呼啦啦一散场,什么情啊爱的,一时也记不得里面哪个是哪个谁为谁悲惨了,呵呵,倒是口头又多个什么“俺是一颗菠菜,菜菜菜~~~~”之类恶搞式无厘头口头禅了。  

倒是还记得一部《甜言蜜语》的,导演很聪明的在情绪上来了个很是突兀的先扬后抑,悲剧性的收场对毫不及防的观众心理的冲击到现在仍然记忆犹新,“我失恋所以我快乐”,和和。
作者: 弓骑步    时间: 2004-4-26 18:36



QUOTE:
原帖由栀子飘飘于2004-04-25, 11:15:12发表
没看过这部电影。  

对于香港的这类爱情电影,《星语星愿》《我的失忆男友》《河东狮吼》这样的,一向只有一个招数来得及对付,看的时候为里面的情节感动得鼻翼轻掀呼吸粗重,要不是旁人在一边虎视耽耽的瞪着,哪还顾得及自己也算是堂堂一个大男人了,怕是早稀里花啦的了。看过之后,上厕所解决一下憋了半天的尿意,呼啦啦一散场,什么情啊爱的,一时也记不得里面哪个是哪个谁为谁悲惨了,呵呵,倒是口头又多个什么“俺是一颗菠菜,菜菜菜~~~~”之类恶搞式无厘头口头禅了。  

倒是还记得一部《甜言蜜语》的,导演很聪明的在情绪上来了个很是突兀的先扬后抑,悲剧性的收场对毫不及防的观众心理的冲击到现在仍然记忆犹新,“我失恋所以我快乐”,和和。

和栀子一样,某家也独独对于古天乐的《甜言蜜语》还有印象,也是因为这部片子,才对这个黑不溜秋的男人有了好感,始终难忘美梦破灭的哑巴死在电话机旁的一幕。
作者: 公子羽    时间: 2004-4-27 18:48

文章比电影好看
作者: Archie    时间: 2004-4-28 12:13

电影比文章漂亮
作者: 削笔小刀    时间: 2004-5-20 18:19

这样的文字,个人认为比较适合给女友之类的杂志投
作者: 不亦了乎    时间: 2004-5-23 23:31

用笔考究,适合午后坐着摇椅端着茶杯,慢慢摇。。。慢慢看。
作者: 暗地婴儿    时间: 2004-5-25 23:32

这个电影是香港的?是不是小齐和那个谁演的?我也没看

但是看了楼主的比较,觉得说得比较虚,对于电影的评价就是很认同里面简单的感情基调吧?都是大家的憧憬,却不容易实现的事情。

看得出来文采不错:)




欢迎光临 轩辕春秋文化论坛 (http://xycq.org.cn/forum/) Powered by Discuz! 5.0.0