标题: 水浒中的小问题 [打印本页]
作者:
爱谁是谁 时间: 2006-7-12 11:23 标题: 水浒中的小问题
记得水浒中，十节度讨梁山时，董平和王文德骂了起来。
董平骂得似乎是：瓶子罐头也有两个耳朵，你难道没听说过董爷爷吗？
王文德则是：只你便是杀晚爷的大顽！
这王文德的话是什么意思？
作者:
密林繁星 时间: 2006-7-12 16:31
这王文德兜住马，呵呵大笑道：“瓶儿罐儿，也有两个耳朵。你须曾闻我等十节度使，累建大功，名扬天下，上将王文德么？”董平大笑，喝道：“只你便是杀晚爷的大顽！”
楼主说反了，至于内容我也不理解……
作者:
慕容剑 时间: 2006-7-12 18:42
王文德的话是说董平听过他的名字还敢出来挑战，董平的话没明白
作者:
菠菜 时间: 2006-7-12 21:18
十节度都是绿林出身，估计这王文德当强盗时杀过自己的义父或者是继父
作者:
林冲 时间: 2006-7-13 00:20
董平勒定战马，截住大路喝道：“来的是那里兵马？不早早下马受缚，更待
何时？”这王文德兜住马，呵呵大笑道：“瓶儿罐儿也有两个耳朵，你须曾闻我等
十节度使累建大功，名扬天下，大将王文德麽？”董平大笑，喝道：“只你便是杀
晚爷的大顽。”王文德听了大怒，骂道：“反国草寇，怎敢辱吾！”拍马挺枪，直
取董平，董平也挺双枪来迎。两将 到三十合，不分胜败。
董平激怒了王文德，看来那句话是在揭他的短。
作者:
慕容剑 时间: 2006-7-13 00:25
原帖由 菠菜 于 2006-7-12 21:18 发表
十节度都是绿林出身，估计这王文德当强盗时杀过自己的义父或者是继父
这个解释合理
作者:
孤狼在途 时间: 2006-7-13 01:47
晚爷------后爹\继父.
只你便是杀晚爷的大顽--------意为你也就是个杀你后爹的混混儿!
绕着弯骂王文德的娘,也是在嘲笑王文德无甚高强手段,语意双关,"风流双枪将"的嘴吧也不含糊啊!
作者:
张澄 时间: 2006-7-13 12:08
我和楼主一样，一直认为那句话是说董平的。把这个两个人弄反了。还以为是那人讽刺董平杀过他岳父。
| 欢迎光临 轩辕春秋文化论坛 (http://xycq.org.cn/forum/) |
Powered by Discuz! 5.0.0 |