2005-4-24 15:01
南宫如水
[quote]原帖由[i]蒹葭苍苍[/i]于2005-04-23, 12:11:59发表
月淡猿啼,气氛是哀愁.与水自流味不对. [/quote]
花自飘零水自流，一种相思，两处闲愁。请教一下减价老师，为什么这里不能以流水比喻相思哀愁之苦呢？
2005-4-24 16:16
蒹葭苍苍
因为铺陈不够.
李清照的花自飘零水自流有前面的云中谁寄锦书来作铺垫了.
另外山猿啼是比较凄苦的,也只有深山恶水中才闻得见,如孟浩然的
山暝闻猿愁，
沧江急夜流.
水要流也得流得急才合乎现实.水自流是比较闲的小溪流,就显得矛盾了.