轩辕春秋文化论坛 » 对联雅座 » 霸王别姬,楚辞虞美人(转贴)


2004-9-8 16:35 酱油锅
看斑竹们转得这么起劲,我也转一个谋杀大伙的脑细胞:
[size=4]霸王别姬,楚辞虞美人[/size]
这联在网上流传多时,惜未见好对。。
大家

2004-9-8 18:52 孤山夜话
小可对:
霸王别姬,楚辞虞美人;
苏武牧羊,汉书长相思。
小可对得不好,大家见笑。
平仄不合,改之:
渔舟晚唱,风颂西江月;
霸王别姬,楚辞虞美人。

2004-9-8 19:15 空度
南阳卧龙,汉赋清平乐
霸王别姬,楚辞虞美人

赋 就是赋闲的意思吧

2004-9-8 20:19 rqsj
这联机关还是蛮多的
霸王-------------楚
别---------------辞
姬--------------虞美人
偏偏项羽是楚霸王,他老婆偏偏又姓虞      太欠揍了

2004-9-8 20:57 rqsj
胡编一个,用轩辕人物典.请高手修改
[size=4]将军扬旗.齐论三国志[/size]
将军是齐王马超将军
旗=棋.战棋游戏.
<齐论>的来源:自景帝时发现《古论》至郑玄时代,已有三百年左右。在这漫长的流传过程中,《鲁论》一定会不少讹误,其所吸收《齐论》的部分,也一定会与原文有出入。在这种情况下,郑玄在编校《论语》时便自然地要参考《古论》和《齐论》以纠正《鲁论》的论误。据陆德明讲:“郑校周之本,以《齐》、《古》读,正凡五十事。”(《经典释文·论语音义》)但陆氏所引郑玄“《鲁》读”,皆曰“从《古》”,未有“从《齐》”者,这是因为《古论》毕竟是《鲁论》的祖本,而《齐论》只是当时《鲁论》的一个次要来源。

三国志就不解释了
PS:将军大人,有没有润笔费?

2004-9-9 02:08 弓骑步
[size=3][font=楷体_GB2312]
高祖歌诗,汉赋游子吟
霸王别姬,楚辞虞美人
[/size][/font]

2004-9-9 09:01 梓庭君
[quote]原帖由[i]弓骑步[/i]于2004-09-09, 2:08:06发表
[size=3][font=楷体_GB2312]
高祖歌诗,汉赋游子吟
霸王别姬,楚辞虞美人
[/size][/font] [/quote]

想了一晚上,早晨一来发现被人抢了先!
算了,总归有些不一样。

高祖作诗,汉书大风歌
霸王别姬,楚辞虞美人

仿佛要贴切一些吧。

2004-9-9 09:25 弓骑步
阿炮啊,你还是晚了啊。  [color=red]霸王别姬[/color]是戏剧名,[color=red]楚辞[/color]是体裁,[color=red]虞美人[/color]是词牌名。出句没有一个闲字。某家的对句也没有一个闲字。[color=red]高祖歌诗[/color]是诗名,[color=red]汉赋[/color]是体裁,[color=red]游子吟[/color]也是诗名。

2004-9-9 12:37 梓庭君
[quote]原帖由[i]弓骑步[/i]于2004-09-09, 9:25:40发表
这联机关还是蛮多的
霸王-------------楚
别---------------辞
姬--------------虞美人



阿炮啊,你还是晚了啊。  [color=red]霸王别姬[/color]是戏剧名,[color=red]楚辞[/color]是体裁,[color=red]虞美人[/color]是词牌名。出句没有一个闲字。某家的对句也没有一个闲字。[color=red]高祖歌诗[/color]是诗名,[color=red]汉赋[/color]是体裁,[color=red]游子吟[/color]也是诗名。 [/quote]
是啊是啊。  
高祖——汉
作——书
诗——大风歌
只有“他老婆偏偏又姓虞”这一条没对上。

[color=red]霸王别姬[/color]是戏剧名,[color=red]楚辞[/color]是集,[color=red]虞美人[/color]是词牌名。
[color=red]汉书[/color]是史,[color=red]大风歌[/color]是诗名,只有[color=red]高祖作诗[/color]是个软肋。

2004-9-9 12:43 弓骑步
没法子用大风歌啊,那就彻底地平起平收了[b]……[/b]游子吟的吟有去声读法[b]……[/b]

2004-9-9 12:49 梓庭君
[quote]原帖由[i]弓骑步[/i]于2004-09-09, 12:43:40发表
没法子用大风歌啊,那就彻底地平起平收了[b]……[/b]游子吟的吟有去声读法[b]……[/b] [/quote]
阁下是说“吟”可读作“印”音吗?  
没听说过啊……

2004-9-9 13:11 弓骑步
[quote]原帖由[i]滑膛炮[/i]于2004-09-09, 12:49:20发表
阁下是说“吟”可读作“印”音吗?  
没听说过啊……    [/quote]
吟有两种读法,一属下平声十二侵韵,一属去声二十七沁韵。欧阳修有句诗,叫做[color=red]老我倦鞍马,谁能事吟嘲[/color],吟就是读去声。

2004-9-9 13:29 弓骑步
其实游子吟的吟八成是下平声,不过某家没辙了,只好拿来救急  [b]……[/b]

2004-9-9 15:54 人在江湖
[quote]原帖由[i]弓骑步[/i]于2004-09-09, 13:29:58发表
其实游子吟的吟八成是下平声,不过某家没辙了,只好拿来救急  [b]……[/b] [/quote]
老大~~~~不能这样拆着读吧~~~不过在某种情况下"吟"字确实是仄声~~~那就是你读错别字的时候~~~  想几声就几声啦~~~~

2004-9-10 08:34 弓骑步
[quote]原帖由[i]人在江湖[/i]于2004-09-09, 15:54:54发表
  老大~~~~不能这样拆着读吧~~~不过在某种情况下"吟"字确实是仄声~~~那就是你读错别字的时候~~~  想几声就几声啦~~~~  [/quote]
这个[b]……[/b]江湖啊,这个叫做[b]……[/b]叫做事急马行田啊  [b]……[/b]

2004-9-11 10:26 吴元叹
秋胡戏妻,鲁调采桑子

2007-2-15 12:28 鬼脚七
黛玉葬花 史记红楼梦
霸王别姬 楚辞虞美人

2007-4-29 12:04 建威中郎将
光斗授徒,左传史君子

解释,史可法是左光斗的学生,虞美人在撷趣联里长当中药用,和史君子相对

2007-4-29 12:34 梓庭君
建威兄好久不见啦:handshake:

传 读音变了的说~~~

2007-4-29 12:41 建威中郎将
:handshake:

我是看大家都往词牌上靠,有点走窄了,须知虞美人在撷趣联里常当中药用,也可以当花来对,不必非用词牌来应对

词牌加曲牌能对虞美人很工的,只有安公子和麻婆子了

2007-4-30 22:56 完颜康
三凤求凰 文选安公子

2007-5-7 21:28 燕殇
这联太巧了,不好对

页: [1]


Powered by Discuz! Archiver 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.