轩辕春秋文化论坛 » 古典小说 » 为什么无字经和有字经的数目不一样?


2008-2-27 15:25 rose9
为什么无字经和有字经的数目不一样?

西游记最后唐僧等取得真经

第一次被蒙了,是无字经书。第二次才是有字的。细看原文,两次经书的数目居然不同。

第一次的无字经书:

“乃是:《涅槃经》一部七百四十八卷,《菩萨经》一部一千二十一卷,《虚空藏经》一部四百卷,《首楞严经》一部一百一十卷,《恩意经大集》一部五十卷,《决定经》一部一百四十卷,《宝藏经》一部四十五卷,《华严经》一部五百卷,《礼真如经》一部九十卷,《大般若经》一部九百一十六卷,《大光明经》一部三百卷,《未曾有经》一部一千一百一十卷,《维摩经》一部一百七十卷,《三论别经》一部二百七十卷,《金刚经》一部一百卷,《正法论经》一部一百二十卷,《佛本行经》一部八百卷,《五龙经》一部三十二卷,《菩萨戒经》一部一百一十六卷,《大集经》一部一百三十卷,《摩竭经》一部三百五十卷,《法华经》一部一百卷,《瑜伽经》一部一百卷,《宝常经》一部二百二十卷,《西天论经》一部一百三十卷,《僧祗经》一部一百五十七卷,《佛国杂经》一部一千九百五十卷,《起信论经》一部一千卷,《大智度经》一部一千八十卷,《宝威经》一部一干二百八十卷,《本阁经》一部八百五十卷,《正律文经》一部二百卷,《大孔雀经》一部二百二十卷,《维识论经》一部一百卷,《具舍论经》一部二百卷。”

第二次的有字经书:
“现付去唐朝《涅般? 经》四百卷,《菩萨经》三百六十卷,《虚空藏经》二十卷,《首楞严经》三十卷,《恩意经大集》四十卷,《决定经》四十卷,《宝藏经》二十卷,《华严经》八十一卷,《礼真如经》三十卷,《大般若经》六百卷,《金光明品经》五十卷,《未曾有经》五百五十卷,《维摩经》三十卷,《三论别经》四十二卷,《金刚经》一卷,《正法论经》二十卷,《佛本行经》一百一十六卷,《五龙经》二十卷,《菩萨戒经》六十卷,《大集经》三十卷,《摩竭经》一百四十卷,《法华经》十卷,《瑜伽经》三十卷,《宝常经》一百七十卷,《西天论经》三十卷,《僧祗经》一百一十卷,《佛国杂经》一千六百三十八卷,《起信论经》五十卷,《大智度经》九十卷,《宝威经》一百四十卷,《本阁经》五十六卷,《正律文经》十卷,《大孔雀经》十四卷,《维识论经》十卷,《具舍论经》十卷。在藏总经,共三十五部,各部中检出五千零四十八卷,与东土圣僧传留在唐”


有哪位大虾给解答一下。

2008-2-27 15:30 十月de蟋蟀
第一次唐僧没给钱,佛祖当然就随便糊弄一下啦,至于第二次嘛,那就是拿人的手短了。

2008-2-27 15:36 tiger1970
人家写得很清楚:"各部中检出五千零四十八卷",不是全部。

2008-2-27 16:16 rose9
当然知道第二次是抽取的,但第一次为什么是全的?尽管是无字的,这说明唐僧他们有能力运载全部数量的经书回东土。

其实准确的说,第一次的经书也不是全部,比经书总数少了一些。

2008-2-27 16:31 tiger1970
等价交换,没带够钱,只能买这些啊......

2008-2-27 16:44 冒牌
第一个名单是三藏经文的数目
唐僧取经,没有全拿,只拿了一藏,数目当然不同

2008-2-27 21:25 前将军张辽
佛祖不是说深度不一样吗,无字的更高深一些啊,不是一样的经书

页: [1]


Powered by Discuz! Archiver 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.