2008-6-28 18:19
ptcn
《倚天》原著里的几个BUG,苏版电视剧里改掉了的
《倚天》原著里的几个BUG,苏版电视剧里给改掉了。
1、周MM的手帕和殷MM毒手
周MM给了张无计一条手帕。原著里这个道具后来一直就再没出现。看来老金把它给忘了。
电视剧里则利用了手帕,而且构成了很震撼的情节:
殷MM对丁长舌使了“毒手”,丁痛不欲生且无法解毒,性命危急。灭绝带周芷若等找到殷、张(此时张事先已经认出周,但周没认出张),逼要解药并折了殷的手腕,情急下张提出可以试试给丁解毒,但要拿药包。灭绝怕药包里有机关:“芷若,你去给他取”,周MM打开药包,赫然看到手帕,回身把药包交给张,四目相对,一切尽在不言中。
灭绝死后,原著里张、赵、昭三人在荒外偷窥峨嵋内讧。
而电视剧改成了两次偷窥:
第一次只有张、昭。丁长舌逼迫周MM交出铁指环,周忍辱负重交了出来。其间张想出头,被昭制止(由昭制止比赵制止更表现角色)。交出指环后的周孤独离去,却被丁长舌追上“你虽然交出了指环,但你活着可令我如芒刺在背呀”,遂举剑杀周。周心灰意冷(灭绝的毒誓所致),甘愿受死。但丁的剑在距离周分毫之际却停住了,丁倒地,身后闪出张。周心力交瘁瘫倒,张上前搂住(便宜占得真是时候啊)。
接下来,客栈里,醒过来的周手持手帕,直截了当地向张表达了爱慕,张“芷若妹妹。。。。”。。。。。。
昭:“啊!‘周姑娘’已经变成”芷若妹妹’了呀?!”
因为与周的缠绵,张误了和赵的约会时间,急忙去赴约。回来时周MM已经离去。张、赵、昭三人遂起程赴灵蛇岛。
半路再遇金花为难峨嵋,手拿指环的丁长舌在强悍的金花面前不敢承认自己是掌门,把指环塞给了恰好赶来的周芷若。周挺身维护本门。这次才是赵压制张了。
评论:这段改得太好,把原著比下去得太厉害。不仅仅是拣回了手帕和毒手两个道具,而且情节也改得跌宕起伏,很震撼和感染。人物的刻画也更加生动多了。
2、灭绝为什么要带殷、张去光明顶。
原著里一点理由也没有。殷、张都受伤,无法自理。灭绝就算不杀殷、张,也没有必要带这两个累赘去光明顶(原著里灭绝不知道张有医术),何况还要自己手下用雪橇拉他们俩。
电视剧里改成,丁长舌(?)提出杀殷、张,已经认出张的周芷若反对:“倘若毒再发作,还好让他给医治”,灭绝同意带2人同行。这样改就很合理了,即使丁的毒不再发,灭绝也等于是在大敌当前时白拣张这个随队军医,何乐不为?
3、宋青书的冤案
原著里武当几个二代亲耳听到陈友谅讲莫七之死的过程,按说应该洗掉了宋青书的不白。可不知为什么,不仅俞二还要在比武时下毒手置宋于死地,而且老老张最后还亲手杀死了宋,而且是当着他爹的面。(难道俞二和老老张联手要弄掉宋大?)
电视剧里改成把宋逐出本门,算是改了这桩冤案。但电视剧里最后让宋为救老宋而死在了周MM的掌下,过分。
其他还有很多,比如主角们灵蛇岛怎么回来,折了的刀剑电视剧里周MM没有直接带走(光刀就100多斤啊),周MM没有害谢。先不细论了。
2008-6-28 18:56
Z_Artemis
宋青书不就是杀莫声谷的凶手么.?
2008-6-28 23:00
墨叶
[quote]原帖由 [i]Z_Artemis[/i] 于 2008-6-28 18:56 发表
宋青书不就是杀莫声谷的凶手么.? [/quote]
是陈友谅帮忙杀的。也可以说凶手是陈友谅。
2008-6-29 03:17
Z_Artemis
[quote]原帖由 [i]墨叶[/i] 于 2008-6-28 23:00 发表
是陈友谅帮忙杀的。也可以说凶手是陈友谅。 [/quote]
原来这样...中了港版电视剧的毒:ph34r:
2008-6-29 05:33
伤云
莫声谷背后哪一掌“震天铁掌”可不是陈友谅打的。苍蝇不叮无缝的蛋。
第一节见仁见智,我倒觉得偷窥剧情还是原著显得剧情紧凑。而且周直接表白,也不符合人物性格,倒像是赵敏的作风。
手帕。。。无印象。。。
第二节的确有商榷处,灭绝带他们两个去光明顶没有啥理由。
2008-6-29 06:28
墨叶
不带他们去光明顶又该怎么做,叫人把他们押送回娥眉?
2008-8-6 15:12
火舞艳阳
宋青书和陈友谅联手杀的莫声谷,只不过致死那一下不是宋青书施的而已。
2008-8-6 15:14
火舞艳阳
[quote]原帖由 [i]伤云[/i] 于 2008-6-29 05:33 发表
而且周直接表白,也不符合人物性格,倒像是赵敏的作风。
同感同感,深表赞同
“无忌哥哥”听着顺耳,“芷若妹妹”显得画蛇添足了,不若“芷若宝宝”,直接气死赵敏。
2008-8-7 13:48
北宫望
宋青书之死新版改了,新版中是自杀(不是有意的)。
2008-8-27 11:31
emony007
无关紧要的细节,书中未提及也是正常!
2008-8-28 19:32
阿巽
手帕纯属臆测,张无忌与周芷若汉水分别之后,从蝶谷到昆仑绝谷,一路多少艰险,怎么还可能把一条手帕完整的保留下来,尤其是昆仑绝谷几年野人生活
灭绝虽然对明教残酷,但她并非一味残忍好杀,对殷离也只不过想斩下她的手指,何况“恶迹不显”的张无忌,带上光明顶只不过是顾忌二人背后是否有“大人物”撑腰,杀不得,放不得,只好带着——另外,张无忌在灭绝面前露过点穴之术和接骨之术
宋青书的不白之冤更是离谱,弑叔在前,还试图下毒欺世灭祖,这也叫冤?
2008-9-18 15:18
金圭子
最早的老版还是张三丰杀的捏-v-
2008-10-4 19:44
恐龙3
我看电视剧BUG更多,殷素素拿那把100多斤的屠龙刀直接飞上十几米高台~~~~
页:
[1]
Powered by Discuz! Archiver 5.0.0
© 2001-2006 Comsenz Inc.