2020-1-17 13:53
三国赤壁周郎
大英帝国的叫法是怎么一回事？
英国从来没有皇帝，只有国王，还是个联合王国，但是历史上又公认是大英帝国，殖民地曾经遍布全球，而欧陆法国和德国这些殖民地数量远不如英国的国家却都有过皇帝。大英帝国的叫法，到底是怎么一回事？
2020-1-17 15:12
乌鹊南飞3
欧洲那些皇帝，比如神圣罗马帝国皇帝，是凯撒的音译。跟中国皇帝的权限相差甚远，古罗马是有元老院的。因此英国女王翻译成皇帝（凯撒），也不算错。
至于中国叫西方帝国主义，那是自我标榜人民政权先进，别人是封资修帝国落后。属于北棒式精神胜利法
[color=Silver][[i] 本帖最后由 乌鹊南飞3 于 2020-1-17 15:15 编辑 [/i]][/color]
2020-1-17 15:41
轩辕箭
孙权还被称为大帝呢，他够大帝的标准吗？
2020-1-17 21:17
橙炎陽
[quote]原帖由 [i]三国赤壁周郎[/i] 于 2020-1-17 13:53 发表
英国从来没有皇帝，只有国王，还是个联合王国，但是历史上又公认是大英帝国，殖民地曾经遍布全球，而欧陆法国和德国这些殖民地数量远不如英国的国家却都有过皇帝。大英帝国的叫法，到底是怎么一回事？ [/quote]
現在只有UK,沒有大英帝國了
西歐很多國家歷史上的元首都是國王兼任皇帝,
比如早年的英國君主亦然,比如比較為中國人熟悉的維多利亞(英國)女王-(印度)女皇
所以道理上稱她為維多利亞女王/維多利亞女皇皆可
另一位英女王伊利莎白道理上只能稱女王
當然也有舊代習慣使然順著繼續叫女皇諧音這麼一說,嚴格上來說不太準確,但也是通稱
2020-1-17 21:29
durametal
[quote]原帖由 [i]轩辕箭[/i] 于 2020-1-17 15:41 发表
孙权还被称为大帝呢，他够大帝的标准吗？ [/quote]
孙权的谥号是“大”，在皇帝中只有他用过这个谥号，为尊者讳，唐朝以前对皇帝都是称谥号，所以大帝的称呼，就落到他头上了。
2020-1-19 10:57
时常试
英国有“皇帝”称号的，从阿三那里禅让来的。
2020-1-19 11:25
柊镜
莫卧儿帝国把印度皇帝称号给了大英:hz1009:
又见日常乳嘤乳法:hz1007:
2020-1-19 13:56
乌鹊南飞3
回复 #7 柊镜 的帖子
哈日哈韩好理解，为什么要用“乳”？这是什么梗
2020-1-20 08:58
柊镜
[quote]原帖由 [i]乌鹊南飞3[/i] 于 2020-1-19 13:56 发表
哈日哈韩好理解，为什么要用“乳”？这是什么梗 [/quote]
辱(ru)英辱（ru）法
这世上任何一个国家都不可能在法国投降前占领巴黎:hz1009:
2020-1-20 09:10
乌鹊南飞3
回复 #9 柊镜 的帖子
原来如此，有人吹就有人黑啊
2020-1-21 08:26
绝世天骄
这里说的“帝国”其实不是说有皇帝的意思，而是指有扩张性、领土广大等等。参照所谓“德意志第三帝国”。另外，英王也有皇帝兼职，比如兼印度皇帝。
2020-1-22 16:48
武三郎
[quote]原帖由 [i]时常试[/i] 于 2020-1-19 10:57 发表
英国有“皇帝”称号的，从阿三那里禅让来的。 [/quote]
我看到的说法也是这样的。
德法的帝国也是有皇帝称号