一个问题

岳飞传,不知道是不是发错了
这是怎么回事,不能替换吗?