标题: 三国时期方言体系是否已形成? [打印本页]
作者:
ft1114619 时间: 2006-9-28 09:07 标题: 三国时期方言体系是否已形成?
当我们和外地人交流的时候~对方如果说方言~我们多数是听不懂的~即使是同省不同市的人~一方语速过快时~另一方也有听不懂的地方~不知大家有感觉没有~
三国时候~大家来自九洲各地~如果存在方言~大家交流上的问题是怎么解决的~这样对命令的下达是否有影响~
如果那时方言问题还不严重~那方言体系又是在哪个朝代成型的~
希望大家给个答案~千万不要说我无聊~其实这个问题蛮现实的~
作者:
tiger1970 时间: 2006-9-28 09:37
1、当时已经有通用官话。孔子就在办公场合使用“雅言”。
2、当时人员流动十分频繁，所以可能方言对大家的影响应该不太大。
3、比较大的命令下达是通过文字。一般队伍中的命令下达用方言也可以听懂。按照一般情况每个队伍大多是同乡人组成的，就算不是，听这么长时间也应该听熟了。
4、我觉得方言的形成出于炎黄时期，但三国后五胡乱华时期有一次强化，金宋对峙时期有一次强化。
作者:
蒹葭苍苍 时间: 2006-9-28 09:37
我认为方言体系是相对于统一的官方语言来说的.中国最早的国家形式是部落盟制,每个部落都有自己的信仰、图腾和语言形式。后来在大一统和统一的文化教化下，这些信仰和图腾逐渐综合，演化成了华夏民族的统一的文明，但还是有少部分留下来了，这就是华夏族和其他民族的区别所在。
在先秦时期就有了统一的官话，诗经中的雅就是正的意思，雅音就是周旧都一带的语言，在周取得天下之后，成为了官话。诗经中的大雅小雅就是周都一带贵族士大夫所创作的。
作者:
蒹葭苍苍 时间: 2006-9-28 09:42
1、当时已经有通用官话。孔子就在办公场合使用“雅言”。
这个是正确的。
2、当时人员流动十分频繁，所以可能方言对大家的影响应该不太大。
当时已经有了统一的官话。中华文明一直都在不断的统一的。
3、比较大的命令下达是通过文字。一般队伍中的命令下达用方言也可以听懂。按照一般情况每个队伍大多是同乡人组成的，就算不是，听这么长时间也应该听熟了。
当时军队中的普通士兵，能认字的还是比较少的。不过部队的整合一般以地域为主，所以问题不大。
作者:
安土桃山的隐士 时间: 2006-9-28 11:24
呵呵 难以想象 大唐盛世时流行说陕西话 如武林外传中的佟香玉
大宋时流行一口的河南话 哈哈哈哈哈 就像武林外传中的赛貂婵和小翠
不能忍了
作者:
KYOKO 时间: 2006-9-28 12:25
一直疑问
电视里皇帝上朝,肯定不可能都用的是那么标准的普通话
那唐朝,宋朝时皇家说的是官话还是当地的方言呢?
作者:
仲帝袁术 时间: 2006-10-5 00:33
原帖由 KYOKO 于 2006-9-28 12:25 发表
一直疑问
电视里皇帝上朝,肯定不可能都用的是那么标准的普通话
那唐朝,宋朝时皇家说的是官话还是当地的方言呢?
五楼已回答了你的问题。
另外雅言是周朝用的，到了秦就已经不太用了，到了汉朝，是用江苏口音的官话为主。
三国时期更乱，估计各种方言都出来了。不过可用书面来沟通。
作者:
jerry1016 时间: 2006-10-6 10:57
应该有人来做个三国方言搞笑视频
作者:
Rhett 时间: 2006-10-6 11:05
以前侯宝玲有个相声，诸葛亮说山东话，关羽说河南话，汗死
作者:
中书舍人 时间: 2006-10-6 12:06
“大唐盛世时流行说陕西话”
——————————————————
现在的陕西话可不是大唐时期的话……大唐时期的陕西话应该更接近于现在的广东话或客家话或福建话……反正是南方话。
作者:
tiger1970 时间: 2006-10-6 14:30
是的。我们北方话叫蒙古人和满洲人给弄串了。
唐宋的北方话其实是南方话，更确切的说是近似客家话的语言。
| 欢迎光临 轩辕春秋文化论坛 (http://xycq.org.cn/forum/) |
Powered by Discuz! 5.0.0 |