2004-12-8 14:02
建威中郎将
张生东归,情知此后来无忌。
张生偷情,可以说是胆大无忌,正好和关公是汉卿对上。
张无忌,关汉卿,也对上了
“情知此后来无计”是纳兰原句,和你的改字句也对上了。
美中不足的是“此后”对“丹心”不太工而已,不过既然是机关对,那就求宽了
2004-12-8 16:02
文成公主
关公西去,留取丹心照汉卿 [士风]
周帝东来,请求赤子礼商隐 [文成公主]
蜀相东来,充满诚意叮玄德 [文成公主]
先凑一下,不工,以后改。
2004-12-8 16:06
建威中郎将
[quote]原帖由[i]文成公主[/i]于2004-12-08, 16:02:22发表
关公西去,留取丹心照汉卿 [士风]
周帝东来,请求赤子礼商隐 [文成公主]
蜀相东来,充满诚意叮玄德 [文成公主]
先凑一下,不工,以后改。 [/quote]
“留取丹心心照汉卿”一句是成句改字,对句也必须是已经有的成句改字
周商隐是谁??蜀玄德也不是人名吧
句中机关甚难,机关有三:
1,关公是蜀汉臣子,所以是“汉卿”
2,关汉卿是古人人名
3,“留取丹心心照汉卿”一句是集句改字
2004-12-8 18:00
建威中郎将
[quote]原帖由[i]文成公主[/i]于2004-12-08, 16:33:33发表
我不是说不工,以后改吗?先生这么快就点评了?
集句改字毕竟不是集句。
周文王礼待商朝的隐士姜尚;蜀相诸葛亮关切刘玄德。
不错,按“关汉卿”来对,我是没对出来,学试对罢了。
若是这样,一定找一集句,那先生的“情知此后”如何对“留取丹心”;“汉卿”(“名+名”的合成词),又如何对“无忌”[副(动)+动(名)的合成词]呢?只能是牵强的找来名字对名字罢了。 [/quote]
首先,先生二字不敢当,公主不必如此客气。
机关联最主要的是看机关对的如何,字句上尽可宽对但机关一定要对上(当然,在机关对上的前提下字句也都对的严谨自然更好),比如经典的机关联:
客上天然居,居然天上客(出句)
僧游云隐寺,寺隐云游僧(对句)
看看出句和对句的下半句,如果按字句计较的话,“居然”对“寺隐”,“上”对“游”都是失对,但是机关对上了,所以仍然是千古名联
页:
[1]
Powered by Discuz! Archiver 5.0.0
© 2001-2006 Comsenz Inc.