轩辕春秋文化论坛 » 曹操传MOD作品交流 » 杨家将 » 楊家將傳奇~~~~繁體版!!!


2008-4-19 15:09 庸人自擾
楊家將傳奇~~~~繁體版!!!

[attach]59387[/attach]

[size=2]用習慣繁體的網友們有福了:loveliness:

本人已求得回眸75兄的授權,將其作品繁體化發佈
[/size][url=http://www.xycq.online/forum/thread-110453-1-1.html][size=2]http://www.xycq.online/forum/thread-110453-1-1.html[/size][/url] [size=2](簡体版下載處)[/size]

[size=2]有興趣的請到我的網碟下載,或是下載附件
[/size][url=http://ys.ys168.com/?spencerhsu][size=2]http://ys.ys168.com/?spencerhsu[/size][/url]

[size=2][color=red]PS:將檔案覆蓋在簡体版的楊家將傳奇裡即可,勿覆蓋在曹操傳或其他mod上[/color]

※[color=blue]新增高懷德補丁[/color](網友"定點清除"提供),請至我的網碟下載[/size]
[size=2]需要在原來安排高懷德陣亡那一關救下他,這樣他會在兩狼山逃出戰時入伙,[/size][size=2]兵種戰神,武98,統100,智78,敏72,士68。自帶白銀鎧。只有一線可以加入,但沒寫他的劇情,只是為水平一般的玩家在一線提供一個強力人物,[/size][size=2]期望能多少降低點難度。[/size][size=2]另外在大戰天門陣一關增加了他的相關戰場復活指令。[/size]
[size=2][/size]
[size=2]翻譯上有問題或是遺漏,歡迎提出來討論


※如欲轉載發佈,請告知本人並註明出處[/size]


[size=2][color=red][b]※好多網友反應出現無圖片、存檔再讀檔會回到第一關,
    老實說我這沒這個問題,我也不清楚為何大家會有這些現象,我手上的檔案跟大家都是一樣的。
    在此我把我這檔案放置的位置跟大家說,你們跟著放一樣路徑試試,再不行我也沒辦法。
    我這楊家將的檔案都放置於 C:\YangALLCht   (我的作業系統是Windows XP SP2)[/b][/color][/size]
[b][size=2][color=#ff0000]※[color=blue]資料夾[/color]勿使用"[color=blue]中文檔名[/color]"及"[color=blue]空格[/color]"[/color][/size][/b]
[color=#ff0000][b][size=2]※[/size][/b][/color][size=2][color=#333333]第一關的楊業不管升多少級,第二關以後的等級都會變,這兩關的楊業不是同一個[/color][/size]

[color=Silver][[i] 本帖最后由 庸人自擾 于 2020-1-2 02:39 编辑 [/i]][/color]

2008-4-19 15:58 懒猪D香烟
终于更新完你的蘩体版了。恭喜恭喜~~!:handshake::handshake::unsure:

2008-4-19 15:59 wuliliu
为了75....帮他顶下吧

2008-4-19 16:31 成吉湿汗
[quote]原帖由 [i]懒猪D香烟[/i] 于 2008-4-19 15:58 发表
终于更新完你的蘩体版了。恭喜恭喜~~!:handshake::handshake::unsure: [/quote]


MS很久以前就繁體好了  只是聯絡不上 回眸75

雖然已經玩過  不過庸人兄  偉大的情操還是要支持

2008-4-19 16:43 梦天使
:loveliness:恭喜恭喜繁体版杨家将终于面世了呵呵!顶下!

2008-4-19 16:54 hhccz
哇。庸人厉害:funk:

2008-4-19 17:17 n12084
等你好一會兒了!!!!

加油!!!謝了!!!!

2008-4-19 20:03 yuzuwu
支持個,雖然簡體無障礙,但還是繁體看著習慣些。

2008-4-20 12:04 勞忠
又找到另一個繁體的歷史遊戲了
感謝大大辛苦製作分享

2008-4-20 13:42 lzf5210
虽然偶不习惯用繁体还是支持楼主个。。
喜欢繁体的朋友这下真的有神气啦。。

2008-4-21 00:26 毁灭苍狼
来支持下,虽然我没有完繁体版的,为台湾的同胞照福啊。希望见到更多繁体版的MOD。

2008-4-21 00:35 dean0722
回复 #1 庸人自擾 的帖子

我的天啊..繁體版哩..一個開心啊..

讓每個人對於中國文化都能更深入的了解..加油!:)

2008-4-21 12:12 rainmen
想請問一下
最近小弟開始玩
但是圖片有些都沒顯示出來
包括人物頭像 寶物圖像等等
請問這是什麼問題呢?

2008-4-21 14:24 ted32917
剛好我是楊家將的後代~順便藉此遊戲更認識我的祖先:qDD+

2008-4-21 14:26 oscar1986
厲害!!!!!!
又一隻有繁體版的遊戲了

2008-4-21 17:17 qiuqiu1122
感谢楼主!!!

2008-4-21 22:27 平秀柴
我进行游戏也有这个问题
还有没有音效
是有遗漏没下载到补丁吗?

2008-4-22 01:59 庸人自擾
[quote]原帖由 [i]rainmen[/i] 于 2008-4-21 12:12 发表
想請問一下
最近小弟開始玩
但是圖片有些都沒顯示出來
包括人物頭像 寶物圖像等等
請問這是什麼問題呢? [/quote]

發個圖看看~~我這測試沒啥問題

2008-4-24 08:02 sugarson317
存檔有問題呢......戰鬥中不能存檔呢.....只能維持在第一回合....

2008-4-25 16:34 clarelily
感謝庸大的辛勞!!!
但可惜的是...
少部份對話...仍有亂碼!!

2008-4-26 00:54 庸人自擾
[quote]原帖由 [i]clarelily[/i] 于 2008-4-25 16:34 发表
感謝庸大的辛勞!!!
但可惜的是...
少部份對話...仍有亂碼!! [/quote]


那裡有亂碼,可以說出那一關、地點???

2008-4-26 06:04 平秀柴
在下在繁体环境下进行游戏
发生"无宝物图示"与"无音效"跟"没办法正常存取档案"
3项问题

若于繁体环境下以APPLOC玩简体版是没这3种问题的
关于无法正常读取这边还蛮有趣的
游戏不管第几回合存档
都会是第1回合
只要通关后会进行下一关卡(战斗结束的存档)
但不会进入下一关S剧情
可是却可以一直看R剧情
意思就是只要一直通关第1关卡的S剧情就能看到所有的R剧情(汗)

好似不少人都有这3个问题~是不是系统的关系?
不知有无补丁?

2008-4-26 10:14 庸人自擾
[quote]原帖由 [i]平秀柴[/i] 于 2008-4-26 06:04 发表
在下在繁体环境下进行游戏
发生"无宝物图示"与"无音效"跟"没办法正常存取档案"
3项问题

若于繁体环境下以APPLOC玩简体版是没这3种问题的
关于无法正常读取这边还蛮有趣的
... [/quote]


無圖示問題,可把文件夾改名試試,※不要使用到中文名稱及空格

通關的存檔能否上傳讓我測試看看

2008-4-26 10:43 平秀柴
改了名好似没用处@@
不太懂上传操作
有其他人也有这几种问题看看他们会不会操作上传档案吧
用繁体看剧情感觉比较舒服^^

2008-4-26 13:05 庸人自擾
[quote]原帖由 [i]平秀柴[/i] 于 2008-4-26 10:43 发表
改了名好似没用处@@
不太懂上传操作
有其他人也有这几种问题看看他们会不会操作上传档案吧
用繁体看剧情感觉比较舒服^^ [/quote]


忘了說~~不要放在桌面.......

2008-4-27 01:46 clarelily
太原之戰貳(杜金娥跟太君的對話)...沒圖
牤牛...?牛
遂州之戰的對話...圖如下
[img]http://img519.imageshack.us/img519/7111/00qx0.jpg[/img]
[img]http://img519.imageshack.us/img519/4985/000ip4.jpg[/img]

就是前面的一段話  每行開頭第一個字會複製到第二段話來

暫時玩到這裡...

2008-4-27 23:44 庸人自擾
[quote]原帖由 [i]clarelily[/i] 于 2008-4-27 01:46 发表
太原之戰貳(杜金娥跟太君的對話)...沒圖
牤牛...?牛
遂州之戰的對話...圖如下
[img]http://img519.imageshack.us/img519/7111/00qx0.jpg[/img]
[img]http://img519.imageshack.us/img519/4985/000ip4.jpg[/img]

就是前面的一段 ... [/quote]

上傳個存檔讓我測試看看

2008-4-28 13:48 ppman1007
hI 庸大:
1.無圖檔...武器,裝備,輔助道具..
2.戰鬥中存檔,要讀存的檔時,都會到第一關去.
3.無法用修改器都會顯示如下圖:

不知如何解決,請大大幫忙.感謝

2008-4-28 16:38 庸人自擾
[quote]原帖由 [i]ppman1007[/i] 于 2008-4-28 13:48 发表
hI 庸大:
1.無圖檔...武器,裝備,輔助道具..
2.戰鬥中存檔,要讀存的檔時,都會到第一關去.
3.無法用修改器都會顯示如下圖:

不知如何解決,請大大幫忙.感謝 [/quote]


我沒這問題~我也不知怎回答你~~

你參考我1樓寫的試試

2008-4-28 17:47 yu2001sg
太好了,支持一下,本人喜歡繁體版本

2008-4-28 21:08 平秀柴
根据1楼的做法.....
问题排除@_@+
感谢LZ的辛劳

2008-4-29 01:24 clarelily
存檔於下...
[url]http://www.badongo.com/file/9094675[/url]
(傳書聚將 遂州城內)

麻煩大大了!!

另外杜金娥與太君對話蓋過了...沒法傳

2008-4-30 01:41 a23939889
i want to download the simplified chinese version... but i am not authorized to see it...

2008-5-1 15:30 lailum
我也不能存檔跟沒音效

我也不能存檔跟沒音效, 而且就算玩簡體版也一樣, 會不會是這個網站給的壓縮檔有錯?? 我已經重下載2次了 剛剛才試過, 一樣不能玩

2008-5-2 01:38 庸人自擾
[quote]原帖由 [i]lailum[/i] 于 2008-5-1 15:30 发表
我也不能存檔跟沒音效, 而且就算玩簡體版也一樣, 會不會是這個網站給的壓縮檔有錯?? 我已經重下載2次了 剛剛才試過, 一樣不能玩 [/quote]

試試看~~路徑檔名不要使用中文或是有空格

2008-5-2 12:10 lailum
回复 #35 庸人自擾 的帖子

庸大, 多謝多謝, 已經解決了, 不過我還是第一次碰到因為路徑檔名而不能玩遊戲

2008-5-3 14:21 ibernezlin
請教庯大,我下載的是簡体版,然後繁中化,我在存檔讀檔沒有問題,但唯一的問題就是沒有"音效",我沒有用捷徑開啟,我是直接從主要資料夾中的執行檔開啟,煩請您幫我想個解決方法,謝謝!:)

對了對了,還有啊,裝備欄裡沒有裝備的圖案,我是在第一關時看的,不知道是不是到後面才有圖案

[[i] 本帖最后由 ibernezlin 于 2008-5-3 14:23 编辑 [/i]]

2008-5-3 19:29 平秀柴
一样的问题
参考楼顶搂主说明的方法吧
不知道这问题可不可以弄成补丁排除@@?

2008-5-3 21:52 庸人自擾
[quote]原帖由 [i]平秀柴[/i] 于 2008-5-3 19:29 发表
一样的问题
参考楼顶搂主说明的方法吧
不知道这问题可不可以弄成补丁排除@@? [/quote]


.........暈~~這需要補丁??

這是個人本身檔案位置設置錯誤~~要怎樣打補丁.............

2008-5-3 21:53 庸人自擾
[quote]原帖由 [i]ibernezlin[/i] 于 2008-5-3 14:21 发表
請教庯大,我下載的是簡体版,然後繁中化,我在存檔讀檔沒有問題,但唯一的問題就是沒有"音效",我沒有用捷徑開啟,我是直接從主要資料夾中的執行檔開啟,煩請您幫我想個解決方法,謝謝!:)

對了對了,還有啊 ... [/quote]

1樓寫的很清楚~~~

再不行~~那就放棄吧

2008-5-4 01:34 ibernezlin
庸大,再問一下,防具和武器升級後,下一關會回到一級,也是按照1樓的來處理嗎?
也就是說,原本在第一關時,武器防具從原來的一級升到二級,但過關後,在下一關,它又回到了一級

2008-5-4 03:24 yuzuwu
回复 #41 ibernezlin 的帖子

怎麼會有這種情形發生 :wacko:

2008-5-4 09:12 虞城飞将军
带我回到童年的美好时光

2008-5-4 11:37 ibson
我也有武器回到等级1的困扰...

2008-5-4 11:40 庸人自擾
[quote]原帖由 [i]ibernezlin[/i] 于 2008-5-4 01:34 发表
庸大,再問一下,防具和武器升級後,下一關會回到一級,也是按照1樓的來處理嗎?
也就是說,原本在第一關時,武器防具從原來的一級升到二級,但過關後,在下一關,它又回到了一級 [/quote]


我只能說~~我依照1樓的方式~~完全沒有上述任何的問題

2008-5-4 11:55 ibson
我本来人物等级 第一关打完是4级  到第二关变一级

有哪位仁兄有研究出办法解决请告知一下~~   感恩啊!!!!!!!

2008-5-4 17:41 庸人自擾
[quote]原帖由 [i]ibson[/i] 于 2008-5-4 11:55 发表
我本来人物等级 第一关打完是4级  到第二关变一级

有哪位仁兄有研究出办法解决请告知一下~~   感恩啊!!!!!!! [/quote]


第一關的楊業不管升多少級

第二關以後的等級都會變


這兩關的楊業不是同一個

2008-5-6 05:36 ibernezlin
謝謝庸大的解說,現在知道第一關較特別,第二關過後所有都正常了
還有,音效問題真的是資料夾放置問題,已解決,謝謝啦!
正在拚通關中!:qcool+

2008-5-6 15:16 edogawawujun
好东西,多谢分享。。。

2008-5-13 01:03 yuzuwu
庸大怎麼沒有新做一個遊戲圖標? :rolleyes:

2008-5-13 18:24 killerpon
我有個問題就是讀取
第七关:赤冈之战 戰鬥結束之後的存檔會當機(楊家將沒有反應)
存檔的位置是第一個

2008-5-30 19:13 庸人自擾
※新增高懷德補丁(網友"定點清除"提供),請至我的網碟下載
需要在原來安排高懷德陣亡那一關救下他,這樣他會在兩狼山逃出戰時入伙,兵種戰神,武98,統100,智78,敏72,士68。自帶白銀鎧。只有一線可以加入,但沒寫他的劇情,只是為水平一般的玩家在一線提供一個強力人物,期望能多少降低點難度。另外在大戰天門陣一關增加了他的相關戰場復活指令。

2008-5-31 09:28 传说中的细牛
請問有繁體版的脩改器嗎???

2008-5-31 12:47 庸人自擾
[quote]原帖由 [i]传说中的细牛[/i] 于 2008-5-31 09:28 发表
請問有繁體版的脩改器嗎??? [/quote]

繁體版修改器
[url]http://xycq.moddiy.com/forum/thread-148255-1-3.html[/url]

2008-5-31 15:08 shajf
DDDDDDDD

2008-6-15 03:23 frank1228
為什麼我玩一線太原之戰2  時,,岳勝不停地走來走去,,過不到關
二線的單騎挑遼營 時,,,下方的士兵不停地走來走去,,過不到關
希望大大能幫幫忙

2008-6-27 21:25 aalou
解壓後視窗說"Face.dll檔案損壞",進入遊戲,沒圖~救命呀~

2008-7-7 22:33 sbusybear
庸人大
一樓的那兩個附件
不知怎麼搞的就是無法下載下來
應該說速度很慢都只有10幾「位元組」
能不能請你放BDG等類似空間另外提供個下載空間
拜託你!!
到你的庸人自擾空間下載也一樣都很慢!!:funk:

2008-7-13 16:02 XYCQTSY
我顶!!

既然是75大哥做的,顶一下吧:!*:^%

2008-7-14 19:02 庸人自擾
[quote]原帖由 [i]aalou[/i] 于 2008-6-27 21:25 发表
解壓後視窗說"Face.dll檔案損壞",進入邎D~救命呀~ [/quote]

Face.dll繁化檔並無提供,你的應該是簡体版的檔案

页: [1] 2


Powered by Discuz! Archiver 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.