原帖由 szwd1997 于 2017-6-29 10:19 发表
学50年,那肯定不达标。语言是应用出来的,不是学出来的。学只在初期有巨大功效,越后来越要实战练习。所以任何一个没读书的中国人也比学了多少年中文的老外中文运用要熟练。当然,这里的中文我指的不是普通话,因为方言也是中国话,所以老外的普通话比某些中国人强是办得到的。
像我们武汉,说普通话特别费劲,各种和普通话相去甚远的发音。而我从来不练普通话,就听正规的播音节目,多听北方人说话。(东北人不行,发音也不标准。但多数比我们标准)最好还是多听北京人说话,多听正规的电台主播发音。然后自然而然就知道怎么搞了。
像我们同学很多考过46级的,口语都稀烂,
我有幾個歐美朋友是亞洲通.....
吃飯說我拿筷子姿勢不對,偶爾掏本中文書出來讓我念,還糾正我發音,有時還教我中國武術,空手道,做中菜,日本菜,韓國菜
日語一串一串的沒問題