2005-10-30 19:47
加隆
你们知道吗，请问
2005-10-30 19:50
慕容翩翩
现在也有挖~~~~
在日本岛的中部~~
2005-10-30 19:53
吴楚东南坼
此中国非我们的中国。
2005-10-30 21:48
秋月枫舞
没错啊,日本战国时期属于毛利的地皮就称为中国,是中部日本
2005-11-1 17:54
糖果大魔王
真不爽，小日本，瓜子一样的地就叫中国，九州，说老实话，毛利的中国十国还没台湾大！
2005-11-1 21:14
原本俊男
客观理智一点：人家那个“中国”的叫法可比我们这个中国的叫法早……
2005-11-1 23:48
加隆
我朋友加GBA游戏时发现的，
2005-11-2 17:48
糖果大魔王
[quote]原帖由[i]原本俊男[/i]于2005-11-01, 21:14:17发表
客观理智一点：人家那个“中国”的叫法可比我们这个中国的叫法早…… [/quote]
我呸！俺们叫中原时，小日本还不知道是哪里的猴子！上古的中国当时全名叫中华轩猿帝国！
2005-11-2 19:57
占卜者艾玛
広島、岡山、山口、島根、鳥取.西日本の「中国地方」
2005-11-3 09:39
葛朗台
[quote]原帖由[i]原本俊男[/i]于2005-11-01, 21:14:17发表
客观理智一点：人家那个“中国”的叫法可比我们这个中国的叫法早…… [/quote]
你也客观理智一点~~黄帝汇中而国,就开始有中国的概念了
2005-11-3 10:45
继续蔓延
我看地图感觉日本的中国地域应该是指长门，周防，出云，石见，安艺，备前，备中，备后，筑前，丰前这几个地方。
不知道说的对不对。
2005-11-3 14:44
加隆
日本最初是个小岛国吧，是我们教他们的，什么都是，我在其它版看到的，好像是炎黄春秋
2005-11-4 06:53
日向宁次
晕~这个问题也要吵架！
2005-11-5 18:45
斩杀大将
我玩太5时也注意到了,不过那时侯小毛毛已经被我灭了~~
2005-11-5 22:06
羽扇纶巾
“中国”一词一般都理解为“中华人民共和国”的简称。
其实照字面的意思，“中国”就是“国之中部”。那么不光日本，世界上任何国家都有“中国”。
我国古代也常用到“中国”一词，那是特指中原地区，也正是“国之中部”。
2005-11-7 04:40
bluenight
其实叫西国比较合适呵呵，室町幕府时候西国守护叫西国探提。就是山阴山阳两道——因藩，但马，伯奢，出云，隐岐，石见；播磨，备前，美作，备中，备后，安艺，周防，长门。
2005-11-7 04:41
bluenight
[quote]原帖由[i]占卜者艾玛[/i]于2005-11-02, 19:57:08发表
広島、岡山、山口、島根、鳥取.西日本の「中国地方」 [/quote]
其实兵库县也是“中国地方”的
2005-11-7 13:56
我是小白
[quote]原帖由[i]羽扇纶巾[/i]于2005-11-05, 22:06:41发表
“中国”一词一般都理解为“中华人民共和国”的简称。
其实照字面的意思，“中国”就是“国之中部”。那么不光日本，世界上任何国家都有“中国”。
我国古代也常用到“中国”一词，那是特指中原地区，也正是“国之中部”。 [/quote]
中国在古代并不是这个意思，当时中国算是世界上科技和文化最发达的国家，所以皇帝们认为自己的国家是世界的中心，是中央之国，因此才有的“中国”
2005-11-7 14:43
远舟
[quote]原帖由[i]我是小白[/i]于2005-11-07, 13:56:38发表
[quote]原帖由[i]羽扇纶巾[/i]于2005-11-05, 22:06:41发表
“中国”一词一般都理解为“中华人民共和国”的简称。
其实照字面的意思，“中国”就是“国之中部”。那么不光日本，世界上任何国家都有“中国”。
我国古代也常用到“中国”一词，那是特指中原地区，也正是“国之中部”。 [/quote]
中国在古代并不是这个意思，当时中国算是世界上科技和文化最发达的国家，所以皇帝们认为自己的国家是世界的中心，是中央之国，因此才有的“中国” [/quote]
羽扇兄的说法并没有错啊
因知其一而否定其二的做法不当～
2005-11-7 15:27
慕容秋
以前玩太阁时 玩到说丰臣秀吉要攻打中国。
还以为他要打明朝。结果是打毛利家 哈哈~~
2005-11-8 18:44
糖果大魔王
猴子也想打明朝，可惜他不够强!
2005-11-8 18:58
占卜者艾玛
[quote]原帖由[i]糖果大魔王[/i]于2005-11-08, 18:44:54发表
猴子也想打明朝，可惜他不够强! [/quote]
猴子已经行动了,只是打到朝鲜就败了,否则他还真想进北京呢!
人家已经上报天皇要把北京一带作为自己的封地.天皇还准奏了.
2005-11-8 22:28
羽扇纶巾
[quote]原帖由[i]慕容秋[/i]于2005-11-07, 15:27:54发表
以前玩太阁时 玩到说丰臣秀吉要攻打中国。
还以为他要打明朝。结果是打毛利家 哈哈~~ [/quote]
中国也就是我们自己叫叫，人家才不叫我们“中国”呢！
猴子那时的日本人叫我们“明国”。
西方国家称我国为CHINA，这个CHINA一说指瓷器，一说指秦朝的“秦”。
2005-11-9 12:12
初九勿用
現在的日本地圖上卻實實在在標我們是"中國"兩個漢字啊！
2005-11-9 18:30
紋刀狩易
[quote]原帖由[i]初九勿用[/i]于2005-11-09, 12:12:45发表
現在的日本地圖上卻實實在在標我們是"中國"兩個漢字啊！ [/quote]
這個也沒什麽辦法~~~
人家都叫了好幾百年了~~~~
2005-11-9 21:16
羽扇纶巾
总之，“中国”是我们自己对自己国家的称呼，而不是别国对我国的称呼！想通了这点就没事了。
不过，我们给其他国家起的名字这叫一个好：
联合王国——我们称之为“英国”；合众国——我们称之为“美国”；高卢国——我们称之为“法国”；普鲁士国——我们称之为“德国”，都是好名字啊！
2005-11-10 22:36
深蓝蝴蝶
广岛就在日本中国地区
2005-11-12 09:42
斩杀大将
[quote]原帖由[i]深蓝蝴蝶[/i]于2005-11-10, 22:36:35发表
广岛就在日本中国地区 [/quote]
只可惜后来被老美炸了,到现在都有后遗症
2005-11-16 14:46
葛朗台
[quote]原帖由[i]羽扇纶巾[/i]于2005-11-08, 22:28:32发表
[quote]原帖由[i]慕容秋[/i]于2005-11-07, 15:27:54发表
以前玩太阁时  玩到说丰臣秀吉要攻打中国。
还以为他要打明朝。结果是打毛利家  哈哈~~ [/quote]
中国也就是我们自己叫叫，人家才不叫我们“中国”呢！
猴子那时的日本人叫我们“明国”。
西方国家称我国为CHINA，这个CHINA一说指瓷器，一说指秦朝的“秦”。 [/quote]
猴子那时候称"唐土"吧~~
2005-11-17 05:01
慕容心
[quote]原帖由[i]羽扇纶巾[/i]于2005-11-09, 21:16:08发表
总之，“中国”是我们自己对自己国家的称呼，而不是别国对我国的称呼！想通了这点就没事了。
不过，我们给其他国家起的名字这叫一个好：
联合王国——我们称之为“英国”；合众国——我们称之为“美国”；高卢国——我们称之为“法国”；普鲁士国——我们称之为“德国”，都是好名字啊！ [/quote]
法国等于france.普鲁士只是德国的一部分。。。
2005-11-17 23:41
羽扇纶巾
[quote]原帖由[i]周公梦[/i]于2005-11-17, 5:01:52发表
[quote]原帖由[i]羽扇纶巾[/i]于2005-11-09, 21:16:08发表
总之，“中国”是我们自己对自己国家的称呼，而不是别国对我国的称呼！想通了这点就没事了。
不过，我们给其他国家起的名字这叫一个好：
联合王国——我们称之为“英国”；合众国——我们称之为“美国”；高卢国——我们称之为“法国”；普鲁士国——我们称之为“德国”，都是好名字啊！ [/quote]
法国等于france.普鲁士只是德国的一部分。。。 [/quote]
我知道“法”是“法兰西”的简称、“德”是“德意志”的简称。
法兰西也可以翻译为弗朗斯，德意志也可以翻译为其他字，所以说还是我们给他们起的名字好！
2005-11-22 10:02
逍遥纳兰
我记得毛利的那块就叫中国
2005-11-22 14:55
凤舞☆九天
只代表那是中间之国的意思。。。