知了叫了6个月？

　　闵政浩四处寻找当日救他性命的女子。于是，闵政浩来到贩卖金鸡的集市中四处询问这位女子的下落，一位小商贩说道：“6个月前，我的确见到一个女子来这里寻找金鸡。”这个情景中，分明听到了知了的叫声，证明此时正是夏天。而剧中演绎6个月前的故事时，也很清楚地听到了知了的叫声，难道夏天有长达半年之久？  


为何只有长今的面粉被偷光？

　　在御膳比赛那一集，每个小宫女都被分配到相同分量的面粉，摆在同一个地点，为什么单单是长今的所有面粉被偷掉，其他宫女的面粉只被偷走一点点呢？他们分析道：“首先，如果只是因为这个偷面粉的小宫女正在帮长今缝制衣物就偷走她的面粉，是否有些牵强，因为她和长今并无过节；再者，导演还特意将情节安排为其他宫女的面粉也被偷去少许，那这个偷窃者为何不直接就将每个人的面粉偷去一部分，也不会这么容易被发现了。


长今的大意


　　长今一直都把母亲留下的小册子当作宝，总是随身携带。但某晚看完账簿时，竟疏忽地夹到账簿里，显然是给下面的“被盗”做准备。


女人生孩子


　　剧中涉及好几位女人生孩子。先是皇后小产，之后也没什么交代，最后身边竟冒出一个七八岁的儿子“庆源大君”来。还有为检验硫磺鸭子是否有毒，姜德久逼老婆吃了好几个月的鸭子，结果还怀孕了，但剧中孩子是怎么不见的，只有两年后的一句交代。还有最后长今的女儿，有推算是50岁才生下的，太不可思议了。

长今父亲生死不明


　　长今的父亲被抓走后，直至70集演完后，是死是活都没有交代。


演员模式化表情


　　剧中每个演员都有自己一套模式化的表情，譬如长今每次受到污蔑时，就说不出话，嘴角颤动，眼神焦急，“我，我，娘娘，不是，我……”的不停；同样，演员们说话的语气在各种场合也出奇地相同。包括最后长今、闵政浩和女儿8年后再度回到宫廷，各个人物一点不显老，和原来没有丝毫差异。


医女穿高跟鞋


　　在第49集中，医女信非到书库找书，脚上竟穿着时下流行的高跟鞋，这应该是《大长今》穿帮镜头中最让人捧腹的了。看来医女们也得顾及形象，太矮了上镜不好看。   


做菜的手


　　在主打美食的《大长今》中，因为演员不可能都是做菜行家，所以像拍快速切菜等高难度动作时，宫女们的纤纤玉手都不见了，取而代之的则是一双又红又肿的内行胖手。   


不锈钢餐具


　　一大桌子菜呈给皇上，都是用闪闪发亮的不锈钢餐具来装的，这是最不应该犯的常识性错误。 因为银器没有这么亮，也没有这么轻。


创可贴


　　长今给病危的皇后娘娘的保姆尚宫今夏米时，她的左手手指上竟贴着创可贴，实在太马虎了。   


长今的女儿


　　要找出这个穿帮镜头，肯定得有好记性。在第6集比赛穿松子时，在长今跟连生中间的那个小宫女，也就是第一排从左边数第2个、从右边数第4个，后来却成了长今和闵政浩的女儿。


热汤中油凝固


　　在最高尚宫比赛角逐时，今英煮牛骨汤时，一边扇火，汤上还冒着热气，一边还可以把凝固的牛油捞出来。众所周知油遇热就会融化，而且她还煮了好长时间。   



在御膳房里做食物时，有个麦克风一闪而过。

在第16集中，长今蒸虾时，放进去四只，拿出来三只。

小长今在山里采药，越过小溪的石头桥时，左脚穿的是运动鞋。

麻醉药居然是小宫女长今发明的。（那麻沸散呢？）  

针灸也居然是韩国人发明的。（《黄帝内经》比韩国人还晚）  

小宫女长今做了世界上第一例外科手术（古印度的眼球手术）……等等  


呈上满汉全席


　　长今所处的历史时期是我国的明朝，剧中崔尚宫却给使节呈上满汉全席，还不止一次说道：“我们就准备满汉全席吧，吃了几天清淡的食物，一定会很喜欢美味的满汉全席。”满汉全席是清朝为团结满汉关系创立的。 原以为是翻译错误，查看朝鲜语词典，竟然真的如此！  



明朝使者穿黄袍


　　明太祖时就规定，一切黄色都是御用色，皇族以外的任何人，在任何场合、任何东西上都不能使用。但是剧中明朝使者居然身穿黄色官服，要让皇帝看见了或者知道了肯定得株连九族。



丁未年考上医女


　　长今考医女在宫廷门口看发榜这场戏中，有个特写镜头让我们可以看清楚旁边的年月日：丁未年二月十二日。朝鲜古代所使用的干支纪年和中国是完全一样的，即每60年一个甲子，和长今最近的丁未年分别是1487年和1547年。而根据记载，朝鲜中宗的生卒时间是1488年3月5日至1544年11月15日，刚好在两个丁未年之间。换句话说，长今绝不可能在丁未年考上医女。


毛主席的话惊现


　　在痛恨没有把长今斩草除根时，崔尚宫的哥哥———崔判述大房大人，竟咬牙切齿地冒出一句“星星之火可以燎原”，这可是毛主席在革命时代说的至理名言，怎么也给搬进去了？


《大长今》中的时尚高跟鞋
[img]http://www.hn.xinhuanet.com/ent/2005-10/11/xin_0310021110478751707118.jpg[/img]

您看电视真是太仔细了

您是看肥皂剧还是在看记录片啊?

[quote]麻醉药居然是小宫女长今发明的。（那麻沸散呢？） 

针灸也居然是韩国人发明的。（《黄帝内经》比韩国人还晚） 

小宫女长今做了世界上第一例外科手术（古印度的眼球手术）……等等  [/quote]

介个剧中有交代么?偶眼拙,看了两遍楞米发现.

原来韩国拍的古装也和中国的一样漏洞百出

长今的大意

长今父亲生死不明

长今的女儿


都是可以原谅的。

最不可原谅的就是 长今一边用着 张仲景的方剂 和朱震亨的倒仓法，一边还自认为韩国的医术独步天下


还有一部电视剧  《医道》讲的比较清楚，中国的《黄帝内经》分为上下两部，上部《素问》，下部《灵枢》
《灵枢》是医官考试必学科目，而《素问》则比较珍贵，只有皇家图书馆和医学世家才可能有藏书。

看来在医学高手眼里，大长今的医学水平根本不行（主要是编剧不行），而在真正的烹饪高手眼里，她的厨艺也是如此不堪一击。

想不漏洞百出也不行啊

她的制药水平，烹饪工艺
比起中国差远了

不喜欢韩剧

《黄山伐》韩国人里面把支援新罗攻打高句丽的唐朝大将苏定方贬得象小丑。
《南男北女》，赵仁成去中国延边前，他父亲说延边是个到处是妓女的地方。
《商道》里把中国的商人形容得愚蠢，贪婪，幼稚。
《野蛮师姐》里，全智贤演的公主对于求婚的人都还算客气就是劈了清朝打扮的王子一个耳光。
《明成皇后》没有删节版对于中国近代史如何歪曲我是不想再具体说了。
《迷失的记忆2009》那个韩国独立组织"不令鲜人"的头公然说：满洲是韩国的领土。
《太极旗飘扬》里张东健说要把旗帜插到白头山。
《李舜臣》里，明朝军队成了比倭寇还无恶不作的。

小丑而已，苇妹不必过于担忧，我们国人还不至于不知允否。

有点无聊

刚看，不错，自己只发现明史穿明黄色。也许就是对外国不大了解，所以拍的漏洞很多就不像看国产剧一样能察觉到，这样反能接受。所以现在就比较喜欢日韩剧，不是国产剧但接近中国文化。

对于长今面粉被偷一事我也觉得很牵强，彼此素昧平生，毫无过节，而且还是两人在一起配合竞赛，如果是我的话，就是偷也不会偷身边的人的。怎么回事呢？

长今父亲剧中透过长今之口就说明是死了的。

今英煮牛骨汤这个很正常，没有问题。当时今英没有扇火，汤上也没有明显的热气。就是将汤冷却后将油捞出。要是想你说的那样，我倒想知道导演是怎样特地作成这种Bug的呢？

长今丢失娘的小册子我觉得也不算问题。他总不能抱着小册子睡觉吧？何况再重要的东西时间长了没有遇到什么问题，人人都会放松不很在意的。
[quote]麻醉药居然是小宫女长今发明的。（那麻沸散呢？） 

针灸也居然是韩国人发明的。（《黄帝内经》比韩国人还晚）  [/quote]
这个剧中并没有这么说，你自己理解错了。

满汉全席确实是最严重的Bug。

强，佩服楼主的洞察力。但那毕竟是电视，不是历史，出错是正常的，只不过是错处多一点就是了，包容它吧！

我不喜欢这样的类型的美女，所以没看

[size=3]庆源大君的出现和长今父亲的交代最让我不可思议。

韩国的民族有个很大的特点：急切地喜欢让本国在国际上地位提高。甚至使用一些不太风度的做法。所以电视剧里藐视一切外国。可以理解成愤青民族。

这一点，中国要包容的多。因为中国地大人多，地域分布广。区域的流通造就了观念的多元化，于是包容性很强，所以基本上不会同仇敌汔地愤愤然。至于网上的很多愤青帖，放到国家里，也只是少数现象。[/size]

[quote]原帖由[i]风刀霜剑[/i]于2006-02-06, 17:23:29发表
刚看，不错，自己只发现明史穿明黄色。也许就是对外国不大了解，所以拍的漏洞很多就不像看国产剧一样能察觉到，这样反能接受。所以现在就比较喜欢日韩剧，不是国产剧但接近中国文化。 [/quote]
关键是你拿对方当自己文化圈里的人,可人家拿你当什么呢?
不过看到韩国作为某人的棋子在有意独占中华文化,也不得不小心.

[quote]原帖由[i]曹操[/i]于2006-02-16, 9:10:05发表
关键是你拿对方当自己文化圈里的人,可人家拿你当什么呢?
不过看到韩国作为某人的棋子在有意独占中华文化,也不得不小心. [/quote]
我不知道拿对方当什么，也不管人家拿我当什么。我只是单纯地觉得好看。中华文化也不可能被谁侵占得了，要怕还是怕我们自己遗忘丢弃本民族的传统文化。
看到韩剧中的到处可见的汉字，对于中国历史文化政治等等的学习和以及当朝政府的态度，等等。我感受到中华民族的伟大，更加强了我的民族自尊心。

以下这个无语

[quote]原帖由[i]芦苇[/i]于2006-02-06, 13:20:03发表
《李舜臣》里，明朝军队成了比倭寇还无恶不作的。 [/quote]
明朝官兵？清朝官兵？抢掠妇女？

[quote]毛主席的话惊现


　　在痛恨没有把长今斩草除根时，崔尚宫的哥哥———崔判述大房大人，竟咬牙切齿地冒出一句“星星之火可以燎原”，这可是毛主席在革命时代说的至理名言，怎么也给搬进去了？[/quote]

别的不说，最后这一条你顶多能算是大长今的[b]译制[/b]中的谬误吧？你知道人家韩语本来怎么说的么？

[quote]麻醉药居然是小宫女长今发明的。（那麻沸散呢？） 

针灸也居然是韩国人发明的。（《黄帝内经》比韩国人还晚）[/quote]

这两条看到无数fq跳脚了，拜托哪位告诉我，哪一集里面这么说了？？

偶就一直认为这个片子不好看。。。。
觉得超无聊的。。。。

看了很多韩剧,电影，确实比较喜欢看，因为拍的不错，但不可否认的是大多数韩国电影电视里一涉及到中国的情节，不管是历史还是现代的，都将中国贬的一无是处，很是让人气愤，也说明了韩国人的自卑狭隘心理。

不凸槌就不是电视剧了

毕竟也只是商业片

[quote]原帖由[i]风云天下[/i]于2006-02-19, 10:04:32发表
看了很多韩剧,电影，确实比较喜欢看，因为拍的不错，但不可否认的是大多数韩国电影电视里一涉及到中国的情节，不管是历史还是现代的，都将中国贬的一无是处，很是让人气愤，也说明了韩国人的自卑狭隘心理。 [/quote]
我怎么不觉得，我看剧中一般的人都以一种敬畏的态度对待中国的，不过我看过涉及中国剧情的只有大长今和黄山伐。

而且我有一点很不解，在大长今中，凡是文字都是汉字，怎么不见朝鲜文字？朝鲜不是有自己的文字吗？朝鲜古代就算对我国非常崇拜也不至于如此吧？

[quote]原帖由[i]风刀霜剑[/i]于2006-02-19, 22:43:18发表
我怎么不觉得，我看剧中一般的人都以一种敬畏的态度对待中国的，不过我看过涉及中国剧情的只有大长今和黄山伐。

而且我有一点很不解，在大长今中，凡是文字都是汉字，怎么不见朝鲜文字？朝鲜不是有自己的文字吗？朝鲜古代就算对我国非常崇拜也不至于如此吧？ [/quote]
朝鲜古代和日本一样是盛行汉字的..
因为汉字比他们的那种圆圈字母表意能力强的多..
貌似是二战后才下令绝对禁止使用汉字的..

[quote]麻醉药居然是小宫女长今发明的。（那麻沸散呢？） 

针灸也居然是韩国人发明的。（《黄帝内经》比韩国人还晚）[/quote]

人家有没有说是世界第一个呢？

FQ很喜欢见风就是雨，通过无与伦比的往坏处联想来使自己加倍地愤怒。

这个也看得太夸张了。。。

[quote]原帖由[i]曹操[/i]于2006-02-04, 20:24:48发表
麻醉药居然是小宫女长今发明的。（那麻沸散呢？）  

针灸也居然是韩国人发明的。（《黄帝内经》比韩国人还晚）  

小宫女长今做了世界上第一例外科手术（古印度的眼球手术）……等等  
[/quote]
这是我看大长今时最恼火的地方，把中国的东西全给放她身上了。