轩辕春秋文化论坛 » 对联雅座 » 滴翠亭 » 第一组:挑灯看剑、冷冰冰 VS 阿姆罗·李、伊藤あ


2005-4-26 03:37 气流
1。意境出句:芦管吹残燕塞月

芦管吹残燕塞月   
胡笳惊碎楚乡思 (1队)
评分:9。6

芦管吹残燕塞月
瑶琴唱晚玉门风 (2队)
评分:9。4

芦管、胡笳、瑶琴都是乐器,都有些意象重叠。相比较而言,1队的“楚乡思”以虚对实、以远对近更胜一筹——玉门风与燕塞月太重复了,上下两句等于说的一样。

可怜闺里月,长在汉家营。
少妇今春意,良人昨夜情。

2。意境出句:春风出色染青山

丽日流光耀碧水
春风出色染青山  (1队)
评分:9。5

秋意至喜飘香桂
春风出色染青山  (2队)
评分:9。2

“出色”是大家都没有出色  ,不过又不是机关对。。。光耀/色染的关联,2队没有照顾好,且以秋对春不太关联。


3。诗钟合咏:大江东去

且送闲愁入海尽
但持铁板放歌来  (1队)
评分:9。6

滨川翻越向低走
黑水奔腾随海流  (2队)
评分:9。3

1队的境界很好,可惜“入海尽”三仄收了;二队的句子对仗不错,扣题也好,可惜言外无物。

4。诗钟分咏:笔/云

万里龙腾凭此去
满篇凤舞任君书  (1队)
评分:9。8

寒山秋意皆于此
东野春光可绘之  (2队)
评分:9。4

2队的句子虽然好,扣题不太准啊,气势上也颇有不如。

2005-4-26 15:02 冰砚
1。意境出句:芦管吹残燕塞月

芦管吹残燕塞月   
胡笳惊碎楚乡思 (1队)

“碎”字着痕迹了。
8分

芦管吹残燕塞月
瑶琴唱晚玉门风 (2队)

意境稍重复。
7.5

2。意境出句:春风出色染青山

丽日流光耀碧水
春风出色染青山  (1队)

“碧水”对“青山”稍嫌老套。
7分

秋意至喜飘香桂
春风出色染青山  (2队)

可能作者对的匆忙,没能审视格律。“喜”跟“香”出了。“至喜”的说法也不太好。
6.5分


3。诗钟合咏:大江东去

且送闲愁入海尽
但持铁板放歌来  (1队)

出句意佳,见豁达。对句典翻的好。“入海尽”三仄尾。
9分

滨川翻越向低走
黑水奔腾随海流  (2队)

气象大。但境象已不新。
8分

4。诗钟分咏:笔/云

万里龙腾凭此去
满篇凤舞任君书  (1队)

出句好。对句中“书”稍露了,看到这个字,马上想到笔。如果再曲折些则更佳。个人认为,对句可以用“江郎梦笔”典。
8.5分

寒山秋意皆于此
东野春光可绘之  (2队)

意思好,但还不很准。如说“寒山秋意”落叶也可以。
8分

2005-4-26 20:16 花影吹笙
1。意境出句:芦管吹残燕塞月

芦管吹残燕塞月   
胡笳惊碎楚乡思 (1队)
评分:9。5

芦管吹残燕塞月
瑶琴唱晚玉门风 (2队)
评分:9。0

极喜欢“惊碎”二字,楚乡对燕塞不仅工整,意境也出来了,如果上句单纯白描,下句则寄景于思,和出句比较好的结合在一起,且有了进一步的拓展,整联的含义也丰富起来了。
2队的是工对,对词句的运用把握的也比较到位,作为初学者,已是很难得了。但对于意韵的驾驽还不是很熟,“晚”字是我很喜欢用的字,但它和“风”之间的关联不如出句“残、月”好,出句的景物很自然的可以想象得出来,但对句则含糊一些。另外,我对乐器没有什么研究,但似乎“瑶琴”是属于中原乐器的范围的,借用这个乐器,对整联的表达不是很有利,一般诗中用“瑶琴”是为了表达很悠闲适意的心情的,而和“玉门”之间是有冲突的。

2。意境出句:春风出色染青山

丽日流光耀碧水
春风出色染青山  (1队)
评分:9。0

秋意至喜飘香桂
春风出色染青山  (2队)
评分:8。8

两联都没有压倒出句,不过这个也不很重要,因为一般上句不能在气势上挡出下联,不然就会有虎头蛇尾的感觉。1队景物和气势都不错,可惜犯了尾三仄。2队以秋对春,联意上失去了关联,另外出句本身自带的关联没有注意到,也扣了一点分。

3。诗钟合咏:大江东去

且送闲愁入海尽
但持铁板放歌来  (1队)
评分:9。5

滨川翻越向低走
黑水奔腾随海流  (2队)
评分:9。0

1队的境界很好,用典也不错,“入海尽”三仄尾了
2队的句子对仗不错,但是意思就不如1队了,而且随字用的不好。

4。诗钟分咏:笔/云

万里龙腾凭此去
满篇凤舞任君书  (1队)
评分:9。6

寒山秋意皆于此
东野春光可绘之  (2队)
评分:9。0

2队的句子拾人牙慧,扣题就不太准,起码云滴的分咏我就没看出来,气势上也颇有不如。

总评:一队四胜。

2005-4-27 15:51 ADIEU
1。意境出句:芦管吹残燕塞月

芦管吹残燕塞月   
胡笳惊碎楚乡思 (1队)

芦管吹残燕塞月
瑶琴唱晚玉门风 (2队)

评:瑶琴不是什么展现悲情豪情滴乐器,玉门对燕塞有重复之嫌疑。从出句感情上,我比较喜欢一队滴。
1队9.8分,2队9分

2。意境出句:春风出色染青山

丽日流光耀碧水
春风出色染青山  (1队)

秋意至喜飘香桂
春风出色染青山  (2队)

评:1队对句三仄尾了,2队喜,香皆出律,我是看不太懂2队对句的。1队用走光对出色应该会更有意思些
1队9.1分,2队8.6分


3。诗钟合咏:大江东去

且送闲愁入海尽
但持铁板放歌来  (1队)

滨川翻越向低走
黑水奔腾随海流  (2队)

评:“入海尽”三仄尾了,不过还是喜欢整联的其实。2队的句子对仗不错,但是境界就不如1队了,个人感觉随字用的极其不好。
1队9.5分,2队9分

4。诗钟分咏:笔/云

万里龙腾凭此去
满篇凤舞任君书  (1队)

寒山秋意皆于此
东野春光可绘之  (2队)

评:2队滴改写自酸人和偶那一联?扣题不太准啊。1队的气势好些
1队9.4分,2队8.7分

总评:一队四胜。虽然2队四连败,但是做为初学者,两位洋人滴表选可圈可点,值得肯定~~

2005-4-27 16:57 林夜紫
[size=4][color=blue]
第一组:挑灯看剑、冷冰冰 VS 阿姆罗·李、伊藤步[/size]

[color=red]评委评判结果:[/color][/color]

蒹葭:1队三胜一负,胜

气流:1队四胜,胜

冰砚:1队四胜,胜

花影:1队四胜,胜

断草:1队四胜,胜


[size=4][color=red]最终对阵结果:[/size][/color]

[color=blue]1队:2队=5:0[/color]

第1队——[color=blue]挑灯看剑、冷冰冰[/color]赢得本轮,晋级下一轮。

非常感谢[color=green]阿姆罗·李、伊藤步[/color]对本次比赛的支持和参与

此轮结束,大家可以自由跟帖了

2005-4-27 16:59 慕容翩翩
1:19滴说~~~

2005-4-27 17:01 南宫如水
恭喜看剑、冰冰。

2005-4-27 17:10 慕容翩翩
[quote]原帖由[i]伊藤あゆみ[/i]于2005-04-23, 22:26:45发表
1。意境出句:[color=purple]芦管吹残燕塞月[/color]
             [color=red]瑶琴唱晚玉门风[/color]

2。意境出句:A.[color=red]潮水升腾妆彩月[/color]
             B.[color=red]冷月凝香映赤水[/color]
               [color=purple]春风出色染青山[/color]

3。诗钟合咏:[color=purple]大江东去[/color]
             A.[color=red]滨川翻越向低走[/color]
               [color=red]黑水绵延奔海流[/color]
            
             B.[color=red]狂龙奔涌浪滔尽[/color]
               [color=red]玉蛟翻腾湖海融[/color]

4。诗钟分咏:[color=purple]笔/云[/color]
             [color=red]手中一管描龙戟[/color]
             [color=red]天上几帘蔽日纱[/color] [/quote]
请大大们拍剩下的句子~~

2005-4-27 18:58 花仙子
看来义兄比偶输得更惨,过来好好安慰一下

2005-4-27 19:00 阿姆罗*李
[quote]原帖由[i]花仙子[/i]于2005-04-27, 18:58:01发表
看来义兄比偶输得更惨,过来好好安慰一下    [/quote]
谢谢小鱼妹妹~  
要给小雪写情书  ,
也是人生一大快事  
当浮一大白

2005-4-27 19:02 慕容翩翩
[quote]原帖由[i]阿姆罗*李[/i]于2005-04-27, 19:00:03发表
  谢谢小鱼妹妹~  
要给小雪写情书  ,
也是人生一大快事  
当浮一大白  [/quote]

李兄咱俩算最先报名滴吧?
组织好象没给啥奖励~~~
8如偶们去要个先?

2005-4-27 19:04 削梨飞盗
瑜亮同时,幸为不幸?

这下心理平衡了.

2005-4-27 20:59 阿姆罗*李
[quote]原帖由[i]伊藤あゆみ[/i]于2005-04-27, 19:02:39发表
李兄咱俩算最先报名滴吧?
组织好象没给啥奖励~~~
8如偶们去要个先?    [/quote]
~ayu~不是加入诗社了嘛?
好好努力,日后你自然会收到奖励的~  
报名第一?何足道哉?

2005-4-27 21:17 ADIEU
[quote]原帖由[i]阿姆罗*李[/i]于2005-04-27, 20:59:11发表
[quote]原帖由[i]伊藤あゆみ[/i]于2005-04-27, 19:02:39发表
李兄咱俩算最先报名滴吧?
组织好象没给啥奖励~~~
8如偶们去要个先?    [/quote]
~ayu~不是加入诗社了嘛?
好好努力,日后你自然会收到奖励的~  
报名第一?何足道哉?
    [/quote]
兄真洒脱  
偶去要求一下,看给些奖励好了

2005-4-27 21:48 慕容翩翩
[quote]原帖由[i]断草[/i]于2005-04-27, 21:17:57发表
[quote]原帖由[i]阿姆罗*李[/i]于2005-04-27, 20:59:11发表
[quote]原帖由[i]伊藤あゆみ[/i]于2005-04-27, 19:02:39发表
李兄咱俩算最先报名滴吧?
组织好象没给啥奖励~~~
8如偶们去要个先?    [/quote]
~ayu~不是加入诗社了嘛?
好好努力,日后你自然会收到奖励的~  
报名第一?何足道哉?
    [/quote]
兄真洒脱  
偶去要求一下,看给些奖励好了  [/quote]
李兄看来4大款,TB大大地有~~~
8过如果草兄要一定先给偶啊~~
顺便把李兄那份要来贪污$o$

2005-4-27 21:54 阿姆罗*李
~阿优~你这就不厚道了  
上次上任我的通宝就不多了
今天又恭喜你的毛衣,现在也只有1000多点了~、  

呵呵,啥时你也开始学花花了?

2005-4-27 22:03 慕容翩翩
[quote]原帖由[i]阿姆罗*李[/i]于2005-04-27, 21:54:57发表
~阿优~你这就不厚道了  
上次上任我的通宝就不多了
今天又恭喜你的毛衣,现在也只有1000多点了~、  

呵呵,啥时你也开始学花花了?  [/quote]
其实贪污是一种美德~~~
三从四德小女子还是知道些滴~~~  

李兄也破产啦?
小妹偶现在可是兜比脸干净~~  
听说精华要涨TB了,李兄多写几个精华好了~~~

2005-4-27 22:09 阿姆罗*李
呵呵,我一向是灌水的干活~
好像我们版聊了呀,散了罢

2005-4-27 22:17 月满拦江
挑灯胜了~!~耶~!   
继续努力~!

2005-4-27 22:54 气流
2队的两位不要泄气!公正的说,你们这次的对子称得上平稳工整,没有什么瑕疵,只不过一来非常抢眼出彩的句子不多,二来运气不好,对手冰剑组合强了些。

2005-4-28 03:53 阿姆罗*李
[quote]原帖由[i]气流[/i]于2005-04-27, 22:54:58发表
2队的两位不要泄气!公正的说,你们这次的对子称得上平稳工整,没有什么瑕疵,只不过一来非常抢眼出彩的句子不多,二来运气不好,对手冰剑组合强了些。 [/quote]
多谢气流公鼓励  
若76有空,请指点一下~ayu~
的另外几个初稿的对联~  
写得也很不错,只是未经雕琢

2005-4-28 03:54 阿姆罗*李
我先自己小评一下:(呵呵,初学者的看法)

2。意境出句:A.潮水升腾妆彩月
       B.冷月凝香映赤水
       
春风[color=red]出色[/color]染青山

    按评委的说法,这一联的机关在于——出色
它既形容 春色染青山, 又有 出色(outstanding)的意思  
所以佳对就是能兼顾两种意义,才算是“ 出色 ”的对联
     根据这个标准,~ayu~的两联其它都没大问题,机关这边还是没考虑到

3。诗钟合咏:大江东去
       [color=red] B.狂龙奔涌浪滔尽
        玉蛟翻腾湖海融[/color]

与~ayu~的A联一样,意境只是限于 大江东去
而挑灯能胜出,就是因为他跳出了这个限制
很多时候,跳出标题之外,就会想到更多的东西~
达到这个境界,就需要~ayu~你多多修炼了

4。诗钟分咏:笔/云
      [color=red] 手中一管描龙戟
       天上几帘蔽日纱[/color]

   看了冷冰冰的对联,~ayu~应该就会明白差距所在
    诗钟分咏:笔/云 ,并不是针对它们各写一连就行了
    真正的好联,应该不着痕迹的把它们有机的结合在一起~

[color=red]万里龙腾凭此去     满篇凤舞任君书
(云)                (笔)[/color]

小雪此联,首先符合了基本要求
另外, 取 龙飞凤舞 之意,在上下联中出现,很自然
(龙飞凤舞 也用来形容书法, 所以对的很巧妙)

p.s. 当时我一看此联,就知道没戏了
     所以就拾了山人的牙慧,毕竟小雪的那幅,以我只苦学一周的实力是没办法超越的

2005-4-28 04:20 气流
[quote]原帖由[i]阿姆罗*李[/i]于2005-04-28, 3:53:24发表
若76有空,请指点一下~ayu~
的另外几个初稿的对联~  
写得也很不错,只是未经雕琢  [/quote]
这里有花花草草糊糊冰冰。。。指点找我就是问道于盲了  

诗钟阿姆说的很好啦。

从这几个对句而言,,~ayu~似乎没有注意“自对为重,相对为轻”的原则。且不管“出色”的双关吧,就说“春风出色染青山”的“色/染”是出句中有关联的自对,对句相应位置上要照顾好才行,可是“喜飘”“腾妆”“香映”都缺乏这种联系。

相反,上下联之间的对仗反而不必扣的太死。对仗过于工整的话,反而让人觉得僵硬,比如赤水对青山。冷月凝香映赤水这句也不太好,赤水不能做地名解释,于是变成了“冷月照血河”了

2005-4-28 11:36 慕容翩翩
原来是酱子的呀~~~  
偶总觉得对的不流畅,老是硬拉生拽的说~~~

bow
感谢李兄和气流大指点~~~

2005-4-28 17:05 仙枫云散
[quote]原帖由[i]气流[/i]于2005-04-25, 12:03:37发表
[quote]原帖由[i]听涛剑士[/i]于2005-04-25, 8:55:19发表
冷冰冰,,汗,看来是我孤陋寡闻了,,以前参加类似的活动太少,以至于各位高人的大名都无缘得以一会。。。。

哈哈,各位加油!!! [/quote]
冷冰冰:联区首届擂台赛并列冠军之一,与另一个(人在江湖)并列号称。。。这个不敢说。。。总之在这里比赛是人见人怕鬼见鬼怕的主。。。 [/quote]
那时我还没来呢……

2005-4-29 10:45 落日贵族
怕板砖,但是
芦管吹残燕塞月 瑶琴唱晚玉门风。
好像瑶琴一词无法应和玉门边塞的风吧
还是把玉门改成江南好些

2005-4-29 10:55 慕容翩翩
恩~~~
好多人都提到了~~~

说实话偶觉得在这样一个地方幽幽的弹起瑶琴是一种对战争反感向往和平恬然的表现~~~
不一定所有的行动都要和景~~
上阕已经吹残了冷月~~
下阕偶要的是唱暖的边关~~~
8过这样意思就8对仗了是么?

毕竟是今人的对子~~
现在的玉门也没有战争了,只有大家深深的怀恋~~

2005-4-29 11:05 一灌而过
[quote]原帖由[i]气流[/i]于2005-04-28, 4:20:50发表
[quote]原帖由[i]阿姆罗*李[/i]于2005-04-28, 3:53:24发表
若76有空,请指点一下~ayu~
的另外几个初稿的对联~  
写得也很不错,只是未经雕琢  [/quote]
这里有花花草草糊糊冰冰。。。指点找我就是问道于盲了  

诗钟阿姆说的很好啦。

从这几个对句而言,,~ayu~似乎没有注意“自对为重,相对为轻”的原则。且不管“出色”的双关吧,就说“春风出色染青山”的“色/染”是出句中有关联的自对,对句相应位置上要照顾好才行,可是“喜飘”“腾妆”“香映”都缺乏这种联系。

相反,上下联之间的对仗反而不必扣的太死。对仗过于工整的话,反而让人觉得僵硬,比如赤水对青山。[color=red]冷月凝香映赤水这句也不太好,赤水不能做地名解释,于是变成了“冷月照血河”了 [/color]   [/quote]
红军四渡赤水就忘了?赤水可解作赤水河这个地名~

2005-4-29 11:07 落日贵族
如果去过玉门,也许不会用瑶琴了。希望你有机会去看看

呵呵

2005-4-29 11:17 慕容翩翩
[quote]原帖由[i]落日贵族[/i]于2005-04-29, 11:07:57发表
如果去过玉门,也许不会用瑶琴了。希望你有机会去看看

呵呵 [/quote]
有机会一定要去~~~

正因为没去,才能有这样的想法啊~~~
如果去了没有了,就不这样做了  

有的时候没有,不知,才有完美的幻想~~~

能沉浸在自己幻想里的女生~~有时候是很幸福的~~~

2005-6-25 08:07 阿姆罗.李
[quote]原帖由[i]苏晴[/i]于2005-04-27, 21:48:11发表
[quote]原帖由[i]断草[/i]于2005-04-27, 21:17:57发表
兄真洒脱  
偶去要求一下,看给些奖励好了  [/quote]

李兄看来4大款,TB大大地有~~~
8过如果草兄要一定先给偶啊~~
顺便把李兄那份要来贪污$o$
      
      [/quote]
:   奖金发了,功绩加了,我的那份也给你了~
只可惜早已物事人非!  
阿优。。。早点回来吧~

页: 1 [2]


Powered by Discuz! Archiver 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.